G1223 — διά (dia)

Grecki przyimek διά (dia) — numer Stronga G1223 — występuje w Nowym Testamencie 671 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „przez”, „z powodu”, „dla-”, „ze względu na”.

Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — przyimek:

through
of place
with
in
of time
throughout
during
of means
by
by the means of
through
the ground or reason by which something is or is not done
by reason of
on account of
because of for this reason
therefore
on this account

Definicja Stronga (ang.)

A primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal or occasional). In composition it retains the same general import: - after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause). .. fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through (-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general import.

Jak polska interlinia oddaje G1223

„przez” — 446 wystąpień
„z powodu” — 109 wystąpień
„dla-” — 64 wystąpienia
„ze względu na” — 21 wystąpień
„dla” — 12 wystąpień
„przeze” — 6 wystąpień
„dzięki” — 3 wystąpienia
„po” — 2 wystąpienia
„ponieważ” — 2 wystąpienia
„poprzez” — 2 wystąpienia
„dlatego, że” — 1 wystąpienie
„gdyż” — 1 wystąpienie

Gdzie występuje G1223

Ewangelia Mateusza 1:22 — A to się wszystko stało, aby się wypełniło, co powiedziano od Pana przez proroka, mówiącego:
Ewangelia Mateusza 2:5 — A oni mu rzekli: W Betlehemie Judzkiem: bo tak napisano przez proroka:
Ewangelia Mateusza 2:12 — Lecz będąc upomnieni od Boga we śnie, aby się nie wracali do Heroda, inszą drogą wrócili się do krainy swojej.
Ewangelia Mateusza 2:15 — I był tam aż do śmierci Herodowej, aby się wypełniło, co powiedziano od Pana przez proroka, mówiącego: Z Egiptum wezwał syna mego.
Ewangelia Mateusza 2:23 — I przyszedłszy mieszkał w mieście, które zowią Nazaret, aby się wypełniło co powiedziano przez proroki: Iż Nazarejczykiem nazwany będzie.
Ewangelia Mateusza 4:4 — A on odpowiadając rzekł: Napisano: Nie samym chlebem człowiek żyć będzie, ale każdem słowem pochodzącem przez usta Boże.
Ewangelia Mateusza 4:14 — Aby się wypełniło, co powiedziano przez Izajasza proroka, mówiącego:
Ewangelia Mateusza 6:25 — Dlatego powiadam wam: Nie troszczcie się o żywot wasz, co byście jedli, albo co byście pili, ani o ciało wasze, czem byście się odziewali; azaż żywot nie jest zacniejszy niż pokarm, i ciało niż odzienie?
Ewangelia Mateusza 7:13 — Wchodźcie przez ciasną bramę; albowiem przestronna jest brama i szeroka droga, która prowadzi na zatracenie, a wiele ich jest, którzy przez nię wchodzą.
Ewangelia Mateusza 8:17 — Aby się wypełniło, co powiedziano przez Izajasza proroka, mówiącego: On niemocy nasze na się wziął, a choroby nasze nosił.
Ewangelia Mateusza 8:28 — A gdy się on przewiózł na drugą stronę do krainy Giergiezeńczyków, zabieżeli mu dwaj opętani z grobów wychodzący, bardzo okrutni, tak iż nie mógł nikt przechodzić oną drogą.
Ewangelia Mateusza 9:11 — Co widząc Faryzeuszowie, rzekli uczniom jego: Przeczże z celnikami i grzesznikami je nauczyciel wasz?
Ewangelia Mateusza 9:14 — Tedy przyszli do niego uczniowie Janowi, mówiąc: Przecz my i Faryzeuszowie często pościmy, a uczniowie twoi nie poszczą?
Ewangelia Mateusza 10:22 — I będziecie w nienawiści u wszystkich dla imienia mego; ale kto wytrwa do końca, ten będzie zbawion.
Ewangelia Mateusza 12:1 — W on czas szedł Jezus w sabat przez zboża, a uczniowie jego łaknęli, i poczęli rwać kłosy i jeść.
Ewangelia Mateusza 12:17 — Żeby się wypełniło, co powiedziano przez Izajasza proroka, mówiącego:
Ewangelia Mateusza 12:27 — A jeźliż ja przez Beelzebuba wyganiam dyjabły, synowie wasi przez kogoż wyganiają? Przetoż oni sędziami waszymi będą;
Ewangelia Mateusza 12:31 — Dlatego powiadam wam: Wszelki grzech i bluźnierstwo ludziom odpuszczone będzie; ale bluźnierstwo przeciwko Duchowi Świętemu nie będzie odpuszczone ludziom.
Ewangelia Mateusza 12:43 — A gdy nieczysty duch od człowieka wychodzi, przechadza się po miejscach suchych, szukając odpocznienia, ale nie znajduje.
Ewangelia Mateusza 13:5 — Drugie zasię padło na miejsce opoczyste, gdzie nie miało wiele ziemi; i wnet weszło, iż nie miało głębokości ziemi.
Ewangelia Mateusza 13:6 — Ale gdy słońce weszło, wygorzało, a iż nie miało korzenia, uschło.
Ewangelia Mateusza 13:10 — Tedy przystąpiwszy uczniowie, rzekli mu: Dlaczegoż im w podobieństwach mówisz?
