H7151 — קריה (qiryâh)

Hebrajski rzeczownik rodzaju żeńskiego קריה (qiryâh) — numer Stronga H7151 — występuje w Starym Testamencie 31 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Miasto”, „z miasta”, „cię miasto”, „ich miasto”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju żeńskiego:

city, town
in general
in specific
collective
indefinite

Definicja Stronga (ang.)

From H7136 in the sense of flooring, that is, building; a city: - city.

Jak polska interlinia oddaje H7151

„Miasto” — 17 wystąpień
„z miasta” — 5 wystąpień
„cię miasto” — 1 wystąpienie
„ich miasto” — 1 wystąpienie
„nawet miasto” — 1 wystąpienie
„nie było jedno miasto” — 1 wystąpienie
„nie było miasto” — 1 wystąpienie
„od miasta” — 1 wystąpienie
„poza miasto” — 1 wystąpienie
„tak że miasto” — 1 wystąpienie
„to miasto” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H7151

4 Księga Mojżeszowa 21:28 — Albowiem wyszedł ogień z Hesebon, a płomień z miasta Sechonowego, i popalił Ar Moabskie, i obywatele wysokich miejsc Arnon.
5 Księga Mojżeszowa 2:36 — Od Aroer, które leży nad brzegiem potoku Arnon, i od miasta, które jest w dolinie aż do Galaad, nie było miasta, które by się nam nie podało; wszystkie podał nam Pan, Bóg nasz.
5 Księga Mojżeszowa 3:4 — Wzięliśmy też wszystkie miasta jego na on czas; nie było miasta, którego byśmy im nie wzięli, sześćdziesiąt miast, wszystkę krainę Argob królestwa Ogowego w Basan.
Księga Jozuego 15:13 — Ale Kalebowi synowi Jefunowemu, dał Jozue dział między syny Juda, jak Pan powiedział Jozuemu, miasto Arba, ojca olbrzymów, to jest Hebron.
Księga Jozuego 21:11 — I dano im miasto Arba, ojca Enakowego, które jest Hebron na górze Juda, i przedmieścia jego około niego;
1 Księga Królewska 1:41 — Co gdy usłyszał Adonijasz, i wszyscy wezwani, którzy byli z nim, (a już się też była dokończyła uczta,) słysząc też i Joab głos trąby, rzekł: Cóż to za krzyk miasta huczącego?
1 Księga Królewska 1:45 — I pomazali go Sadok kapłan, i Natan prorok za króla w Gihonie, i szli stamtąd weseląc się, tak, że zadrżało miasto; tenci jest krzyk, któryście słyszeli;
Księga Ijoba 39:10 — On się naśmiewa ze zgrai miejskiej, a na głos tego, co go goni, nic niedba.
Księga Psalmów 48:3 — Ozdobą krainy, uciechą wszystkiej ziemi jest góra Syon w stronach północnych, miasto króla wielkiego.
Przypowieści Salomona 10:15 — Majętność bogatego jest miastem jego mocnem; ale nędza jest ubogich zniszczeniem.
Przypowieści Salomona 11:10 — Z szczęścia sprawiedliwych miasto się weseli; a gdy giną niezbożni, bywa radość.
Przypowieści Salomona 18:11 — Majętność bogatego jest miastem jego mocnem, a jako mur wysoki w myśli jego.
Przypowieści Salomona 18:19 — Brat krzywdą urażony trudniejszy nad miasto niedobyte, a swary są jako zawory u pałacu.
Przypowieści Salomona 29:8 — Mężowie naśmiewcy zawodzą miasto; ale mądrzy odwracają gniew.
Księga Izajasza 1:21 — Jakoć się stało nierządnicą to miasto wierne, pełne sądu? Sprawiedliwość mieszkała w niem; lecz teraz mężobójcy.
Księga Izajasza 1:26 — A przywrócę sędziów twoich, jako przedtem byli, i radców twoich, jako na początku. Potem cię nazywać będą miastem sprawiedliwości, miastem wiernem.
Księga Izajasza 22:2 — Miasto pełne wrzasku, i zgiełku, miasto weselące się! Pobici twoi nie są pobici mieczem, ani zginęli w bitwie.
Księga Izajasza 24:10 — Starte będzie miasto próżności; każdy dom zawarty będzie, aby do niego nie wchodzono.
Księga Izajasza 25:2 — Albowiemeś miasta obrócił w mogiłę; miasto obronne w rozwaliny; pałace cudzoziemców, aby nie były miastem, i aby nie były znowu na wieki budowane.
Księga Izajasza 25:3 — Dlatego cię wielbić będzie lud możny; miasta narodów srogich ciebie się bać będą.
Księga Izajasza 26:5 — Ale poniża mieszkającego na wysokości; miasto wyniosłe poniża, poniża je aż do ziemi, i strąca je aż do prochu;
Księga Izajasza 29:1 — Biada Aryjelowi! Aryjelowi miastu, w którem mieszkał Dawid. Przydajcie rok do roku, niechaj rzeżą barany.
Księga Izajasza 32:13 — Na ziemi ludu mojego ciernie i oset wyrośnie, owszem, na wszystkich domach wesołych miasta radującego się.
Księga Izajasza 33:20 — Wejrzyj na Syon, miasto uroczystych swiąt naszych, oczy twoje niechaj patrzą na Jeruzalem, na mieszkanie spokojne, na namiot,który nie będzie przeniesion; kołki jego na wieki się nie poruszą, a żaden powróz jego nie zerwie się,
Księga Jeremiasza 49:25 — Ale rzeką: Jakożby się nie miało ostać miasto sławne, miasto wesela mego?
Treny Jeremiasza 2:11 — Oczy moje od łez ustały; strwożyły się wnętrzności moje, wylała się na ziemię wątroba moja dla starcia córki ludu mojego, gdy i niemowlątka, i dziatki ssące na ulicach miasta omdlewają;
Księga Ozeasza 6:8 — Galaad jest miastem czyniących nieprawość, pełne stóp krwawych.
Księga Micheasza 4:10 — Bolej a stękaj, córko Syońska? jako rodząca; bo już wyjdziesz z miasta, i będziesz mieszkała w polu, a przyjdziesz aż do Babilonu; tam będziesz wybawiona, tam cię Pan odkupi z rąk nieprzyjaciół twoich.
Księga Habakuka 2:8 — Bo iżeś ty złupił wiele narodów, złupią cię też wszystkie ostatki narodów, dla krwi ludzkiej i dla gwałtu uczynionego ziemi i miastu i wszystkim, którzy mieszkają w niem.
Księga Habakuka 2:12 — Biada temu, który krwią buduje miasto, a utwierdza miasta nieprawością!
Księga Habakuka 2:17 — Bo cię łupiestwo Libanu okryje i spustoszenie zwierząt, które ich straszyło: dla krwi ludzkiej i dla gwałtu ziemi i miasta, i wszystkich, którzy mieszkają w niem.

Hasła pokrewne

H7136

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.