Księga Psalmów 85

Księga Psalmów, rozdział 85 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (13 wersetów). W czytniku obok niego stoją pozostałe przekłady (Nowa Biblia Gdańska, Przekład literacki, Uwspółcześniona Biblia Gdańska i Przekład dosłowny), a pod każdym wersetem rozbiór na wyrazy hebrajskie i greckie oraz komentarz.

Księga Psalmów 85 — Biblia Gdańska

1 Przedniejszemu śpiewakowi synom Korego psalm.

2 Łaskęś, Panie!niekiedy pokazywał ziemi twojej; przywróciłeś zasię z niewoli Jakóba.

3 Odpuściłeś nieprawość ludu twojego, pokryłeś wszelki grzech ich. Sela.

4 Uśmierzyłeś wszystek gniew twój, odwróciłeś od zapalczywości popędliwość twoję.

5 Przywróć nas, o Boże zbawienia naszego; a uczyń wstręt gniewowi swemu przeciwko nam.

6 Izali na wieki gniewać się będziesz na nas? a rozciągniesz gniew twój od rodzaju do rodzaju?

7 Izali ty obróciwszy się, nie ożywisz nas, tak, aby się lud twój rozradował w tobie?

8 Panie! okaż nam miłosierdzie twoje, a daj nam zbawienie swoje.

9 Ale posłucham, co rzecze Bóg, on Pan mocny; zaiste mówi pokój do ludu swego, i do świętych swoich, byle się jedno zaś do głupstwa nie wracali.

10 Zaisteć bliskie jest zbawienie jego tym, którzy się go boją; a przebywać będzie chwała jego w ziemi naszej.

11 Miłosierdzie i prawda spotkają się z sobą; sprawiedliwość i pokój pocałują się.

12 Prawda z ziemi wyrośnie, a sprawiedliwość z nieba wyjrzy.

13 Da też Pan i doczesne dobra, a ziemia nasza wyda owoc swój. Sprawi, że sprawiedliwość przed twarzą jego pójdzie, gdy postawi na drodze nogi swoje.

Komentarz do rozdziału: Księga Psalmów 85

Komentarz Paruzyjno-Epifaniczno-Bazylejski w dwóch warstwach. Paruzja — Komentarz Berejski C.T. Russella. Epifania i Bazylea — wypisy z „Teraźniejszej Prawdy” i Epifanicznych Wykładów Pisma Świętego (P.S.L. Johnson, R.G. Jolly); przy każdym wypisie stoi rocznik i strona, a autorstwo ustalone po roczniku jest przybliżeniem.

Księga Psalmów 85:1

Epifania i Bazylea:

„synom Korego psalm” — Kore zginął razem ze swymi sprzymierzeńcami, Datanem i Abironem, wtedy, gdy pochłonęła ich ziemia (4 Moj. 16:31–33). Z opisu biblijnego można przypuszczać, że razem ze spiskowcami zginęły całe rodziny w swoich namiotach. Z pewnością zginęli wszyscy, którzy byli w namiotach; skoro jednak potomkowie Korego stali się później wybitnymi w służbie lewickiej, oczywistym jest, iż jego synowie ocaleli. Prawdopodobnie mieszkali w innych namiotach lub też należeli do tych, którzy na polecenie Mojżesza odłączyli się od spiskowców. Nie ma powodu do przypuszczeń, że synowie Korego w chwili śmierci ojca byli dziećmi. (TP 1994, s. 56) Potomkowie Korego zostali wyznaczeni przez Dawida do urzędu strzeżenia drzwi świątyni i śpiewania pieśni pochwalnych. W istocie rzeczy zajmowali znaczące miejsce w chóralnej służbie świątyni, i kilka psalmów (42, 44–49, 84, 85, 87, 88) zostało przypisanych im. Wyrażenie „synom Korego” oznacza albo pochodzenie albo ogół osób zainteresowanych świętymi pieśniami i muzyką — bractwo jakiegoś stowarzyszenia lub ciąg grup wywodzących się z ruchów z czasów Dawida. (Asaf, Etan i Jedytun byli pomocniczymi prorokami z muzyką instrumentalną i pieśniami — wszyscy określani mianem „synowie Korego”). Z historycznego punktu widzenia to Dawid zorganizował śpiewaków i muzyków w rozwiniętą strukturę w służbie świątyni. (TP 1994, s. 56)

Księga Psalmów 85:2

Paruzja (C.T. Russell):

„Z niewoli Jakuba” — Izrael według ciała.

