2 Księga Mojżeszowa 35

2 Księga Mojżeszowa, rozdział 35 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (35 wersetów). W czytniku obok niego stoją pozostałe przekłady (Nowa Biblia Gdańska, Przekład literacki, Uwspółcześniona Biblia Gdańska i Przekład dosłowny), a pod każdym wersetem rozbiór na wyrazy hebrajskie i greckie oraz komentarz.

2 Księga Mojżeszowa 35 — Biblia Gdańska

1 Potem zebrał Mojżesz wszystko zgromadzenie synów Izraelskich, i mówił do nich: Te są rzeczy, które rozkazał Pan, abyście je czynili.

2 Przez sześć dni odprawowana będzie robota; ale dzień siódmy będzie wam święty, sabbat odpocznienia Pańskiego; kto by weń robił robotę, umrze.

3 Nie rozniecicie ognia we wszystkich mieszkaniach waszych w dzień sabbatu.

4 Rzekł też Mojżesz do wszystkiego zgromadzenia synów Izraelskich, mówiąc: Tać jest rzecz, którą przykazał Pan mówiąc:

5 Złóżcie od siebie podarek Panu: każdy, kto jest ochotnego serca, przyniesie ten podarek Panu, złoto, i srebro, i miedź.

6 I hijacynt, i szarłat, i karmazyn dwa kroć farbowany, i biały jedwab, i sierść kozią;

7 Skóry też baranie czerwono farbowane i skóry borsukowe, i drzewo sytym;

8 I oliwę do świecenia, i rzeczy wonne na olejek pomazywania, i dla kadzenia wonnego;

9 Kamienie też onychiny, i kamienie do osadzania naramiennika i napierśnika.

10 A wszyscy dowcipnego serca między wami przyjdą, i robić będą, cokolwiek rozkazał Pan:

11 Przybytek, namiot jego, i przykrycie jego, haczyki jego, i deski jego, drągi jego, słupy jego, i podstawki jego;

12 Skrzynie i drążki jej, ubłagalnią, i oponę do zasłony,

13 Stół i drążki jego, ze wszystkiem naczyniem jego, i chleby pokładne;

14 I świecznik do świecenia z naczyniem jego, i lampy jego, i oliwę do świecenia.

15 Ołtarz także do kadzenia z drążkami jego, i olejek pomazywania, i kadzenia wonne, i zasłonę do drzwi przybytku;

16 Ołtarz do całopalenia, i kratę jego miedzianą, drążki jego, i wszystkie naczynia jego, wannę z stolcem jej.

17 Opony do sieni, słupy jej, i podstawki jej, i zasłony do drzwi u sieni.

18 Kołki do przybytku i kołki do sieni z sznurami jej.

19 Szaty służebne do usługiwania w świątnicy, szaty święte Aaronowi kapłanowi, i szaty synom jego, dla sprawowania urzędu kapłańskiego

20 Wyszło tedy wszystko zgromadzenie synów Izraelskich od obliczności Mojżeszowej.

21 I przyszedł każdy mąż, którego pobudziło serce jego, i każdy, w którym dobrowolny był duch jego, przynieśli podarek Panu do robienia namiotu zgromadzenia, i do wszelkiej potrzeby jego, i na szaty święte.

22 Przychodzili tedy mężowie z niewiastami, każdy, kto był ochotnego serca, przynosili zapony, i nausznice, i pierścienie, i manele, i wszelakie naczynia złote, i ktokolwiek przynosił ofiarę złotą Panu.

23 Każdy też co miał hijacynt, i szarłat, i karmazyn dwa kroć farbowany , i biały jedwab, i sierść kozią, i skóry baranie czerwono farbowane, i skóry borsukowe, przynosili.

24 Ktokolwiek ofiarował podarek srebra i miedzi, przynosili na ofiarę Panu, każdy też, co miał drzewo sytym, na wszelaką potrzebę ku usłudze przynosili.

25 I wszystkie niewiasty dowcipnego serca rękami swemi przędły, a przynosiły co naprzędły, hijacynt, i szarłat, karmazyn dwa kroć farbowany, i biały jedwab.

26 A wszystkie niewiasty których pobudziło serce ich umiejętne, przędły sierść kozią.

27 Przełożeni zasię przynosili kamienie onychiny, i kamienie do osadzania naramiennika i napierśnika.

28 Także rzeczy wonne i oliwę do świecenia, i na olejek pomazywania i na wonne kadzenia.

29 Każdy mąż i niewiasta, w których ochotne serce było do ofiarowania, na każdą robotę, którą rozkazał Pan czynić przez Mojżesza, przynosili synowie Izraelscy ofiarę dobrowolną Panu.

30 Zatem rzekł Mojżesz do synów Izraelskich: Oto, wezwał Pan z imienia Besaleela, syna Urowego, syna Churowego, z pokolenia Judy,

31 I napełnił go Duchem Bożym, mądrością, i umiejętnością wszelkiego rzemiosła;

32 I ku dowcipnemu wymyślaniu, cokolwiek może być urobione ze złota, i z srebra, i z miedzi;

33 Do rzezania kamienia ku osadzeniu, i na wyrobienie drzewa, do czynienia wszelakiej roboty zmyślnej.

34 Dał nadto do serca jego, aby uczyć mógł inszych, on, i Acholijab, syn Achysamechów z pokolenia Dan.

35 Napełnił je mądrością serca, aby robili wszelakie rzemiosło ciesielskie, i haftarskie, i tkackie z hijacyntu, i z szarłatu, z karmazynu dwa kroć farbowanego, i z białego jedwabiu tkacką robotą, aby robili każdą robotę dowcipnie wymyślając.

