H214 — אוצר ('ôtsâr)

Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego אוצר ('ôtsâr) — numer Stronga H214 — występuje w Starym Testamencie 79 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „a skarby”, „skarby”, „do skarbów”, „do skarbu”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

• treasure, storehouse
• treasure (gold, silver, etc)
• store, supplies of food or drink
• treasure-house, treasury
• treasure-house
• storehouse, magazine
• treasury
• magazine of weapons (figuratively of God's armoury)
• storehouses (of God for rain, snow, hail, wind, sea)

Definicja Stronga (ang.)

From H686; a depository: - armory, cellar, garner, store(-house), treasure (-house) (-y).

Jak polska interlinia oddaje H214

• „a skarby” — 6 wystąpień
• „skarby” — 4 wystąpienia
• „do skarbów” — 3 wystąpienia
• „do skarbu” — 3 wystąpienia
• „skarb” — 3 wystąpienia
• „skarbów” — 3 wystąpienia
• „wśród moich skarbów” — 3 wystąpienia
• „do skarbony” — 2 wystąpienia
• „i skarby” — 2 wystąpienia
• „w skarby” — 2 wystąpienia
• „w swoich skarbów” — 2 wystąpienia
• „z jego skarbów” — 2 wystąpienia

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H214

• 5 Księga Mojżeszowa 28:12 — Otworzyć Pan skarb swój wyborny, niebiosa, aby wydawały deszcz ziemi twojej czasu swego, i pobłogosławi wszelkiej sprawie rąk twoich, i będziesz pożyczał wielom narodom, a sam nie będziesz pożyczał.
• 5 Księga Mojżeszowa 32:34 — Izali to nie jest skryto u mnie; zapieczętowano w skarbie moim?
• Księga Jozuego 6:19 — Ale wszystko srebro i złoto i naczynia miedziane i żelazne, święte będą Panu; do skarbu Pańskiego złożone będą.
• Księga Jozuego 6:24 — Ale miasto spalili ogniem, i wszystko, co w niem było; tylko srebro i złoto, i naczynie miedziane, i żelazne, złożyli do skarbu domu Pańskiego.
• 1 Księga Królewska 7:51 — A tak dokonana jest wszystka robota, którą sprawił król Salomon do domu Pańskiego. I wniósł tam Salomon rzeczy, które był poświęcił Dawid, ojciec jego, srebro i złoto, i naczynia, i włożył do skarbu domu Pańskiego.
• 1 Księga Królewska 14:26 — I pobrał skarby domu Pańskiego, i skarby domu królewskiego, wszystko to pobrał; wziął też wszystkie tarcze złote, które był sprawił Salomon;
• 1 Księga Królewska 15:18 — Ale wziąwszy Aza wszystko srebro i złoto, które było pozostało w skarbiech domu Pańskiego, i w skarbiech domu królewskiego, dał je w ręce sługom swoim; i posłał je król Aza do Benadada, syna Tabremonowego, syna Hezyjonowego, króla Syryjskiego, który mieszkał w Damaszku, mówiąc:
• 2 Księga Królewska 12:18 — Przetoż wziął Joaz, król Judzki, wszystkie rzeczy poświęcone, które byli poświęcili Jozafat i Joram, i Ochozyjasz, ojcowie jego, królowie Judzcy, i to, co był sam poświęcił, i wszystko złoto, które się znalazło w skarbach domu Pańskiego, i domu królewskiego, a posłał to do Hazaela, króla Syryjskiego, i odciągnął od Jeruzalemu.
• 2 Księga Królewska 14:14 — I zabrał wszystko złoto i srebro i wszystkie naczynia, które się znalazły w domu Pańskim, i w skarbach domu królewskiego, i ludzie zastawne, i wrócił się do Samaryi.
• 2 Księga Królewska 16:8 — Tedy wziąwszy Achaz srebro i złoto, które się znalazło w domu Pańskim i w skarbach domu królewskiego, posłał dar królowi Assyryjskiemu.
• 2 Księga Królewska 18:15 — I dał Ezechyjasz wszystko srebro, które się znalazło w domu Pańskim i w skarbach domu królewskiego.
