H3671 — כּנף (kânâph)
Hebrajski rzeczownik rodzaju żeńskiego כּנף (kânâph) — numer Stronga H3671 — występuje w Starym Testamencie 108 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „skrzydła”, „ich skrzydła”, „skrzydło”, „spódnica”.
Definicja słownikowa
Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju żeńskiego:
- wing, extremity, edge, winged, border, corner, shirt
- wing
- extremity
- skirt, corner (of garment)
Definicja Stronga (ang.)
From H3670; an edge or extremity ; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bed clothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle: - + bird, border, corner, end, feather [-ed], X flying, + (one an-) other, overspreading, X quarters, skirt, X sort, uttermost part, wing ([-ed]).
Jak polska interlinia oddaje H3671
- „skrzydła” — 13 wystąpień
- „ich skrzydła” — 8 wystąpień
- „skrzydło” — 6 wystąpień
- „spódnica” — 6 wystąpień
- „skrzydeł twoich” — 5 wystąpień
- „na skrzydłach” — 3 wystąpienia
- „skrzydeł” — 3 wystąpienia
- „a ich skrzydła” — 2 wystąpienia
- „jej skrzydła” — 2 wystąpienia
- „miejsce, nawet pod skrzydłami” — 2 wystąpienia
- „pod swoje skrzydła” — 2 wystąpienia
- „w spódnicy” — 2 wystąpienia
Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.
Gdzie występuje H3671
- 1 Księga Mojżeszowa 1:21 — I stworzył Bóg wieloryby wielkie, i wszelką duszę żywiącą płazającą się, którą hojnie wywiodły wody, według rodzaju ich; i wszelkie ptactwo skrzydlaste, według rodzaju ich; i widział Bóg, że to było dobre.
- 1 Księga Mojżeszowa 7:14 — Oni, i wszelki zwierz według rodzaju swego, i wszelkie bydlę według rodzaju swego, i wszelka gadzina płazająca się po ziemi, według rodzaju swego, i wszystko latające według rodzaju swego, i wszelki ptak, i wszelka rzecz skrzydlasta.
- 2 Księga Mojżeszowa 19:4 — Wyście widzieli, com uczynił Egipczanom, i jakom was nosił niby na skrzydłach orłowych, i przywiodłem was do siebie.
- 2 Księga Mojżeszowa 25:20 — A będą mieć Cherubowie skrzydła rozciągnione z wierzchu, zakrywając skrzydłami swemi ubłagalnię; a twarze ich będą obrócone jednego ku drugiemu; ku ubłagalni będą twarze Cherubów.
- 2 Księga Mojżeszowa 37:9 — Którzy Cherubowie mieli rozciągnione skrzydła, z wierzchu zakrywając skrzydłami swemi ubłagalnią, a twarzy ich były jednemu ku drugiemu; ku ubłagalni były twarzy Cherubów.
- 3 Księga Mojżeszowa 1:17 — I rozedrze mu skrzydła jego, a wszakże ich nie oderwie; i spali to kapłan na ołtarzu, na drwach, które są na ogniu; całopalenie jest ofiary ognistej ku wdzięcznej wonności Panu.
- 4 Księga Mojżeszowa 15:38 — Mów do synów Izraelskich, a powiedz im, aby sobie poczynili bramy na krajach szat swoich w narodziech swych, a niech przyprawią do bram sznurek hijacyntowy.
- 5 Księga Mojżeszowa 4:17 — Albo kształtu jakiego zwierzęcia, które jest na ziemi, kształtu wszelkiego ptaka skrzydlastego, który lata po powietrzu;
- 5 Księga Mojżeszowa 22:12 — Poczynisz sobie sznurki na czterech rogach szaty twojej, którą się odziewać będziesz.
- 5 Księga Mojżeszowa 22:30 — Nie pojmie nikt żony ojca swego, i nie odkryje podołka ojca swego.
- 5 Księga Mojżeszowa 27:20 — Przeklęty, kto by obcował z żoną ojca swego, bo odkrył podołek ojca swego; i rzecze wszystek lud Amen.