Komentarz do rozdziału: 2 Księga Mojżeszowa 35

Komentarz Paruzyjno-Epifaniczno-Bazylejski w dwóch warstwach. Paruzja — Komentarz Berejski C.T. Russella. Epifania i Bazylea — wypisy z „Teraźniejszej Prawdy” i Epifanicznych Wykładów Pisma Świętego (P.S.L. Johnson, R.G. Jolly); przy każdym wypisie stoi rocznik i strona, a autorstwo ustalone po roczniku jest przybliżeniem.

2 Księga Mojżeszowa 35:6

Paruzja (C.T. Russell):

„I hiacynt” — (niebieski), Symbol wierności.

„i szarłat” — (fioletowy), Symbol królewskości.

„I karmazyn” — (czerwony), Symbol okupu i krwi.

„I biały jedwab” — (płótno), Symbol sprawiedliwości.

2 Księga Mojżeszowa 35:7

Paruzja (C.T. Russell):

„I skóry borsukowe” — Symbol ludzkiego ciała.

2 Księga Mojżeszowa 35:8

Paruzja (C.T. Russell):

„Oliwę” — Symbol Ducha Św.

Epifania i Bazylea:

„i rzeczy wonne” — W symbolach biblijnych perfumy reprezentują to co jest przyjemne, piękne i cenne cnoty. (TP 1938, s. 21)

„i dla kadzenia wonnego” — Perfumy powstające z kadzidła reprezentują cnoty, zwłaszcza wyższe zasadnicze cnoty. (TP 1938, s. 21)

2 Księga Mojżeszowa 35:9

Paruzja (C.T. Russell):

„I kamienie” — wyobrażają świętych, Pańskie klejnoty.

„ku osadzeniu naramiennika” — typ na Przymierze Abrahama i Nowe Przymierze.

„i napierśnika” — typ na Prawo Zakonu.

2 Księga Mojżeszowa 35:12

Paruzja (C.T. Russell):

„uczynisz skrzynię” — typ na Chrystusa.

„opony” — symbol śmierci ludzkiego ciała.

„ubłagalnię” — które z Cherubami i z światłem reprezentują Jehowę.

2 Księga Mojżeszowa 35:13

Paruzja (C.T. Russell):

„stół” — figuruje Kościół, posiadający słowa żywota.

Epifania i Bazylea:

„chleby pokładne” — jedzenie chlebów pokładnych nie znaczy rozumienie głębokich rzeczy; lecz znaczy przyswajanie sobie, czynienie swoją własnością, obietnic Przymierza Sary. (TP 1937, s. 64)

2 Księga Mojżeszowa 35:14

Paruzja (C.T. Russell):

„świecznik” — figura na Kościół w całości.

„do świecenia” — przedstawia światło ducha Prawdy.

„i oliwę” — symbol Ducha Św.

2 Księga Mojżeszowa 35:15

Paruzja (C.T. Russell):

„ołtarz do kadzenia” — złoty ołtarz, typ na Chrystusa.

„kadzenie wonne” — wyobraża najlepsze pragnienia serca.

„do drzwi” — śmierć ludzkiej woli.

Epifania i Bazylea:

„kadzenie wonne” — Perfumy powstające z kadzidła reprezentują cnoty, zwłaszcza wyższe zasadnicze cnoty. (TP 1938, s. 21)

„i zasłonę do drzwi przybytku” — (pierwsza zasłona); symbolizuje śmierć ludzkiej woli. (TP 1928, s. 75) Pierwsza Zasłona przy wejściu do Świątnicy reprezentowała na W.Ew., aż do roku 1881, zasłonę cielesnego umysłu niedozwalającą osobie niepoświęconej pojmować głębokie rzeczy Boże. (TP 1960, s. 7)

2 Księga Mojżeszowa 35:16

Paruzja (C.T. Russell):

„ołtarz” — reprezentuje Okup Chrystusa.

2 Księga Mojżeszowa 35:17

Paruzja (C.T. Russell):

„drzwi u sieni” — "Jam jest droga". "Jam jest drzwiami". Jest tylko jedna droga prowadząca do Boga.

Epifania i Bazylea:

„opony do sieni” — Podczas gdy obozowcy Epifanii, wierzący i przyjmujący Jezusa jako swego Zbawcę i Króla, nie są reprezentowani we wchodzących przez bramę Dziedzińca będącą wejściem do stanu Lewickiego, to jednak ich wiara jest pokazana w białej płóciennej zasłonie otaczającej dziedziniec. Zasłona ta przedstawia "Chrystusową sprawiedliwość - Chrystusa jako Zbawcę i Króla". (TP 1960, s. 7)

2 Księga Mojżeszowa 35:28

Epifania i Bazylea:

„rzeczy wonne” — W symbolach biblijnych perfumy reprezentują to co jest przyjemne, piękne i cenne cnoty. (TP 1938, s. 21)

„i na wonne kadzenie” — Perfumy powstające z kadzidła reprezentują cnoty, zwłaszcza wyższe zasadnicze cnoty. (TP 1938, s. 21)

2 Księga Mojżeszowa 35:31

Paruzja (C.T. Russell):

„duchem” — moc Boża oddziałała na jego umysł do wykonywania pracy mechanicznej, bez wpływu na moralne zmysły.

Wszystkie rozdziały: 2 Księga Mojżeszowa

Biblia Gdańska (1632) — Tekst w domenie publicznej.