Ewangelia Mateusza 13:13 — Dlategoć im w podobieństwach mówię, iż widząc nie widzą, i słysząc nie słyszą, ani rozumieją.
Ewangelia Mateusza 13:21 — Ale nie ma korzenia w sobie, lecz doczesny jest; a gdy przychodzi ucisk, albo prześladowanie dla słowa, wnet się gorszy.
Ewangelia Mateusza 13:35 — Aby się wypełniło, co powiedziano przez proroka mówiącego: Otworzę w podobieństwach usta moje, wypowiem skryte rzeczy od założenia świata.
Ewangelia Mateusza 13:52 — A on im rzekł: Przetoż każdy nauczony w Piśmie, wyćwiczony w królestwie niebieskiem, podobny jest człowiekowi gospodarzowi, który wynosi z skarbu swego nowe i stare rzeczy.
Ewangelia Mateusza 13:58 — I nie uczynił tam wiele cudów dla niedowiarstwa ich.
Ewangelia Mateusza 14:2 — I rzekł sługom swoim: Tenci jest Jan Chrzciciel; on to zmartwychwstał, i dlatego się cuda przez niego dzieją.
Ewangelia Mateusza 14:3 — Albowiem Herod pojmawszy Jana, związał go był i wsadził do więzienia dla Herodyjady, żony Filipa, brata swego.
Ewangelia Mateusza 14:9 — I zasmucił się król; ale dla przysięgi i dla spółsiedzących kazał jej dać.
Ewangelia Mateusza 15:2 — Czemu uczniowie twoi przestępują ustawę starszych? albowiem nie umywają rąk swych, gdy mają jeść chleb.
Ewangelia Mateusza 15:3 — A on odpowiadając, rzekł im: Czemuż i wy przestępujecie przykazanie Boże dla ustawy waszej?
Ewangelia Mateusza 15:6 — I wzruszyliście przykazania Boże dla ustawy waszej.
Ewangelia Mateusza 17:19 — Tedy przystąpiwszy uczniowie do Jezusa osobno, rzekli mu: Czemużeśmy go my wygnać nie mogli?
Ewangelia Mateusza 17:20 — Lecz Jezus rzekł do nich: Dla niedowiarstwa waszego; zaprawdę bowiem powiadam wam: Jeźlibyście, mając wiarę jako ziarno gorczyczne, rzekli tej górze: Przenieś się stąd na ono miejsce, tedy się przeniesie, a nic niemożebnego wam nie będzie.
Ewangelia Mateusza 18:7 — Biada światu dla zgorszenia! albowiem muszą zgorszenia przyjść; wszakże biada człowiekowi onemu, przez którego przychodzi zgorszenie!
Ewangelia Mateusza 18:10 — Patrzajcież, abyście nie gardzili żadnym z tych maluczkich; albowiem wam powiadam, iż Aniołowie ich w niebiesiech zawsze patrzą na oblicze Ojca mojego, który jest w niebiesiech.
Ewangelia Mateusza 18:23 — Dlatego podobne jest królestwo niebieskie człowiekowi królowi, który się chciał rachować z sługami swymi.
Ewangelia Mateusza 19:12 — Albowiem są rzezańcy, którzy się tak z żywota matki narodzili; są też rzezańcy, którzy od ludzi są urzezani; są też rzezańcy, którzy się sami urzezali dla królestwa niebieskiego. Kto może pojąć, niechaj pojmuje!
Ewangelia Mateusza 19:24 — I zasię powiadam wam: Że snadniej wielbłądowi przez ucho igielne przejść, niż bogatemu wnijść do królestwa Bożego.
Ewangelia Mateusza 21:4 — A to się wszystko stało, aby się wypełniło, co powiedziano przez proroka, mówiącego:
Ewangelia Mateusza 21:25 — Chrzest Jana skąd był? z nieba czyli z ludzi? A oni myśleli sami w sobie, mówiąc: Jeźli powiemy z nieba, rzecze nam: Czemużeście mu tedy nie uwierzyli?
Ewangelia Mateusza 21:43 — Przetoż powiadam wam: Iż od was odjęte będzie królestwo Boże, i będzie dane narodowi czyniącemu pożytki jego.
Ewangelia Mateusza 23:14 — Biada wam, nauczeni w Piśmie i Faryzeuszowie obłudni! iż pożeracie domy wdów, a to pod pokrywką długich modlitw, dlatego cięższy sąd odniesiecie.
Ewangelia Mateusza 23:34 — Przetoż oto ja posyłam do was proroki, i mędrce, i nauczone w Piśmie, a z nich niektóre zabijecie i ukrzyżujecie, a niektóre z nich ubiczujecie w bóżnicach waszych, i będziecie je prześladować od miasta do miasta;
Ewangelia Mateusza 24:9 — Tedy was podadzą w udręczenie, i będą was zabijać, i będziecie w nienawiści u wszystkich narodów dla imienia mego.
Ewangelia Mateusza 24:12 — A iż się rozmnoży nieprawość, oziębnie miłość wielu.
Ewangelia Mateusza 24:15 — Przetoż gdy ujrzycie obrzydliwość spustoszenia, opowiedzianą przez Danijela proroka, stojącą na miejscu świętem, (kto czyta, niechaj uważa),
Ewangelia Mateusza 24:22 — A gdyby nie były skrócone one dni, nie byłoby zbawione żadne ciało: ale dla wybranych będą skrócone one dni.
Ewangelia Mateusza 24:44 — Przetoż i wy bądźcie gotowi; bo której się godziny nie spodziejecie, Syn człowieczy przyjdzie.

Pokazano 50 z 671 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G1223 w rozbiorze wersetu.

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.