H4196 — מזבּח (mizbêach)

Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego מזבּח (mizbêach) — numer Stronga H4196 — występuje w Starym Testamencie 402 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „ołtarz”, „na ołtarzu”, „ołtarza”, „ołtarze”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

altar

Definicja Stronga (ang.)

From H2076; an altar: - altar.

Jak polska interlinia oddaje H4196

„ołtarz” — 93 wystąpienia
„na ołtarzu” — 66 wystąpień
„ołtarza” — 55 wystąpień
„ołtarze” — 19 wystąpień
„to na ołtarzu” — 12 wystąpień
„do ołtarza” — 11 wystąpień
„i ołtarz” — 9 wystąpień
„tam ołtarz” — 9 wystąpień
„ich ołtarze” — 7 wystąpień
„a ołtarz” — 6 wystąpień
„na każdym ołtarzu” — 4 wystąpienia
„na ołtarzu moim” — 4 wystąpienia

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H4196

1 Księga Mojżeszowa 8:20 — Zatem zbudował Noe ołtarz Panu, i wziął z każdego bydła czystego, i z każdego ptastwa czystego, i ofiarował całopalenia na ołtarzu onym.
1 Księga Mojżeszowa 12:7 — I ukazał się Pan Abramowi, i rzekł: Nasieniu twemu dam ziemię tę; i zbudował tam ołtarz Panu, który mu się ukazał.
1 Księga Mojżeszowa 12:8 — A przeszedł stamtąd do góry na wschód Betela, i rozbił tam namiot swój, mając Betel od zachodu, a Haj od wschodu; i zbudował tam ołtarz Panu, i wzywał imienia Pańskiego.
1 Księga Mojżeszowa 13:4 — Do miejsca onego ołtarza, który tam był przedtem uczynił; i wzywał tam Abram imienia Pańskiego.
1 Księga Mojżeszowa 13:18 — Ruszywszy się tedy z namiotem Abram, przyszedł i mieszkał w równinach Mamre, które są w Hebron i zbudował tam ołtarz Panu.
1 Księga Mojżeszowa 22:9 — A gdy przyszli na miejsce, o którem mu Bóg powiedział, zbudował tam Abraham ołtarz, i ułożył drwa, a związawszy Izaaka, syna swego, włożył go na ołtarz na drwa.
1 Księga Mojżeszowa 26:25 — Tedy tam zbudował ołtarz, i wzywał imienia Pańskiego, i rozbił tam namiot swój, tamże też wykopali słudzy Izaakowi studnię.
1 Księga Mojżeszowa 33:20 — A postawił tam ołtarz, i nazwał go: Mocny Bóg Izraelski.
1 Księga Mojżeszowa 35:1 — Rzekł potem Bóg do Jakóba: Wstań, wstąp do Betela, a mieszkaj tam, i uczyń tam ołtarz Bogu, któryć się ukazał, gdyś uciekał przed obliczem Ezawa, brata twego.
1 Księga Mojżeszowa 35:3 — A wstawszy pójdźmy do Betela, i uczynię tam ołtarz Bogu, który mię wysłuchał w dzień utrapienia mego, i był ze mną w drodze, którąm chodził.
1 Księga Mojżeszowa 35:7 — I zbudował tam ołtarz, a nazwał miejsce ono El Betel; bo mu się tam był Bóg ukazał, gdy uciekał przed obliczem brata swego.
2 Księga Mojżeszowa 17:15 — I zbudował Mojżesz ołtarz, a nazwał imię jego: Pan chorągiew moja;
2 Księga Mojżeszowa 20:24 — Ołtarz z ziemi uczynisz mi, a ofiarować będziesz na nim całopalenie twoje, i spokojne ofiary twoje, owce twoje, i woły twoje; na któremkolwiek miejscu pamiątkę uczynię imienia mego, przyjdę do ciebie, i będęć błogosławił.
