List do Tytusa 1

List do Tytusa, rozdział 1 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (16 wersetów). W czytniku obok niego stoją pozostałe przekłady (Nowa Biblia Gdańska, Przekład literacki, Uwspółcześniona Biblia Gdańska i Przekład dosłowny), a pod każdym wersetem rozbiór na wyrazy hebrajskie i greckie oraz komentarz.

List do Tytusa 1 — Biblia Gdańska

1 Paweł, sługa Boży i Apostoł Jezusa Chrystusa według wiary wybranych Bożych i znajomości prawdy, która jest według pobożności,

2 Ku nadziei żywota wiecznego, który obiecał przed czasy wiekuistemi ten, który nie kłamie, Bóg, a objawił czasów swoich,

3 To słowo swoje przez kazanie, które mi jest zwierzone według rozrządzenia zbawiciela naszego Boga:

4 Tytusowi, własnemu synowi według spólnej wiary, łaska, miłosierdzie i pokój niech będzie od Boga Ojca, i Pana Jezusa Chrystusa, zbawiciela naszego.

5 Dlategom cię zostawił w Krecie, abyś to, co tam jeszcze zostaje, w rząd dobry wprawił i postanowił po miastach starszych, jakom ci ja był rozkazał;

6 Jeźli kto jest bez nagany, mąż jednej żony, dzieci wierne mający, które by nie mogły być obwinione w zbytku, albo niepoddane rządowi.

7 Albowiem biskup ma być bez nagany, jako szafarz Boży, nie sam sobie się podobający, nie gniewliwy, nie pijanica wina, nie bitny, nie szukający zysku sprośnego;

8 Ale gościnny, dobre miłujący, roztropny, sprawiedliwy, świętobliwy, powściągliwy,

9 Trzymający się onej wiernej mowy, która jest według nauki, iżby też mógł napominać nauką zdrową i tych, którzy się sprzeciwiają, przekonywać;

10 Albowiem jest wiele rządowi niepoddanych, próżnomównych i zwodzicieli myśli, a najwięcej tych, którzy są z obrzezki,

11 Którym trzeba usta zatkać; którzy całe domy podwracają, ucząc rzeczy niesłusznych dla zysku sprośnego.

12 Powiedział niektóry z nich własny ich prorok: Kreteńczycy zawsze są kłamcami, złemi bestyjami, brzuchami leniwemi.

13 To świadectwo jest prawdziwe; dla której przyczyny ostro ich karz, aby zdrowi byli w wierze.

14 Nie pilnując żydowskich baśni i przykazań ludzi tych, którzy się odwracają od prawdy.

15 Wszystkoć czyste czystym, lecz pokalanym i niewiernym nie masz nic czystego, ale pokalany jest i umysł, i sumienie ich.

16 Udawają, że Boga znają; ale uczynkami swemi tego się zapierają, będąc obrzydłymi i nieposłusznymi, a do wszelkiego dobrego uczynku niesposobnymi.

Komentarz do rozdziału: List do Tytusa 1

Komentarz Paruzyjno-Epifaniczno-Bazylejski w dwóch warstwach. Paruzja — Komentarz Berejski C.T. Russella. Epifania i Bazylea — wypisy z „Teraźniejszej Prawdy” i Epifanicznych Wykładów Pisma Świętego (P.S.L. Johnson, R.G. Jolly); przy każdym wypisie stoi rocznik i strona, a autorstwo ustalone po roczniku jest przybliżeniem.

List do Tytusa 1:1

Paruzja (C.T. Russell):

„Według wiary” — Szczególniejsza wiara, jakiej inni nie posiadają.

Epifania i Bazylea:

„która jest według pobożności” — Bóg udziela Swym wiernym Prawdy będącej na czasie stosownie do ich pobożności. (TP 1958, s. 87)

List do Tytusa 1:3

Paruzja (C.T. Russell):

„Boga i Zbawiciela” — Autora Boskiego planu stworzenia i zbawienia.

List do Tytusa 1:5

Paruzja (C.T. Russell):

„Zostawiłem cię” — Jako głównego zarządcę między braćmi w Krecie.

„Abyś postanowił” — Greckie słowo "kathestemi" znaczy: umieścił, postanowił przez wybory.

Epifania i Bazylea:

„starszych” — Miejscowi starsi mają te urzędowe władze do tych usług, które zbór im uchwali odnośnie: nauczania, zbijania, strofowania, instrukcji w sprawiedliwości i pocieszania (2 Tym. 3:16,17; Rz. 15:4), w zebraniach i poza zebraniami zborowymi. Oni mogą także na zaproszenie służyć innym zborom. (TP 1938, s. 37) Starsi powszechni mają te urzędowe władze do tych usług, które Pan zgodnie ze Swoim Słowem, daje im w którymkolwiek, lub poza którymkolwiek zborem, gdzie oni są zaproszeni przez te zbory, aby służyć pod tymi samymi pięcioma względami. (TP 1938, s. 37)

List do Tytusa 1:8

Epifania i Bazylea:

„dobre miłujący” — werset zawiera słowo oparte na philia, wskazując w ten sposób na osobiste uczucie, czułość lub przywiązanie. (TP 1994, s. 54)

List do Tytusa 1:9

Paruzja (C.T. Russell):

„Przekonywać” — Karmił trzodę Bożą we właściwym czasie, unikając nauczycieli, którzyby chcieli panować nad Jego dziedzictwem.

List do Tytusa 1:11

Paruzja (C.T. Russell):

„Którym usta zatkać” — "Niech was niewielu będzie nauczycielami", Jakub 3:1.

List do Tytusa 1:12

Paruzja (C.T. Russell):

„Ich prorok” — Publiczny nauczyciel.

List do Tytusa 1:15

Paruzja (C.T. Russell):

„Pokalanym” — U niektórych ich sumienie.

„Nie ma nic” — U niektórych ludzi nie ma: aniołów, Jezusa Chrystusa, a nawet wielkiego Boga Stwórcy.

„Czystego” — Prawdziwego, szczerego, szlachetnego, dobrego.

Źródła: MANNA - 19 LUTEGO

Epifania i Bazylea:

Źródła: MANNA - 19 LUTEGO

List do Tytusa 1:16

Paruzja (C.T. Russell):

„Zapierają się” — "Jeżeli się Jego zaprzemy i On się nas zaprze", 2 Tym.2:12.

„Dobrego uczynku” — Nic nie warci, są zepsuci przez ducha pychy, samolubstwa, złości i nienawiści. "Jeżeli sól zwietrzeje ... Do niczego się nie nadaje", Mat.5:13. Zobacz w.15 - MANNA

Epifania i Bazylea:

Zobacz w.15 - MANNA

Literatura o rozdziale List do Tytusa 1

Pozycje biblioteki, które przywołują wersety tego rozdziału — po kilka z każdego zbioru. Pełną listę dla pojedynczego wersetu pokazuje czytnik po kliknięciu w werset.

Wszystkie rozdziały: List do Tytusa

Biblia Gdańska (1632) — Tekst w domenie publicznej.