H5321 — נפתּלי (naphtâlı̂y)

Hebrajski wyraz נפתּלי (naphtâlı̂y) — numer Stronga H5321 — występuje w Starym Testamencie 50 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Neftalego”, „i Neftalego”, „Neftali”, „Ani nie Neftali”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim):

Naphtali = " wrestling"
the 6th son of Jacob and the 2nd by Bilhah the handmaid of Rachel (noun proper masculine)
the tribe descended from Naphtali the son of Jacob (noun proper masculine)
the territory assigned to the tribe of Naphtali (noun proper locative)

Definicja Stronga (ang.)

From H6617; my wrestling ; Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory: - Naphtali.

Jak polska interlinia oddaje H5321

„Neftalego” — 30 wystąpień
„i Neftalego” — 8 wystąpień
„Neftali” — 4 wystąpienia
„Ani nie Neftali” — 1 wystąpienie
„aż do Neftalego” — 1 wystąpienie
„był w Neftalego” — 1 wystąpienie
„i do Neftalego” — 1 wystąpienie
„I wszyscy Neftali” — 1 wystąpienie
„obecnie Neftalego” — 1 wystąpienie
„O Neftali” — 1 wystąpienie
„porcja dla Neftalego” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H5321

1 Księga Mojżeszowa 30:8 — Tedy rzekła Rachel: Mężniem się biedziła z siostrą moją, a przemogłam; i nazwała imię jego Neftali.
1 Księga Mojżeszowa 35:25 — A synowie Bali, służebnicy Rachelinej: Dan i Neftali.
1 Księga Mojżeszowa 46:24 — Synowie też Neftalimowi: Jachsyjel, i Gunny, i Jeser, i Selem.
1 Księga Mojżeszowa 49:21 — Neftali jako łani wypuszczona, mówiąc piękne słowa.
2 Księga Mojżeszowa 1:4 — Dan, i Neftali, Gad, i Aser.
4 Księga Mojżeszowa 1:15 — Z pokolenia Neftalimowego Achyra, syn Enanów.
4 Księga Mojżeszowa 1:42 — Z synów Neftalimowych rodzajów ich według familii ich, według domów ojców ich, według liczby imion, od dwudziestu lat i wyżej, wszystkich wychodzących na wojnę;
4 Księga Mojżeszowa 1:43 — Naliczono ich z pokolenia Neftalimowego pięćdziesiąt i trzy tysiące i cztery sta.
4 Księga Mojżeszowa 2:29 — Potem pokolenie Neftalimowe, a hetmanem nad syny Neftalimowymi Ahira, syn Enanów;
4 Księga Mojżeszowa 7:78 — Dnia dwunastego książę synów Neftalimowych Ahira, syn Enanów.
4 Księga Mojżeszowa 10:27 — A nad wojskiem pokolenia synów Neftalimowych był hetmanem Ahira, syn Enanów.
4 Księga Mojżeszowa 13:15 — Z pokolenia Neftali, Nabi, syn Wafsego.
4 Księga Mojżeszowa 26:48 — Synowie Neftalimowi według domów swych: Jachsel, od którego dom Jachselitów; Guni, od którego dom Gunitów; Jesser, od którego dom Jesserytów.
4 Księga Mojżeszowa 26:50 — Teć są domy Neftalimowe, według familii ich, a poczet ich czterdzieści i pięć tysięcy i cztery sta.
4 Księga Mojżeszowa 34:28 — A z pokolenia synów Neftalimowych książę Fedael, syn Ammiudów.
5 Księga Mojżeszowa 27:13 — Ci zaś staną ku przeklinaniu na górze Hebal: Ruben, Gad, i Aser, i Zabulon, Dan, i Neftali.
5 Księga Mojżeszowa 33:23 — A do Neftalima rzekł: Neftali, nasycony przyjaźni i pełny błogosławieństwa Pańskiego, zachód i południe opanujesz.
5 Księga Mojżeszowa 34:2 — I wszystkę ziemię Neftalimowę, i ziemię Efraimowę, i Manasesowę, i wszystkę ziemię Judowę aż do morza ostatniego.
Księga Jozuego 19:32 — Potem synom Neftalimowym padł los szósty, synom Neftalimowym według domów ich.
Księga Jozuego 19:39 — Toć jest dziedzictwo pokolenia synów Neftalimowych według domów ich; te miasta i wsi ich.
Księga Jozuego 20:7 — I oddzieli Kades w Galilei na górze Neftali, a Sychem na górze Efraim, i miasto Arba, które jest Hebron, na górze Juda.
Księga Jozuego 21:6 — A synom Gersonowym z domów pokolenia Isascharowego, i z pokolenia Aserowego, i z pokolenia Neftalimowego, i z połowy pokolenia Manasesowego w Basan dostało się losem miast trzynaście.
Księga Jozuego 21:32 — A z pokolenia Neftalimowego dano miasto dla ucieczki mężobójcy, Kades w Galilei i przedmieścia jego; i Hamotdor i przedmieścia jego, także Kartan i przedmieścia jego; trzy miasta.
Księga Sędziów 1:33 — Neftalim też nie wypędził obywateli z Betsemes, ani obywateli z Betanat, i mieszkał między Chananejczykami mieszkającymi w onej ziemi; jednak obywatele Betsemes i Betanat byli hołdownikami ich.
