Księga Psalmów 79

Księga Psalmów, rozdział 79 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (13 wersetów). W czytniku obok niego stoją pozostałe przekłady (Nowa Biblia Gdańska, Przekład literacki, Uwspółcześniona Biblia Gdańska i Przekład dosłowny), a pod każdym wersetem rozbiór na wyrazy hebrajskie i greckie oraz komentarz.

Księga Psalmów 79 — Biblia Gdańska

1 Psalm podany Asafowi. O Boże! wtargnęli poganie w dziedzictwo twoje, splugawili kościół twój święty, obrócili Jeruzalem w kupy gruzu.

2 Dali trupy sług twoich na pokarm ptastwu powietrznemu, ciała świętych twoich bestyjom ziemskim.

3 Wylali krew ich jako wodę około Jeruzalemu, a nie był, ktoby ich pochował.

4 Staliśmy się pohańbieniem u sąsiadów naszych; śmiechowiskiem i igrzyskiem u tych, którzy są około nas.

5 Dokądże, o Panie? azaż na wieki gniewać się będziesz? a jako ogień pałać będzie zapalczywość twoja?

6 Wylij gniew twój na pogan, którzy cię nie znają, i na królestwa, które imienia twego nie wzywają.

7 Albowiemci pożarli Jakóba, a mieszkanie jego spustoszyli.

8 Nie wspominajże nam przeszłych nieprawości naszych; niech nas rychło uprzedzi miłosierdzie twoje, bośmy bardzo znędzeni.

9 Wspomóżże nas, o Boże zbawienia naszego! dla chwały imienia twego, a wyrwij nas, i bądź miłościw grzechom naszym dla imienia twego.

10 Przeczżeby mieli mówić poganie: Gdzież jest Bóg ich? Bądź znacznym między poganami, przed oczyma naszemi, dla pomsty krwi sług twoich, która jest wylana.

11 Niech przyjdzie przed oblicze twoje narzekanie więźniów, a według wielkości ramienia twego zachowaj ostatki tych, co są na śmierć skazani.

12 A oddaj sąsiadom naszym siedmiorako na łono ich za pohańbienie ich, któreć uczynili, o Panie!

13 Ale my lud twój i owce pastwiska twego, będziemy cię wysławiali na wieki; od narodu do narodu będziemy opowiadać chwałę twoję.

Komentarz do rozdziału: Księga Psalmów 79

Komentarz Paruzyjno-Epifaniczno-Bazylejski w dwóch warstwach. Paruzja — Komentarz Berejski C.T. Russella. Epifania i Bazylea — wypisy z „Teraźniejszej Prawdy” i Epifanicznych Wykładów Pisma Świętego (P.S.L. Johnson, R.G. Jolly); przy każdym wypisie stoi rocznik i strona, a autorstwo ustalone po roczniku jest przybliżeniem.

Księga Psalmów 79:2

Paruzja (C.T. Russell):

„Ptactwu” — Symbol na szatana i jego sług.

„Bestiom ziemskim” — Symbol na pogańskie rządy.

Księga Psalmów 79:5

Paruzja (C.T. Russell):

„Jako ogień” — W czasie ucisku.

Księga Psalmów 79:7

Paruzja (C.T. Russell):

„Pożarli Jakuba” — Izraela.

Księga Psalmów 79:11

Paruzja (C.T. Russell):

„Więźniów” — Więźniowie śmierci.

Epifania i Bazylea:

„więźniów” — W.G. (TP 1947, s. 10) zdaje się nam, że możemy swobodnie mówić o braciach W.G., jako o więźniach w wielkim i małym Babilonie. (TP 1934, s. 54)

„zachowaj” — opuść tych (a nie „zachowaj” jak podaje polska Biblia). (TP 1980, s. 12) wg Younga: a pozostaw synów śmierci. (TP 1947, s. 10)

„co są na śmierć skazani” — klasa wtórej śmierci. (TP 1947, s. 10)

Literatura o rozdziale Księga Psalmów 79

Pozycje biblioteki, które przywołują wersety tego rozdziału — po kilka z każdego zbioru. Pełną listę dla pojedynczego wersetu pokazuje czytnik po kliknięciu w werset.

Wszystkie rozdziały: Księga Psalmów

Biblia Gdańska (1632) — Tekst w domenie publicznej.