Księga Psalmów 138

Księga Psalmów, rozdział 138 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (8 wersetów). W czytniku obok niego stoją pozostałe przekłady (Nowa Biblia Gdańska, Przekład literacki, Uwspółcześniona Biblia Gdańska i Przekład dosłowny), a pod każdym wersetem rozbiór na wyrazy hebrajskie i greckie oraz komentarz.

Księga Psalmów 138 — Biblia Gdańska

1 Psalm Dawidowy. Wysławiać cię będę, Panie! ze wszystkiego serca mego; przed bogami śpiewać ci będę.

2 Będę się kłaniał ku kościołowi twemu świętemu, i będę wysławiał imię twoje dla miłosierdzia twego, i dla prawdy twojej; boś nade wszystko uwielbił imię twoje i wyroki twoje.

3 W dzień, któregom cię wzywał, wysłuchałeś mię, a posiliłeś mocą duszę moję.

4 Wysławiać cię będą, Panie! wszyscy królowie ziemi, gdy usłyszą wyroki ust twoich.

5 I będą śpiewali o drogach Pańskich, a iż wielka jest chwała Pańska.

6 A choć wywyższony jest Pan, wszakże na uniżonego patrzy, a wysokomyślnego z daleka poznaje.

7 Jeźlibym chodził w pośród utrapienia, ożywisz mię; przeciw popędliwości nieprzyjaciół moich wyciągniesz rękę twoję, a prawica twoja wyswobodzi mię.

8 Pan wszystko za mię wykona. O Panie! miłosierdzie twoje trwa na wieki; sprawy rąk twoich nie opuścisz.

Komentarz do rozdziału: Księga Psalmów 138

Komentarz Paruzyjno-Epifaniczno-Bazylejski w dwóch warstwach. Paruzja — Komentarz Berejski C.T. Russella. Epifania i Bazylea — wypisy z „Teraźniejszej Prawdy” i Epifanicznych Wykładów Pisma Świętego (P.S.L. Johnson, R.G. Jolly); przy każdym wypisie stoi rocznik i strona, a autorstwo ustalone po roczniku jest przybliżeniem.

Księga Psalmów 138:1

Epifania i Bazylea:

„Wysławiać cię będę, Panie! ze wszystkiego serca mego; przed bogami śpiewać ci będę” — Występujące tu słowo "bogowie" pochodzi od hebrajskiego elohim, które nie zawsze odnosi się do Jehowy, ale może być w Biblii użyte w stosunku do każdego, kto jest potężny.... A więc jesteśmy tu napominani, abyśmy szczerze wysławiali Boga śpiewem nawet w obecności jednostek reprezentujących potężną władzę, gdy nadarzy się ku temu odpowiednia okazja. (TP 1986, s. 121)

Księga Psalmów 138:2

Paruzja (C.T. Russell):

„Kościołowi” — Chrystusowi, Głowie i Ciału.

Epifania i Bazylea:

„Uwielbiłeś słowo Twoje nad wszystko imię Twoje” — tzn. podporządkowałeś Twój charakter prawdzie Twojej. (TP 1968, s. 88)

Księga Psalmów 138:6

Epifania i Bazylea:

„patrzy” — [hebr. raah - uznawać]; (TP 1961, s. 105)

Literatura o rozdziale Księga Psalmów 138

Pozycje biblioteki, które przywołują wersety tego rozdziału — po kilka z każdego zbioru. Pełną listę dla pojedynczego wersetu pokazuje czytnik po kliknięciu w werset.

Sztandar Biblijny nr 20 (1986) — w. 1
Sztandar Biblijny nr 41 (1990) — w. 6
Sztandar Biblijny nr 163 (2001) — w. 3
Sztandar Biblijny nr 305 (2022) — w. 2
27 maja — Niebiańska Manna, w. 6
6 września — Niebiańska Manna, w. 8

Wszystkie rozdziały: Księga Psalmów

Ps. 1
Ps. 2
Ps. 3
Ps. 4
Ps. 5
Ps. 6
Ps. 7
Ps. 8
Ps. 9
Ps. 10
Ps. 11
Ps. 12
Ps. 13
Ps. 14
Ps. 15
Ps. 16
Ps. 17
Ps. 18
Ps. 19
Ps. 20
Ps. 21
Ps. 22
Ps. 23
Ps. 24
Ps. 25
Ps. 26
Ps. 27
Ps. 28
Ps. 29
Ps. 30
Ps. 31
Ps. 32
Ps. 33
Ps. 34
Ps. 35
Ps. 36
Ps. 37
Ps. 38
Ps. 39
Ps. 40
Ps. 41
Ps. 42
Ps. 43
Ps. 44
Ps. 45
Ps. 46
Ps. 47
Ps. 48
Ps. 49
Ps. 50
Ps. 51
Ps. 52
Ps. 53
Ps. 54
Ps. 55
Ps. 56
Ps. 57
Ps. 58
Ps. 59
Ps. 60
Ps. 61
Ps. 62
Ps. 63
Ps. 64
Ps. 65
Ps. 66
Ps. 67
Ps. 68
Ps. 69
Ps. 70
Ps. 71
Ps. 72
Ps. 73
Ps. 74
Ps. 75
Ps. 76
Ps. 77
Ps. 78
Ps. 79
Ps. 80
Ps. 81
Ps. 82
Ps. 83
Ps. 84
Ps. 85
Ps. 86
Ps. 87
Ps. 88
Ps. 89
Ps. 90
Ps. 91
Ps. 92
Ps. 93
Ps. 94
Ps. 95
Ps. 96
Ps. 97
Ps. 98
Ps. 99
Ps. 100
Ps. 101
Ps. 102
Ps. 103
Ps. 104
Ps. 105
Ps. 106
Ps. 107
Ps. 108
Ps. 109
Ps. 110
Ps. 111
Ps. 112
Ps. 113
Ps. 114
Ps. 115
Ps. 116
Ps. 117
Ps. 118
Ps. 119
Ps. 120
Ps. 121
Ps. 122
Ps. 123
Ps. 124
Ps. 125
Ps. 126
Ps. 127
Ps. 128
Ps. 129
Ps. 130
Ps. 131
Ps. 132
Ps. 133
Ps. 134
Ps. 135
Ps. 136
Ps. 137
Ps. 138
Ps. 139
Ps. 140
Ps. 141
Ps. 142
Ps. 143
Ps. 144
Ps. 145
Ps. 146
Ps. 147
Ps. 148
Ps. 149
Ps. 150

Biblia Gdańska (1632) — Tekst w domenie publicznej.