G2233 — ἡγέομαι (hēgeomai)

Grecki czasownik ἡγέομαι (hēgeomai) — numer Stronga G2233 — występuje w Nowym Testamencie 28 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „uznałem”, „przewodzący”, „przewodzących”, „uznaję”.

Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

to lead
to go before
to be a leader
to rule, command
to have authority over
a prince, of regal power, governor, viceroy, chief, leading as respects influence, controlling in counsel, overseers or leaders of the churches
used of any kind of leader, chief, commander
the leader in speech, chief, spokesman
to consider, deem, account, think

Definicja Stronga (ang.)

Middle voice of a (presumed) strengthened form of G71; to lead, that is, command (with official authority); figuratively to deem, that is, consider: - account, (be) chief, count, esteem, governor, judge, have the rule over, suppose, think.

Jak polska interlinia oddaje G2233

„uznałem” — 4 wystąpienia
„przewodzący” — 3 wystąpienia
„przewodzących” — 3 wystąpienia
„uznaję” — 3 wystąpienia
„przewodzącym” — 2 wystąpienia
„uznał” — 2 wystąpienia
„uznawajcie” — 2 wystąpienia
„by) uznawać” — 1 wystąpienie
„który uznał” — 1 wystąpienie
„niech uznają” — 1 wystąpienie
„uważają” — 1 wystąpienie
„uznając” — 1 wystąpienie

Gdzie występuje G2233

Ewangelia Mateusza 2:6 — I ty Betlehemie, ziemio Judzka! żadną miarą nie jesteś najmniejsze między książęty Judzkimi; albowiem z ciebie wynijdzie wódz, który rządzić będzie lud mój Izraelski.
Ewangelia Łukasza 22:26 — Lecz wy nie tak: owszem kto największy jest między wami, niech będzie jako najmniejszy, a kto jest wodzem, będzie jako ten, co służy.
Dzieje Apostolskie 7:10 — I wyrwał go ze wszystkich jego ucisków, a dał mu łaskę i mądrość przed Faraonem, królem Egipskim, który go postanowił książęciem nad Egiptem i nad wszystkim domem swoim.
Dzieje Apostolskie 14:12 — I nazwali Barnabasza Jowiszem, a Pawła Merkuryjuszem, ponieważ on prowadził rzecz.
Dzieje Apostolskie 15:22 — Tedy się zdało Apostołom i starszym ze wszystkim zborem, aby wybrane spośród siebie męże posłali do Antyjochyi z Pawłem i z Barnabaszem, to jest Judasa, którego zwano Barsabaszem, i Sylę, męże przedniejsze między braćmi.
Dzieje Apostolskie 26:2 — Na to wszystko, z czego mię obwiniają Żydowie, królu Agrypo! poczytam się być za szczęśliwego, iż dziś mam odpowiadać przed tobą.
2 List do Koryntian 9:5 — Zdało mi się tedy za rzecz potrzebną, napomnieć braci, aby do was wprzód poszli i pierwej zgotowali przedtem opowiedzianą waszę szczodrobliwość, aby była gotowa tak jako szczodrobliwość, a nie jako rzecz przymuszona.
List do Filipian 2:3 — Nic nie czyniąc spornie, albo przez próżną chwałę, ale w pokorze jedni drugich mając za wyższych nad się.
List do Filipian 2:6 — Który, będąc w kształcie Bożym, nie poczytał sobie tego za drapiestwo równym być Bogu,
List do Filipian 2:25 — Alem rozumiał rzeczą potrzebną, Epafrodyta, brata i pomocnika i spółbojownika mego, a waszego Apostoła i sługę w potrzebie mojej, posłać do was,
List do Filipian 3:7 — Ale to, co mi było zyskiem, tom poczytał dla Chrystusa za szkodę.
List do Filipian 3:8 — Owszem i wszystko poczytam sobie za szkodę dla zacności znajomości Chrystusa Jezusa, Pana mojego, dla któregom wszystko utracił i mam to sobie za gnój, abym Chrystusa zyskał,
1 List do Tesaloniczan 5:13 — Abyście ich jak najbardziej miłowali dla ich pracy. Pokój też zachowajcie między sobą.
2 List do Tesaloniczan 3:15 — Wszakże nie miejcie go za nieprzyjaciela, ale napominajcie jako brata.
1 List do Tymoteusza 1:12 — Przetoż dziękuję temu, który mię umocnił, Chrystusowi Jezusowi, Panu naszemu, iż mię za wiernego osądził, na usługiwanie postanowiwszy mię.
1 List do Tymoteusza 6:1 — Którzykolwiek słudzy są pod jarzmem, niech rozumieją panów swych godnych być wszelakiej czci, aby imię Boże i nauka nie była bluźniona.
List do Hebrajczyków 10:29 — Co się wam zda? Jakoż sroższego karania godzien jest ten, kto by Syna Bożego podeptał i krew przymierza, przez którą był poświęcony, za pospolitą miał, i Ducha łaski zelżył?
List do Hebrajczyków 11:11 — Wiarą także Sara wzięła moc ku przyjęciu nasienia i mimo czasu wieku porodziła, gdyż miała za wiernego tego, który obiecał.
List do Hebrajczyków 11:26 — Za większe pokładając bogactwo nad skarby Egipskie urąganie Chrystusowe; bo się oglądał na odpłatę.
List do Hebrajczyków 13:7 — Pamiętajcie na wodzów waszych, którzy wam mówili słowo Boże, których obcowania koniec upatrując naśladujcie wiary ich.
List do Hebrajczyków 13:17 — Bądźcie posłuszni wodzom waszym i bądźcie im oddani; albowiem oni czują nad duszami waszemi, jako ci, którzy liczbę oddać mają; aby to z radością czynili, a nie z wzdychaniem; boć wam to nie jest pożyteczne.
List do Hebrajczyków 13:24 — Pozdrówcie wszystkich wodzów waszych i wszystkich świętych. Pozdrawiają was bracia z Włoch.
List Jakuba 1:2 — Za największą radość miejcie, bracia moi! gdy w rozmaite pokusy wpadacie,
2 List Piotra 1:13 — Boć to mam za słuszną rzecz, pókim jest w tym przybytku, abym was pobudzał przez napominanie,
2 List Piotra 2:13 — I odniosą zapłatę niesprawiedliwości jako ci, którzy mają za rozkosz każdodzienne lubości, będąc plugastwem i zmazą, rozkosz mają w zdradach swoich z wami bankietując:
2 List Piotra 3:9 — Nie omieszkiwać Pan z obietnicą, (jako to niektórzy mają za omieszkanie), ale używa cierpliwości przeciwko nam, nie chcąc, aby którzy zginęli, ale żeby się wszyscy do pokuty udali.
2 List Piotra 3:15 — A nieskwapliwość Pana naszego miejcie za zbawienie wasze, jako wam i miły brat nasz Paweł według danej sobie mądrości pisał,

Pokazano 27 z 28 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G2233 w rozbiorze wersetu.

Hasła pokrewne

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.