2 Księga Mojżeszowa 20:25 — A jeźli ołtarz kamienny uczynisz mi, nie buduj go z ciosanego kamienia; bo jeźlibyś żelazne naczynie twoje podniósł nań, splugawisz go.
2 Księga Mojżeszowa 20:26 — Nie będziesz wstępował po stopniach do ołtarza mojego, aby nie była odkryta nagość twoja przy nim.
2 Księga Mojżeszowa 21:14 — Ale jeźliby kto umyślnie przeciw bliźniemu swemu zasadziwszy się zdradą zabił go, i od ołtarza mego weźmiesz go, aby umarł.
2 Księga Mojżeszowa 24:4 — I napisał Mojżesz wszystkie słowa Pańskie: a wstawszy rano zbudował ołtarz pod górą, i dwanaście słupów według dwanaście pokolenia Izraelskiego.
2 Księga Mojżeszowa 24:6 — Zatem wziął Mojżesz połowę krwi i wlał w czaszę, a połowę drugą wylał na ołtarz.
2 Księga Mojżeszowa 27:1 — Uczynisz też ołtarz z drzewa sytym na pięć łokci wzdłuż, a na pięć łokci wszerz; czworograniasty będzie ołtarz, a na trzy łokcie wzwyż.
2 Księga Mojżeszowa 27:5 — I włożysz ją w okrąg ołtarza na dół, a będzie ta krata aż do połowy ołtarza.
2 Księga Mojżeszowa 27:6 — Porobisz też drążki do ołtarza, drążki z drzewa sytym, a obijesz je miedzią.
2 Księga Mojżeszowa 27:7 — Które drążki przewleczone będą przez kolce; a będą te drążki na obydwu stronach ołtarza, gdy go nosić będą.
2 Księga Mojżeszowa 28:43 — A będą na Aaronie i na synach jego, gdy wchodzić będą do namiotu zgromadzenia, albo gdy będą przystępować do ołtarza, aby służyli w świątnicy, żeby niosąc nieprawość, nie pomarli. Ustawa to wieczna będzie jemu, i nasieniu jego po nim.
2 Księga Mojżeszowa 29:12 — A wziąwszy krwi z cielca pomażesz na rogach ołtarza palcem swym, a ostatek krwi wylejesz ku spodku ołtarza.
2 Księga Mojżeszowa 29:13 — Weźmiesz też wszystkę tłustość okrywającą wnętrze, i odzieczkę z wątroby, i dwie nerki z tłustością ich, a zapalisz to na ołtarzu.
2 Księga Mojżeszowa 29:16 — I zabijesz barana tego, a wziąwszy krwi jego, pokropisz wierzch ołtarza w około.
2 Księga Mojżeszowa 29:18 — I zapalisz tego całego barana na ołtarzu; całopalenie to jest Panu, wonią przyjemną, ofiarą ognistą jest Panu.
2 Księga Mojżeszowa 29:20 — A zabiwszy onego barana weźmiesz ze krwi jego, i pomażesz koniec ucha Aaronowego, i końce ucha prawego synów jego, i wielkie palce ręki ich prawej, także wielkie palce nogi ich prawej, a wylejesz tę krew na ołtarz w około.
2 Księga Mojżeszowa 29:21 — Wziąwszy zaś ze krwi, która na ołtarzu, także z olejku pomazywania, pokropisz Aarona, i szaty jego, i szaty synów jego z nim; i będzie poświęcony on i szaty jego, i synowie jego, i szaty synów jego z nim.
2 Księga Mojżeszowa 29:25 — A wziąwszy to z ręku ich, zapalisz na ołtarzu, na całopalenie, na wonność wdzięczną przed Panem; ofiara ognista jest Panu.
2 Księga Mojżeszowa 29:36 — Cielca też na grzech ofiarować będziesz na każdy dzień na oczyszczenie, i oczyścisz ołtarz, czyniąc oczyszczenie na nim, i pomażesz go ku poświęceniu jego.