• 2 Księga Królewska 20:13 — I wysłuchał ich Ezechyjasz i okazał im wszystkie skarbnice klejnotów swoich, srebro, i złoto, i rzeczy wonne, i olejki najwyborniejsze, i dom rynsztunków swoich, i wszystko, co się znajdowało w skarbach jego; nie było nic czego by im nie pokazał Ezechyjasz w domu swym, i we wszystkiem państwie swojem.
• 2 Księga Królewska 20:15 — I rzekł: Cóż widzieli w domu twoim? Odpowiedział Ezechyjasz: Wszystko, cokolwiek jest w domu moim, widzieli: nie było nic, czegobym im nie pokazał w skarbach moich.
• 2 Księga Królewska 24:13 — I wyniósł stamtąd wszystkie skarby domu Pańskiego, i skarby domu królewskiego, i potłukł wszystkie naczynia złote, które był sprawił Salomon, król Izraelski, w kościele Pańskim, jako był powiedział Pan.
• 1 Księga Kronik 9:26 — Albowiem pod sprawą tych czterech przedniejszych odźwiernych byli Lewitowie, a byli przełożeni nad gmachami i nad skarbami domu Bożego;
• 1 Księga Kronik 26:20 — A z drugich Lewitów Achyjasz był nad skarbami domu Bożego, to jest nad skarbami rzeczy poświęconych.
• 1 Księga Kronik 26:22 — A synowie Jehyjlowi byli Zetam, i Joel, brat jego; ci byli nad skarbami domu Pańskiego.
• 1 Księga Kronik 26:24 — Był Sebuel, syn Giersona, syna Mojżeszowego, przełożony nad skarbami.
• 1 Księga Kronik 26:26 — Ten Salomit i bracia jego byli na wszystkiemi skarbami rzeczy poświęconych, które był poświęcił Dawid król, i przedniejsi z domów ojcowskich, i półkownicy, i rotmistrze, i hetmani wojska.
• 1 Księga Kronik 27:25 — A nad skarbami królewskiemi był Asmawet, syn Abdyjelowy; a nad dochodami z pól, z miast, i ze wsi i z zamków był Jonatan, syn Uzyjaszowy;
• 1 Księga Kronik 27:27 — A nad winnicami był Semejasz Ramatczyk; a nad urodzajami winnic i nad piwnicami winnemi Zabdyjasz Zyfmejczyk.
• 1 Księga Kronik 27:28 — A nad oliwnicami, i nad drzewami figowemi, które są w polach, był Balanan Giedertczyk, a nad piwnicami oliwnemi Joas.
• 1 Księga Kronik 28:12 — Przytem wizerunek wszystkiego, co był umyślił o sieni domu Paćskiego, i o wszystkich gmachach dla skarbów domu Bożego, i dla skarbów rzeczy świętych;
• 1 Księga Kronik 29:8 — Ci też co mieli drogie kamienie, dawali je do sksarbu domu Pańskiego, do rąk Jehijela Giersończyka.
• 2 Księga Kronik 5:1 — A tak dokończona jest wszystka robota, którą sprawił Salomon do domu Pańskiego, i wniósł tam Salomon rzeczy, które był poświęcił Dawid ojciec jego: srebro, i złoto, i wszystkie naczynia włożył do skarbów domu Bożego.
• 2 Księga Kronik 8:15 — I nie ustąpili od rozkazania królewskiego o kapłanach i o Lewitach, około wszystkich rzeczy i około skarbów.
• 2 Księga Kronik 11:11 — A gdy zmocnił one twierdze, postanowił w nich starostów, i wystawił szpichlerze dla zboża, i dla oliwy, i dla wina.
• 2 Księga Kronik 12:9 — A tak ciągnął Sesak, król Egipski, przeciw Jeruzalemowi, i pobrał skarby domu Pańskiego, i skarby domu królewskiego, wszystko to pobrał; wziął też tarcze złote, które był sprawił Salomon.
• 2 Księga Kronik 16:2 — Tedy wziąwszy Aza srebro i złoto ze skarbów domu Pańskiego i domu królewskiego, posłał je do Benadada, króla Syryjskiego, który mieszkał w Damaszku, mówiąc:
• 2 Księga Kronik 25:24 — I zabrał wszystko złoto i srebro, i wszystkie naczynia, które się znalazły w domu Bożym u Obededoma i w skarbach domu królewskiego, i ludzi, zastawnych, a wrócił się do Samaryi.