Księga Sędziów 4:6 — Która posławszy przyzwała Baraka, syna Abinoemowego, z Kades Neftalim, mówiąc do niego: Izali nie rozkazał Pan, Bóg Izraelski: idź, a zbierz lud na górze Tabor, a weźmij z sobą dziesięć tysięcy mężów z synów Neftalimowych, i z synów Zabulonowych?
Księga Sędziów 4:10 — Zebrał tedy Barak Zabulona i Neftalima do Kades, a wywiódł z sobą dziesięć tysięcy mężów, z którym też szła i Debora.
Księga Sędziów 5:18 — Zabulon jest lud, który wydał duszę swą na śmierć, także i Neftalim, a to na wysokich polach.
Księga Sędziów 6:35 — I wyprawił posły do wszystkiego pokolenia Manasesowego, i zebrali się do niego; posły też posłał do Asera, i do Zabulona, i do Neftalima, i zajechali im.
Księga Sędziów 7:23 — A zebrawszy się mężowie Izraelscy z Neftalim, i z Aser, i ze wszystkiego pokolenia Manasesowego, gonili Madyjańczyki.
1 Księga Królewska 4:15 — Achimaas w Neftalim, który też pojął Basematę, córkę Salomonową, za żonę.
1 Księga Królewska 7:14 — A ten był synem niewiasty wdowy z pokolenia Neftalim, a ojciec jego był obywatel Tyrski, który robił miedzią, a był pełen mądrości i roztropności, i umiejętności na robienie wszelkiej roboty z miedzi; ten przyszedłszy do króla Salomona, zrobił wszelką robotę jego.
1 Księga Królewska 15:20 — I usłuchał Benadad króla Azy; a posławszy hetmany z wojski, które miał przeciw miastom Izraelskim, zburzył Hijon i Dan i Abelbetmaachę, i wszystko Cynnerot, i wszystkę ziemię Neftalim.
2 Księga Królewska 15:29 — Za dni Facejasza, króla Izraelskiego, przyciągnął Teglet Falaser, król Assyryjski, i wziął Ajon i Abelbetmaacha, i Jonoe, i Kiedes, i Azor, i Galaad, i Galileę, wszystkę ziemię Neftali, a przeniósł obywatele jej do Assyryi.
1 Księga Kronik 2:2 — Dan, Józef, i Benjamin, Neftali, Gad i Aser.
1 Księga Kronik 6:62 — A synom Giersonowym według domów ich dostało się w pokoleniu Isascharowem, i w pokoleniu Aserowem, i w pokoleniu Neftalimowem, i w pokoleniu Manasesowem w Bazan miast trzynaście.
1 Księga Kronik 6:76 — A w pokoleniu Neftalimowem: Kades w Galilei, i przedmieścia jego, i Hammon i przedmieścia jego, i Kiryjataim i przedmieścia jego.
1 Księga Kronik 7:13 — A synowie Neftalimowi: Jachsel, i Guni, i Jesser, i Selem, synowie Bali.
1 Księga Kronik 12:34 — A z pokolenia Neftalimowego książąt tysiąc, a z nimi z tarczami i z kopijami trzydzieści i siedm tysięcy.
1 Księga Kronik 12:40 — Także i którzy blisko ich byli aż do Isaschar i Zabulon i Neftalim, przynosili chleby na osłach, i na wielbłądach, i na mułach, i na wołach, potrawy, mąki, figi, rodzynki, i wino, i oliwę, i wołów, i owiec wielkim dostatkiem; bo była radość w Izraelu.
1 Księga Kronik 27:19 — Nad Zabulonowem Jesmajasz, syn Abdyjaszowy; nad Neftalimowem Jerymot, syn Asryjelowy;
2 Księga Kronik 16:4 — I usłuchał Benadad króla Azy, a posławszy hetmanów z wojskami, które miał, przeciwko miastom Izraelskim, zburzył Hijon i Dan i Abelmaim, i wszystkie miasta obronne Neftalimskie, w których były skarby.
2 Księga Kronik 34:6 — Także i miasta Manasesowe i Efraimowe, i Symeonowe, aż do Neftalima, i pustynie ich okoliczne.
Księga Psalmów 68:28 — Tu książęta Judzcy, i hufy ich, książęta Zabulońscy, i książęta Neftalimscy.
Księga Izajasza 9:1 — Ale jednak nie tak zaćmiona będzie ona ziemia, która uciśniona będzie, jako pierwszego czasu, gdy Bóg dotknął ziemię Zabulon, i ziemię Neftalim; ani jako potem, gdy obciążył ku drodze morskiej przy Jordanie Galileę ludną.
Księga Ezechiela 48:3 — A przy granicy Aser, od strony wschodniej aż do strony zachodniej, jedno, to jest Neftalim.
Księga Ezechiela 48:4 — A przy granicy Neftalim, od strony wschodniej aż do strony zachodniej, jedno, to jest Manase.
Księga Ezechiela 48:34 — Od strony zachodniej cztery tysiący i pięć set, bramy ich trzy: Brama Gadowa jedna, brama Aserowa jedna, brama Neftalimowa jedna.

Pokazano 47 z 50 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H5321 w rozbiorze wersetu.

Hasła pokrewne

H6617

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.