G720 — ἀρνέομαι (arneomai)

Grecki czasownik ἀρνέομαι (arneomai) — numer Stronga G720 — występuje w Nowym Testamencie 31 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „wyparł się”, „wypierający się”, „wyparłeś się”, „wyparliście się”.

Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

to deny
to deny someone
to deny one's self
to disregard his own interests or to prove false to himself
act entirely unlike himself
to deny, abnegate, abjure
not to accept, to reject, to refuse something offered

Definicja Stronga (ang.)

Perhaps from G1 (as a negative particle) and the middle of G4483; to contradict, that is, disavow, reject, abnegate: - deny, refuse.

Jak polska interlinia oddaje G720

„wyparł się” — 8 wystąpień
„wypierający się” — 4 wystąpienia
„wyparłeś się” — 2 wystąpienia
„wyparliście się” — 2 wystąpienia
„wyprzeć się” — 2 wystąpienia
„gdy wypierają się” — 1 wystąpienie
„który wyparł się” — 1 wystąpienie
„którzy wypierają się” — 1 wystąpienie
„nie zgodził się” — 1 wystąpienie
„wyparłby się” — 1 wystąpienie
„wyparli się” — 1 wystąpienie
„wyparłszy się” — 1 wystąpienie

Gdzie występuje G720

Ewangelia Mateusza 10:33 — A kto by się mnie zaparł przed ludźmi, zaprę się go i Ja przed Ojcem moim, który jest w niebiesiech.
Ewangelia Mateusza 26:70 — A on się zaprzał przed wszystkimi, mówiąc: Nie wiem, co powiadasz.
Ewangelia Mateusza 26:72 — Tedy po wtóre zaprzał się z przysięgą, mówiąc: Nie znam tego człowieka.
Ewangelia Marka 14:68 — Ale on się zaprzał, mówiąc: Nie znam go, a nie wiem, co ty mówisz. I wyszedł na dwór do przysionka, a kur zapiał.
Ewangelia Marka 14:70 — A on zasię zaprzał się. A znowu po małej chwilce ci, co tam stali, rzekli Piotrowi: Prawdziwie z nich jesteś; bo jesteś i Galilejczyk, i mowa twoja podobna jest.
Ewangelia Łukasza 8:45 — I rzekł Jezus: Któż jest, co się mnie dotknął? a gdy się wszyscy zapierali, rzekł Piotr, i ci, którzy z nim byli: Mistrzu! lud cię ciśnie i tłoczy, a ty mówisz: Kto się mnie dotknął?
Ewangelia Łukasza 12:9 — Ale kto by się mię zaprzał przed ludźmi, zaprę się go przed Anioły Bożymi.
Ewangelia Łukasza 22:57 — A on się go zaprzał, mówiąc: Niewiasto! Nie znam go.
Ewangelia Jana 1:20 — I wyznał, a nie zaprzał, a wyznał, żem ja nie jest Chrystus.
Ewangelia Jana 18:25 — A Szymon Piotr stał i grzał się. I rzekli do niego: Azażeś i ty nie jest z uczniów jego? A on się zaprzał, mówiąc: Nie jestem.
Ewangelia Jana 18:27 — Zaprzał się zasię Piotr, a zarazem kur zapiał.
Dzieje Apostolskie 3:13 — Bóg Abrahama i Izaaka i Jakóba, Bóg ojców naszych, uwielbił Jezusa, Syna swego, któregoście wy wydali i zaparliście się go przed twarzą Piłatową, który go sądził być godnym wypuszczenia.
Dzieje Apostolskie 3:14 — A wyście się onego świętego i sprawiedliwego zaparli, a prosiliście o mężobójcę, aby wam był darowany.
Dzieje Apostolskie 4:16 — Mówiąc: Cóż uczynimy tym ludziom? Bo, że jawny cud przez nie jest uczyniony, to wszystkim mieszkającym w Jeruzalemie wiadomo jest, a nie możemy tego zaprzeć.
Dzieje Apostolskie 7:35 — Tego Mojżesza, którego się byli zaprzali, mówiąc: Któż cię postanowił książęciem i sędzią? Tego Bóg książęciem i wybawicielem posłał przez rękę Anioła, który mu się ukazał w krzaku.
1 List do Tymoteusza 5:8 — A jeźli kto o swoich, a najwięcej o domowych starania nie ma, wiary się zaprzał i gorszy jest niż niewierny.
2 List do Tymoteusza 2:12 — Jeźli cierpimy, z nim też królować będziemy; jeźli się go zapieramy, i on się nas zaprze.
2 List do Tymoteusza 2:13 — Jeźliśmy niewiernymi, on wiernym zostaje i zaprzeć samego siebie nie może.
2 List do Tymoteusza 3:5 — Którzy mają kształt pobożności, ale się skutku jej zaparli; i tych się chroń.
List do Tytusa 1:16 — Udawają, że Boga znają; ale uczynkami swemi tego się zapierają, będąc obrzydłymi i nieposłusznymi, a do wszelkiego dobrego uczynku niesposobnymi.
List do Tytusa 2:12 — Ćwicząca nas, abyśmy odrzekłszy się niepobożności i świeckich pożądliwości, trzeźwie i sprawiedliwie, i pobożnie żyli na tym świecie,
List do Hebrajczyków 11:24 — Wiarą Mojżesz, będąc już dorosłym, zbraniał się być zwany synem córki Faraonowej,
2 List Piotra 2:1 — Byli też i fałszywi prorocy między ludem, jako i między wami będą fałszywi nauczyciele, którzy z sobą wprowadzą kacerstwa zatracenia i Pana, który ich kupił, zaprzą się, sami na się przywodząc prędkie zginienie.
1 List Jana 2:22 — Kto jest kłamcą? Azaż nie ten, który zapiera, iż Jezus nie jest Chrystusem? Ten jest antychryst, który się zapiera Ojca i Syna.
1 List Jana 2:23 — Każdy, co się zapiera Syna, i Ojca nie ma; a kto wyznaje Syna, ma i Ojca.
List Judy 1:4 — Albowiem wkradli się niektórzy ludzie, dawno już przedtem naznaczeni na to potępienie, niepobożni, którzy łaskę Boga naszego obracają w rozpustę i samego się Boga i panującego Pana naszego, Jezusa Chrystusa zapierają.
Objawienie Jana 2:13 — Znam uczynki twoje i gdzie mieszkasz, to jest, gdzie jest stolica szatańska, a iż trzymasz imię moje i nie zaprzałeś się wiary mojej, i w one dni, w które Antypas, świadek mój wierny, zabity jest u was, gdzie szatan mieszka.
Objawienie Jana 3:8 — Znam uczynki twoje; otom wystawił przed tobą drzwi otworzone, a żaden nie może ich zamknąć; bo acz masz niewielką moc, przecięś zachował słowo moje i nie zaprzałeś się imienia mego.

Pokazano 28 z 31 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G720 w rozbiorze wersetu.

Hasła pokrewne

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.