2 List do Tesaloniczan 3
2 List do Tesaloniczan, rozdział 3 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (18 wersetów). W czytniku obok niego stoją pozostałe przekłady (Nowa Biblia Gdańska, Przekład literacki, Uwspółcześniona Biblia Gdańska i Przekład dosłowny), a pod każdym wersetem rozbiór na wyrazy hebrajskie i greckie oraz komentarz.
2 List do Tesaloniczan 3 — Biblia Gdańska
1 Na ostatek, bracia! módlcie się za nas, aby się słowo Pańskie szerzyło i rozsławiało, jako i u was;
2 I abyśmy byli wyrwani od niezbędnych i złych ludzi; albowiem nie wszystkich jest wiara.
3 Aleć wierny jest Pan, który was utwierdzi i strzec będzie od złego.
4 A ufamy w Panu o was, iż to, co wam rozkazujemy, i czynicie i czynić będziecie.
5 A Pan niech sprawuje serca wasze ku miłości Bożej i ku cierpliwemu oczekiwaniu Chrystusa.
6 A rozkazujemy wam, bracia! w imieniu Pana naszego, Jezusa Chrystusa, abyście się odłączyli od każdego brata nieporządnie chodzącego, a nie według podanej nauki, którą wziął od nas.
7 Albowiem sami wiecie, jako nas potrzeba naśladować, ponieważeśmy nie żyli między wami nieporządnie;
8 Aniśmy darmo chleba jedli u kogo, ale z pracą i z kłopotem we dnie i w nocy robiąc, abyśmy nikomu z was ciężkimi nie byli;
9 Nie iżbyśmy tej mocy nie mieli, ale żebyśmy wam sami siebie za przykład podali, abyście nas naśladowali.
10 Albowiem gdyśmy byli u was, tośmy wam rozkazali, że jeźli kto nie chce robić, niechajże też nie je.
11 Bo słyszymy, iż niektórzy między wami nieporządnie chodzą, nic nie robiąc, ale się niepotrzebnemi rzeczami bawiąc.
12 Przetoż takowym rozkazujemy i napominamy ich przez Pana naszego, Jezusa Chrystusa, aby w pokoju robiąc, swój własny chleb jedli.
13 A wy, bracia! nie słabiejcie, dobrze czyniąc.
14 A jeźli kto jest nieposłuszny słowu naszemu przez list pisanemu, tego naznaczcie, a nie mieszajcie się z nim, aby się zawstydził;
15 Wszakże nie miejcie go za nieprzyjaciela, ale napominajcie jako brata.
16 A sam Pan pokoju niech wam da pokój zawsze i wszelkim sposobem. Pan niech będzie z wami wszystkimi.
17 Pozdrowienie ręką moją Pawłową, co jest znakiem w każdym liście; tak piszę.
18 Łaska Pana naszego, Jezusa Chrystusa, niech będzie z wami wszystkimi. Amen.
Komentarz do rozdziału: 2 List do Tesaloniczan 3
Komentarz Paruzyjno-Epifaniczno-Bazylejski w dwóch warstwach. Paruzja — Komentarz Berejski C.T. Russella. Epifania i Bazylea — wypisy z „Teraźniejszej Prawdy” i Epifanicznych Wykładów Pisma Świętego (P.S.L. Johnson, R.G. Jolly); przy każdym wypisie stoi rocznik i strona, a autorstwo ustalone po roczniku jest przybliżeniem.
2 List do Tesaloniczan 3:5
Paruzja (C.T. Russell):
„Pan sprawuje” — Przez pisane Słowo Boże, by "strzec serca twego, bo z niego żywot pochodzi", Kazn. 4:23.
„Miłości Bożej” — Niezasłużonej przez człowieka, miłość ofiarnicza, zupełnie od tej, jaka jest znaną upadłemu rodzajowi ludzkiemu.
2 List do Tesaloniczan 3:6
Paruzja (C.T. Russell):
„Każdego brata” — W dawnych czasach wyraz "brat" był pospolitym pozdrowieniem.