- 5 Księga Mojżeszowa 32:11 — Jako orzeł wybawia orlęta swoje, nad orlętami swojemi latając, rozszerza skrzydła swoje, bierze je i nosi je na skrzydłach swoich;
- Księga Rut 2:12 — Niechżeć odda Pan uczynek twój, i niech będzie zapłata twoja doskonała od Pana, Boga Izraelskiego, gdyżeś przyszła, abyś nadzieję miała pod skrzydłami jego.
- Księga Rut 3:9 — I rzekł: Któżeś ty? I odpowiedziała: Jam jest Rut, służebnica twoja; rozciągnijże płaszcz twój na służebnicę twoję, boś mi pokrewny.
- 1 Księga Samuela 15:26 — A gdy się odwrócił Samuel, żeby odszedł, uchwycił skrzydło płaszcza jego, i oderwało się.
- 1 Księga Samuela 24:5 — I rzekli mężowie Dawidowi do niego: Oto dzień, o którym ci powiedział Pan: Oto Ja dawam nieprzyjaciela twego w ręce twoje, a uczynisz mu, jako się będzie podobało w oczach twoich. Wstał tedy Dawid, i urznął po cichu kraj płaszcza Saulowego.
- 1 Księga Samuela 24:6 — I stało się, że uderzyło Dawida serce jego, przeto że urznął kraj płaszcza Saulowego.
- 1 Księga Samuela 24:12 — Oto, ojcze mój, obacz a oglądaj kraj płaszcza twego w ręce mojej, że gdym urzynał kraj płaszcza twego, nie zabiłem cię. Poznaj a obacz, że niemasz w ręce mojej złości i nieprawości, anim zgrzeszył przeciwko tobie: a ty godzisz na duszę moję, abyś mi ją odjął.
- 2 Księga Samuela 22:11 — I jeździł na Cherubinach, i latał, i widzian jest na skrzydłach wiatrowych.
- 1 Księga Królewska 6:24 — A było na pięć łokci skrzydło Cherubinowe jedno, a na pięć łokci skrzydło Cherubinowe drugie: dziesięć łokci było od końca skrzydła jednego aż do końca skrzydła drugiego.
- 1 Księga Królewska 6:27 — I postawił one Cherubiny w pośrodku domu wnętrznego, i rozciągnęli skrzydła Cherubinowie, tak iż się dotykało skrzydło jednego jednej ściany, a skrzydło Cheruba drugiego dotykało się drugiej ściany, a skrzydła ich w pośród domu dotykały się siebie wespołek.
- 1 Księga Królewska 8:6 — Wnieśli tedy kapłani skrzynię przymierza Pańskiego na miejsce jej do wnętrznego domu, do świątnicy świętych, pod skrzydła Cherubinów.
- 1 Księga Królewska 8:7 — Albowiem Cherubinowie mieli rozciągnione skrzydła nad miejscem skrzyni, a okrywali Cherubinowie skrzynię i drążki jej z wierzchu.
- 2 Księga Kronik 3:11 — A skrzydła Cherubinów były wdłuż na dwadzieścia łokci; skrzydło jedno na pięć łokci, a dosięgało ściany domu; drugie także skrzydło na pięć łokci dosięgało skrzydła Cherubina drugiego.
- 2 Księga Kronik 3:12 — Także skrzydło Cherubina drugiego na pięć łokci dosięgało ściany domu, a skrzydło drugie na pięć łokci skrzydła Cherubina drugiego.
- 2 Księga Kronik 3:13 — A tak skrzydła onych Cherubinów rozszerzone były na dwadzieścia łokci; a oni stali na nogach swych, a twarze ich były w dom obrócone.
- 2 Księga Kronik 5:7 — Wnieśli tedy kapłani skrzynię przymierza Pańskiego na miejsce jej, do wnętrznego domu, to jest do świątnicy najświętszej pod skrzydła Cherubinów;
- 2 Księga Kronik 5:8 — Albowiem Cherubinowie mieli rozciągnione skrzydła nad miejscem skrzyni, i okrywali Cherubinowie skrzynię, i drążki jej z wierzchu.