• 2 Księga Kronik 32:27 — A miał Ezechyjasz bogactwa i sławę bardzo wielką; bo sobie zebrał skarby srebra i złota, i kamieni drogich, i rzeczy wonnych, i rynsztunku, i wszelakiego naczynia kosztownego.
• 2 Księga Kronik 36:18 — Nadto wszystkie naczynia domu Bożego, wielkie i małe, i skarby domu Pańskiego, i skarby królewskie i książąt jego, wszystko przeniósł do Babilonu.
• Księga Ezdrasza 2:68 — Według przemożenia swego dali nakład na budowanie: złota łótów sześćdziesiąt tysięcy i jeden, a srebra grzywien pięć tysięcy, i szat kapłańskich sto.
• Księga Nehemiasza 7:70 — A niektórzy przedniejsi z domów ojcowskich dawali na robotę. Tyrsata dał do skarbu złota tysiąc łótów, czasz pięćdziesiąt, szat kapłańskich pięć set i trzydzieści.
• Księga Nehemiasza 7:71 — Niektórzy też z przedniejszych domów ojcowskich dali do skarbu na robotę złota dwadzieścia tysięcy łótów, a srebra grzywien dwa tysiące i dwieście.
• Księga Nehemiasza 10:38 — A będzie kapłan, syn Aarona, przy Lewitach, gdy Lewitowie tę dziesięcinę odbierać będą; a Lewitowie wniosą dziesięcinę z dziesięciny do domu Boga naszego, do komór w domu skarbnicy.
• Księga Nehemiasza 12:44 — Obrani też są dnia onego mężowie nad komorami skarbów, i ofiar, pierwocin, i dziesięcin, aby zgromadzali do nich z pól miejskich działy, zakonem warowane kapłanom i Lewitom; bo się weselił Juda z kapłanów i z Lewitów tam stojących;
• Księga Nehemiasza 13:12 — A wszystek Juda przynosili dziesięciny zboża, i moszczu, i świeżej oliwy do skarbu.
• Księga Nehemiasza 13:13 — I postanowiłem podskarbich nad skarbmi: Selemijasza kapłana, i Sadoka nauczonego w Piśmie, i Fadajasza z Lewitów, a przy nich Hanana, syna Zachurowego, syna Matanijaszowego, bo ich za wiernych miano; a ich powinność była, działy rozdawać braciom swym.
• Księga Ijoba 38:22 — Izaliś przyszedł do skarbów śniegów? aby skarby gradu widzałeśli?
• Księga Psalmów 33:7 — Który zgromadził jako na kupę wody morskie, i złożył do skarbu przepaści.
• Księga Psalmów 135:7 — Który czyni, że występują pary od kończyn ziemi; błyskawice i dżdże przywodzi, wywodzi wiatr z skarbów swoich;
• Przypowieści Salomona 8:21 — Abym tym, którzy mię miłują, dała w dziedzictwo majętność wieczną, i skarby ich napełniła.
• Przypowieści Salomona 10:2 — Nie pomogą skarby niezbożności; ale sprawiedliwość wyrywa od śmierci.
• Przypowieści Salomona 15:16 — Lepsza jest trocha w bojaźni Pańskiej , niżeli skarb wielki z kłopotem.
• Przypowieści Salomona 21:6 — Zebrane skarby językiem kłamliwym są marnością pomijającą tych, którzy szukają śmierci.
• Przypowieści Salomona 21:20 — Skarb pożądany i olej są w przybytku mądrego; ale głupi człowiek pożera go.
• Księga Izajasza 2:7 — I napełniona jest ziemia ich srebrem i złotem, a końca niemasz skarbom ich.
• Księga Izajasza 30:6 — Brzemię odniosą na bydlętach południowych do ziemi ucisku i utrapienia,(skąd pochodzi lew i szcznię lwie, żmija i smok ognisty latający;) odniosą mówię na grzbietach bydlątek bogactwa swoje, i na garbie wielbłądów skarby swoje, do ludu, który im nic nie pomoże;
• Księga Izajasza 33:6 — Mądrość i umiejętność będą utwierdzeniem czasów twoich, siłą i obfitem zbawieniem twem, a bojaźń Pańska skarbem twoim.

Pokazano 50 z 79 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H214 w rozbiorze wersetu.

Hasła pokrewne

• H686

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.