Księga Psalmów 85:12

Paruzja (C.T. Russell):

„Z ziemi” — Ziemska faza Królestwa.

„Z nieba wyjrzy” — Niebieska faza Królestwa.

Epifania i Bazylea:

„Prawda z ziemi wyrośnie” — ziemskiej części królestwa. (TP 1994, s. 57)

„a sprawiedliwość z nieba wyjrzy” — niebiańskiej części królestwa. (TP 1994, s. 57)

Literatura o rozdziale Księga Psalmów 85

Pozycje biblioteki, które przywołują wersety tego rozdziału — po kilka z każdego zbioru. Pełną listę dla pojedynczego wersetu pokazuje czytnik po kliknięciu w werset.

• Sztandar Biblijny nr 34 (1988) — ww. 1, 12
• Sztandar Biblijny nr 176 (2002) — w. 9
• Sztandar Biblijny nr 301 (2021) — w. 9
• Sztandar Biblijny nr 327 (2025) — w. 9
• 24 stycznia — Niebiańska Manna, w. 11
• 9 lutego — Niebiańska Manna, w. 9
• 1 marca — Niebiańska Manna, w. 9
• 8 kwietnia — Niebiańska Manna, w. 11
• 29 maja — Niebiańska Manna, w. 9

Wszystkie rozdziały: Księga Psalmów

• Ps. 1
• Ps. 2
• Ps. 3
• Ps. 4
• Ps. 5
• Ps. 6
• Ps. 7
• Ps. 8
• Ps. 9
• Ps. 10
• Ps. 11
• Ps. 12
• Ps. 13
• Ps. 14
• Ps. 15
• Ps. 16
• Ps. 17
• Ps. 18
• Ps. 19
• Ps. 20
• Ps. 21
• Ps. 22
• Ps. 23
• Ps. 24
• Ps. 25
• Ps. 26
• Ps. 27
• Ps. 28
• Ps. 29
• Ps. 30
• Ps. 31
• Ps. 32
• Ps. 33
• Ps. 34
• Ps. 35
• Ps. 36
• Ps. 37
• Ps. 38
• Ps. 39
• Ps. 40
• Ps. 41
• Ps. 42
• Ps. 43
• Ps. 44
• Ps. 45
• Ps. 46
• Ps. 47
• Ps. 48
• Ps. 49
• Ps. 50
• Ps. 51
• Ps. 52
• Ps. 53
• Ps. 54
• Ps. 55
• Ps. 56
• Ps. 57
• Ps. 58
• Ps. 59
• Ps. 60
• Ps. 61
• Ps. 62
• Ps. 63
• Ps. 64
• Ps. 65
• Ps. 66
• Ps. 67
• Ps. 68
• Ps. 69
• Ps. 70
• Ps. 71
• Ps. 72
• Ps. 73
• Ps. 74
• Ps. 75
• Ps. 76
• Ps. 77
• Ps. 78
• Ps. 79
• Ps. 80
• Ps. 81
• Ps. 82
• Ps. 83
• Ps. 84
• Ps. 85
• Ps. 86
• Ps. 87
• Ps. 88
• Ps. 89
• Ps. 90
• Ps. 91
• Ps. 92
• Ps. 93
• Ps. 94
• Ps. 95
• Ps. 96
• Ps. 97
• Ps. 98
• Ps. 99
• Ps. 100
• Ps. 101
• Ps. 102
• Ps. 103
• Ps. 104
• Ps. 105
• Ps. 106
• Ps. 107
• Ps. 108
• Ps. 109
• Ps. 110
• Ps. 111
• Ps. 112
• Ps. 113
• Ps. 114
• Ps. 115
• Ps. 116
• Ps. 117
• Ps. 118
• Ps. 119
• Ps. 120
• Ps. 121
• Ps. 122
• Ps. 123
• Ps. 124
• Ps. 125
• Ps. 126
• Ps. 127
• Ps. 128
• Ps. 129
• Ps. 130
• Ps. 131
• Ps. 132
• Ps. 133
• Ps. 134
• Ps. 135
• Ps. 136
• Ps. 137
• Ps. 138
• Ps. 139
• Ps. 140
• Ps. 141
• Ps. 142
• Ps. 143
• Ps. 144
• Ps. 145
• Ps. 146
• Ps. 147
• Ps. 148
• Ps. 149
• Ps. 150

Biblia Gdańska (1632) — Tekst w domenie publicznej.