- Księga Ijoba 37:2 — Pod wszystkiem niebem prosto go wypuszcza, a światłość jego po wszystkich kończynach ziemi.
- Księga Ijoba 38:13 — Aby ogarnęła kończyny ziemi, a iżby byli z niej wyrzuceni niepobożni.
- Księga Ijoba 39:16 — Izaliś dał pawiowi piękne skrzydła, a pierze bocianowi i strusiowi?
- Księga Ijoba 39:29 — Izali według twego rozumu lata jastrząb, i rozciąga skrzydła swe ku południowi?
- Księga Psalmów 17:8 — Strzeż mię jako źrenicy oka; pod cieniem skrzydeł twoich ukryj mię.
- Księga Psalmów 18:11 — A wsiadłszy na Cheruba, latał; latał na skrzydłach wiatrowych.
- Księga Psalmów 36:8 — Jakoż drogie jest miłosierdzie twoje, Boże! przetoż synowie ludzcy w cieniu skrzydeł twoich ufają.
- Księga Psalmów 57:2 — Zmiłuj się nademną, o Boże! zmiłuj się nademną; albowiem w tobie ufa dusza moja, a do cienia skrzydeł twoich uciekam się; aż przeminie utrapienie.
- Księga Psalmów 61:5 — Będę mieszkał w przybytku twoim na wieki, schraniając się pod zasłonę skrzydeł twoich. Sela.
- Księga Psalmów 63:8 — Boś mi bywał na pomocy; przetoż w cieniu skrzydeł twoich śpiewać będę.
- Księga Psalmów 68:14 — Chociażeście leżeć musieli między kotłami, przecież będziecie jako gołębica, mająca pióra posrebrzone, a której skrzydła jako żółte złoto.
- Księga Psalmów 78:27 — I spuścił na nich mięso jako proch, i ptastwo skrzydlate jako piasek morski;
- Księga Psalmów 91:4 — Pierzem swem okryje cię, a pod skrzydłami jego bezpiecznym będziesz; prawda jego tarczą i puklerzem.
- Księga Psalmów 104:3 — Któryś zasklepił na wodach pałace swoje; który używasz obłoków miasto wozów; który chodzisz na skrzydłach wiatrowych;
- Księga Psalmów 139:9 — Wziąłlibym skrzydła rannej zorzy, abym mieszkał na końcu morza,
- Księga Psalmów 148:10 — Zwierzęta, i wszystko bydło, gadziny, i ptastwo skrzydlaste.
- Przypowieści Salomona 1:17 — Bo jako próżno zastawiają sieci przed oczyma wszelkiego ptaka skrzydlastego:
- Przypowieści Salomona 23:5 — I miałżebyś obrócić oczy twoje na bogactwo, które prędko niszczeje? bo sobie uczyni skrzydła podobne orlim, i uleci do nieba.
- Księga Kaznodziei 10:20 — Ani w myśli twojej królowi nie złorzecz, ani w skrytym pokoju twoim nie przeklinaj bogatego; albowiem i ptak niebieski doniósłby ten głos; a to, co ma skrzydła, objawiłoby powieść twoję.
- Księga Izajasza 6:2 — Serafinowie stali nad nim, sześć skrzydeł miał każdy z nich; dwoma zakrywał twarz swoję, a dwoma przykrywał nogi swoje, a dwoma latał.
- Księga Izajasza 8:8 — Pociecze i przez ziemię Judzką, wyleje a rozejdzie się, aż do szyi wzbierze; a rozszerzone skrzydła jego napełnią szerokość ziemi twojej, o Immanuelu!
- Księga Izajasza 10:14 — Owszem ręka moja znalazła majętność narodów jako gniazdo; a jako zbierają jajka, które są opuszczone, takiem ja wszystkę ziemię zebrał, a nie był ktoby skrzydłem ruszył, albo otworzył usta, i coby mruczał.
Pokazano 50 z 108 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H3671 w rozbiorze wersetu.
Hasła pokrewne
Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.