2 Księga Mojżeszowa 29:37 — Siedem dni będziesz oczyszczał ołtarz, i poświęcisz go, i będzie ten ołtarz najświętszy; cóżkolwiek się dotknie ołtarza, poświęcono będzie,
2 Księga Mojżeszowa 29:38 — A to jest, co ofiarować będziesz na ołtarzu: dwa baranki roczne, dwa na każdy dzień ustawicznie.
2 Księga Mojżeszowa 29:44 — Bo poświęcę namiot zgromadzenia, i ołtarz, i Aarona, i syny jego poświęcę, aby mi urząd kapłański sprawowali.
2 Księga Mojżeszowa 30:1 — Uczynisz też ołtarz dla kadzenia; z drzewa sytym uczynisz go.
2 Księga Mojżeszowa 30:18 — Uczynisz też wannę miedzianą, i stolec jej miedziany do umywania, a postawisz ją między namiotem zgromadzenia, i między ołtarzem, i nalejesz w nią wody.
2 Księga Mojżeszowa 30:20 — Gdy wchodzić będą do namiotu zgromadzenia, umywać się będą wodą, aby nie pomarli; także gdyby mieli przystępować do ołtarza, aby służyli, i zapalili ofiarę ognistą Panu.
2 Księga Mojżeszowa 30:27 — Także stół i wszystkie naczynia jego, i świecznik, i naczynia jego, i ołtarz, na którym kadzą;
2 Księga Mojżeszowa 30:28 — Ołtarz też do całopalenia ze wszystkiem naczyniem jego, i wannę z stolcem jej.
2 Księga Mojżeszowa 31:8 — Stół także i naczynia jego, i świecznik czysty ze wszystkiem naczyniem jego, i ołtarz do kadzenia.
2 Księga Mojżeszowa 31:9 — Także ołtarz do całopalenia ze wszystkiem naczyniem jego, i wannę ze stolcem jej.
2 Księga Mojżeszowa 32:5 — Co ujrzawszy Aaron, zbudował ołtarz przed nim; a wołając Aaron mówił: Święto Pańskie jutro będzie.
2 Księga Mojżeszowa 34:13 — Przetoż ołtarze ich zburzycie, bałwany ich połamiecie, i gaje ich święcone wyrąbiecie.
2 Księga Mojżeszowa 35:15 — Ołtarz także do kadzenia z drążkami jego, i olejek pomazywania, i kadzenia wonne, i zasłonę do drzwi przybytku;
2 Księga Mojżeszowa 35:16 — Ołtarz do całopalenia, i kratę jego miedzianą, drążki jego, i wszystkie naczynia jego, wannę z stolcem jej.
2 Księga Mojżeszowa 37:25 — Uczynił też ołtarz do kadzenia z drzewa sytym, na łokieć wzdłuż, i na łokieć wszerz, czworograniasty, a na dwa łokcie wzwyż, a z niego wychodziły rogi jego.
2 Księga Mojżeszowa 38:1 — Uczynił też ołtarz na całopalenie z drzewa sytym, na pięć łokci wzdłuż, i na pięć łokci wszerz, czworogranisty, a na trzy łokcie wzwyż.
2 Księga Mojżeszowa 38:3 — Poczynił też wszelakie naczynia do ołtarza, kotły, i miotły, i miednice, i widły, i łopaty, wszystkie naczynia jego uczynił z miedzi.
2 Księga Mojżeszowa 38:4 — Uczynił też do ołtarza kratę miedzianą na kształt sieci między okręgiem jego, od spodku aż do połowy jego.
2 Księga Mojżeszowa 38:7 — I przewlókł drążki przez one kolce po stronach ołtarza, aby noszony był na nich; czczy z desek uczynił go.

Pokazano 50 z 402 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H4196 w rozbiorze wersetu.

Hasła pokrewne

H2076

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.