„Nieporządnie chodzącego” — Szczególnie takiego, co odznacza się chciwością, głodny wilk w owczej skórze.
„Podanej nauki” — Wiary w pojednanie, okup.
Epifania i Bazylea:
„nauki” — tradycji. (TP 1987, s. 189) tradycje w tym ustępie są prawdami, które Apostoł Paweł otrzymał od Pana i podał braciom, zarówno przez swoją własną wypowiedź, jak i przez własne swoje napisane słowa. A bracia przyjęli apostolskie nauczanie prawdy nie jako słowo pochodzące od ludzi, ale jako prawdę Słowa Bożego. (TP 1987, s. 189)
2 List do Tesaloniczan 3:9
Paruzja (C.T. Russell):
„Mieli mocy” — Władzy, jako naznaczony Apostoł, by wymagać datków.
2 List do Tesaloniczan 3:10
Paruzja (C.T. Russell):
„Nie chce robić” — Wielu ma odwagę prosić o rzeczy, na które nie chce pracować.
2 List do Tesaloniczan 3:14
Paruzja (C.T. Russell):
„Nieposłuszni” — Jeżeli kto postępuje nieporządnie nie chcąc poddać się pod zdrowe, rozsądne i sprawiedliwe prawa lub porządek.
Epifania i Bazylea:
„A jeśli kto jest nie posłuszny słowu naszemu przez list pisanemu” — jeśli jest nieporządny, niechętny poddaniu się zdrowemu rozumowaniu i miłowaniu, szlachetnym zasadom porządku. (TP 1983) Taki przypadek jak ten znaczyłby w jakimś stopniu otwartą, publiczną opozycję ze strony brata przeciw regułom porządku podanym przez Apostoła jako Pańskiego rzecznika. A taka publiczna opozycja wobec słusznych zasad ma być zganiona przez zgromadzenie, które powinno podjąć decyzję wskazującą, iż ów brat pozostaje w niezgodzie z porządkiem i wymaga upomnienia. Gdyby ów brat nie zgodził się jednak z trafnymi słowami podanymi przez Pana za pośrednictwem Apostoła, należy go uznać za pozostającego z nimi w niezgodzie i nie powinien dłużej pozostawać w społeczności z braćmi dopóki nie zgodzi się z tymi rozsądnymi wymaganiami. Bracia nie powinni go jednak mijać na ulicy jakoby go nie dostrzegali, lecz traktować grzecznie. Wykluczenie pozbawia go jedynie związanych z wiernością przywilejów w zgromadzeniu oraz szczególnego braterskiego obcowania, itp. (TP 1983)
Literatura o rozdziale 2 List do Tesaloniczan 3
Pozycje biblioteki, które przywołują wersety tego rozdziału — po kilka z każdego zbioru. Pełną listę dla pojedynczego wersetu pokazuje czytnik po kliknięciu w werset.
- Restytucja, uzdrowienia wiarą, uzdrowienia modlitwą i dar uzdrawiania (kontynuacja) — Reprinty „Zion’s Watch Tower”, w. 8
- Sztandar Biblijny nr 28 (1987) — w. 6
- Sztandar Biblijny nr 139 (1999) — ww. 1, 2
- Sztandar Biblijny nr 144 (2000) — ww. 1, 2
- Sztandar Biblijny nr 168 (2002) — ww. 7, 8
- Sztandar Biblijny nr 230 (2009) — ww. 6, 14
- 12 stycznia — Niebiańska Manna, w. 15
- 23 stycznia — Niebiańska Manna, w. 10
- 2 kwietnia — Niebiańska Manna, w. 13
- 26 kwietnia — Niebiańska Manna, w. 16
- 18 maja — Niebiańska Manna, w. 16
Wszystkie rozdziały: 2 List do Tesaloniczan
Biblia Gdańska (1632) — Tekst w domenie publicznej.