1 Księga Mojżeszowa 13

1 Księga Mojżeszowa, rozdział 13 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (18 wersetów). W czytniku obok niego stoją pozostałe przekłady (Nowa Biblia Gdańska, Przekład literacki, Uwspółcześniona Biblia Gdańska i Przekład dosłowny), a pod każdym wersetem rozbiór na wyrazy hebrajskie i greckie oraz komentarz.

1 Księga Mojżeszowa 13 — Biblia Gdańska

1 A tak wyszedł Abram z Egiptu, on i żona jego, i wszystko co miał, i Lot z nim, ku południowi.

2 A Abram był bardzo bogaty w bydło, w srebro, i w złoto.

3 I szedł gościńcami swemi, od południa, i aż do Betel, aż do onego miejsca, gdzie przedtem był namiot jego, między Betel i między Haj.

4 Do miejsca onego ołtarza, który tam był przedtem uczynił; i wzywał tam Abram imienia Pańskiego.

5 Także Lot, który chodził z Abramem, miał owce, i woły i namioty.

6 I nie mogła ich znieść ona ziemia, żeby społem mieszkali, albowiem była majętność ich wielka, tak, że nie mogli mieszkać pospołu.

7 I wszczął się poswarek między pasterzami trzody Abramowej, i między pasterzami trzody Lotowej. Chananejczyk i Ferezejczyk mieszkał na on czas w ziemi.

8 Rzekł tedy Abram do Lota: Niech proszę nie będzie swaru między mną i między tobą, także między pasterzami moimi i między pasterzami twoimi, ponieważeśmy bracia.

9 Izali nie wszystka ziemia jest przed obliczem twojem? odłącz się proszę ode mnie; jeźli w lewą pójdziesz ja pójdę w prawą, a jeźli ty w prawą, ja się udam w lewą.

10 Tedy podniósłszy Lot oczy swe, obaczył wszystkę równinę nad Jordanem, iż wszystka wilgotna była przedtem, niż zatracił Pan Sodomę i Gomorrę, jako sąd Pański, i jako ziemia Egipska, idąc do Zoar.

11 I obrał sobie Lot wszystkę onę równinę nad Jordanem, i odszedł Lot ku wschodu słońca, i rozłączyli się bracia jeden od drugiego.

12 Abram mieszkał w ziemi Chananejskiej, a Lot mieszkał w miejscach onej równiny, i rozbił namiot aż do Sodomy.

13 Ale ludzie w Sodomie byli źli i wielcy grzesznicy przed Panem.

14 I rzekł Pan do Abrama, potem gdy się odłączył Lot od niego: Podnieś teraz oczy swe, a spojrzyj z miejsca, na któremeś teraz na północy, i na południe, i na wschód, i na zachód słońca.

15 Wszystkę bowiem ziemię, którą ty widzisz, dam tobie, i nasieniu twemu aż na wieki.

16 A rozmnożę nasienie twoje jako proch ziemi; bo jeźli kto będzie mógł zliczyć proch ziemi, tedy i nasienie twoje zliczone będzie.

17 Wstańże, schodź tę ziemię wzdłuż i wszerz, bo ją tobie dam.

18 Ruszywszy się tedy z namiotem Abram, przyszedł i mieszkał w równinach Mamre, które są w Hebron i zbudował tam ołtarz Panu.

Komentarz do rozdziału: 1 Księga Mojżeszowa 13

Komentarz Paruzyjno-Epifaniczno-Bazylejski w dwóch warstwach. Paruzja — Komentarz Berejski C.T. Russella. Epifania i Bazylea — wypisy z „Teraźniejszej Prawdy” i Epifanicznych Wykładów Pisma Świętego (P.S.L. Johnson, R.G. Jolly); przy każdym wypisie stoi rocznik i strona, a autorstwo ustalone po roczniku jest przybliżeniem.

1 Księga Mojżeszowa 13:5

Epifania i Bazylea:

„Także Lot, który chodził z Abramem” — Abraham reprezentuje Małe Stadko. Lot reprezentuje Wielkie Grono. (TP 1972, s. 11)

1 Księga Mojżeszowa 13:7

Paruzja (C.T. Russell):

„Chananejczyk” — Mieszkaniec nizin.

„Ferezejczyk” — Mieszkaniec wyżyn.

Epifania i Bazylea:

„I wszczął się poswarek między pasterzami” — pasterze Abrahama i Lota kłócący się między sobą, byli powodem rozłączenia pomiędzy ich panami. (TP 1972, s. 11) Ich kłótnia przedstawia spory o Prawdę między nauczycielami Małego Stadka i Wielkiego Grona. (TP 1972, s. 11)

„trzody Abramowej” — Abraham reprezentuje Małe Stadko. Pasterze Abrahama przedstawiają nauczycieli Małego Stadka. (TP 1972, s. 11)

„i między pasterzami trzody Lotowej” — Lot reprezentuje Wielkie Grono. Pasterze Lota — nauczycieli Wielkiego Grona. (TP 1972, s. 11)

1 Księga Mojżeszowa 13:8

Paruzja (C.T. Russell):

„Niech nie będzie swaru” — "Błogosławieni pokój czyniący". Mat.5:9.

Epifania i Bazylea:

„Abram do Lota” — Abraham reprezentuje Małe Stadko. Lot reprezentuje Wielkie Grono. (TP 1972, s. 11)

„niech nie będzie swaru” — pasterze Abrahama i Lota kłócący się między sobą, byli powodem rozłączenia pomiędzy ich panami. (TP 1972, s. 11) Ich kłótnia przedstawia spory o Prawdę między nauczycielami Małego Stadka i Wielkiego Grona. (TP 1972, s. 11)

„między pasterzami moimi i między pasterzami twoimi” — Pasterze Abrahama przedstawiają nauczycieli Małego Stadka. Pasterze Lota — nauczycieli Wielkiego Grona. (TP 1972, s. 11)

1 Księga Mojżeszowa 13:9

Paruzja (C.T. Russell):

„Wszystka ziemia” — "Człowiek szczodrobliwy bywa bogatszy". Przyp.11:25.

1 Księga Mojżeszowa 13:10

Epifania i Bazylea:

„Lot” — Lot reprezentuje Wielkie Grono. (TP 1972, s. 11)

1 Księga Mojżeszowa 13:11

Paruzja (C.T. Russell):

„Obrał sobie Lot” — Tym sposobem objawił chciwość i ducha światowego, możliwe dlatego żeby się przypodobać żonie i córkom.

Epifania i Bazylea:

„I obrał sobie Lot wszystkę onę równinę nad Jordanem” — Lot jako miejsce pobytu i służby wybrał nierozsądnie sferę w pobliżu ludów chrześcijaństwa, sferę sekciarstwa w najgorszym swym ukierunkowaniu, której mieszkańcy praktykowali wielkie zło. (TP 1979, s. 95) Lot reprezentuje Wielkie Grono. (TP 1972, s. 11)

1 Księga Mojżeszowa 13:12

Epifania i Bazylea:

„Abram” — Abraham reprezentuje Małe Stadko. (TP 1972, s. 11)

„mieszkał w ziemi Chananejskiej” — wodzowie Maluczkiego Stadka nadal postępowali w sferze Prawdy i jej Ducha (Chanaan), gdzie Bóg przez Swoje Słowo, Ducha i opatrzności był blisko nich. (TP 1979, s. 95)

„a Lot mieszkał w miejscach onej równiny, i rozbił namiot aż do Sodomy” — Sodoma przedstawia chrześcijaństwo a zamieszkiwanie przez Lota na tych terenach reprezentuje zaangażowanie się jednego odłamu Ludu Wielkiego w sprawy sekciarstwa w Babilonie i jego złe praktyki. (TP 1985, s. 70) Lot reprezentuje Wielkie Grono. (TP 1972, s. 11)

1 Księga Mojżeszowa 13:14

Paruzja (C.T. Russell):

„I rzekł Pan do Abrahama” — Potwierdzając przymierze poprzednio uczynione.

1 Księga Mojżeszowa 13:15

Paruzja (C.T. Russell):

„Wszystkę bowiem ziemię” — Obietnice uczynione Abrahamowi były ziemskie. Bóg przygotował lepsze rzeczy dla nas.

Epifania i Bazylea:

„Wszystką bowiem ziemię... dam tobie” — Abraham umarł nie otrzymawszy urzeczywistnienia obietnicy, lecz otrzyma ją we właściwym czasie, a czasem tym będzie wiek 1000-lecia. (TP 1961, s. 100)

1 Księga Mojżeszowa 13:16

Paruzja (C.T. Russell):

„Tedy” — Pokazuje iż w dalekiej przyszłości jego nasienie wielce się rozmnoży.

1 Księga Mojżeszowa 13:17

Paruzja (C.T. Russell):

„Zchodź tę ziemię” — Całą ziemię Chananejską.

1 Księga Mojżeszowa 13:18

Paruzja (C.T. Russell):

„Zbudował tam ołtarz” — Figuralnie przyznając grzech i nadzieję w przyszłą ofiarę za grzechy.

Literatura o rozdziale 1 Księga Mojżeszowa 13

Pozycje biblioteki, które przywołują wersety tego rozdziału — po kilka z każdego zbioru. Pełną listę dla pojedynczego wersetu pokazuje czytnik po kliknięciu w werset.

Wszystkie rozdziały: 1 Księga Mojżeszowa

Biblia Gdańska (1632) — Tekst w domenie publicznej.