G4990 — σωτήρ (sōtēr)

Grecki rzeczownik rodzaju męskiego σωτήρ (sōtēr) — numer Stronga G4990 — występuje w Nowym Testamencie 24 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Zbawiciela”, „Zbawiciel”, „Zbawicielowi”, „Zbawicielu”.

Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

• saviour, deliverer, preserver

Definicja Stronga (ang.)

From G4982; a deliverer, that is, God or Christ: - saviour.

Jak polska interlinia oddaje G4990

• „Zbawiciela” — 18 wystąpień
• „Zbawiciel” — 4 wystąpienia
• „Zbawicielowi” — 1 wystąpienie
• „Zbawicielu” — 1 wystąpienie

Gdzie występuje G4990

• Ewangelia Łukasza 1:47 — I rozradował się duch mój w Bogu, zbawicielu moim,
• Ewangelia Łukasza 2:11 — Iż się wam dziś narodził zbawiciel, który jest Chrystus Pan, w mieście Dawidowem.
• Ewangelia Jana 4:42 — A onej niewieście mówili: Iż już nie dla twojej powieści wierzymy; albowiemeśmy sami słyszeli i wiemy, że ten jest prawdziwie zbawiciel świata, Chrystus.
• Dzieje Apostolskie 5:31 — Tego Bóg za książęcia i zbawiciela wywyższył prawicą swoją, aby dana była ludowi Izraelskiemu pokuta i odpuszczenie grzechów.
• Dzieje Apostolskie 13:23 — Z jegoż nasienia Bóg według obietnicy wzbudził Izraelowi zbawiciela Jezusa.
• List do Efezjan 5:23 — Albowiem mąż jest głową żony, jako i Chrystus głową kościoła; a on jest zbawicielem ciała.
• List do Filipian 3:20 — Aleć nasza rzeczpospolita jest w niebiesiech, skąd też zbawiciela oczekujemy, Pana Jezusa Chrystusa.
• 1 List do Tymoteusza 1:1 — Paweł, Apostoł Jezusa Chrystusa podług rozrządzenia Boga, zbawiciela naszego, i Pana Jezusa Chrystusa, który jest nadzieja nasza,
• 1 List do Tymoteusza 2:3 — Albowiem to jest rzecz dobra i przyjemna przed Bogiem, zbawicielem naszym,
• 1 List do Tymoteusza 4:10 — Albowiem przeto też pracujemy i lżeni bywamy, że nadzieję mamy w Bogu żywym, który jest zbawicielem wszystkich ludzi, a najwięcej wiernych.
• 2 List do Tymoteusza 1:10 — A teraz objawiona jest przez okazanie się zbawiciela naszego, Jezusa Chrystusa, który i śmierć zgładził, i żywot na jaśnię wywiódł, i nieśmiertelność przez Ewangieliję,
• List do Tytusa 1:3 — To słowo swoje przez kazanie, które mi jest zwierzone według rozrządzenia zbawiciela naszego Boga:
• List do Tytusa 1:4 — Tytusowi, własnemu synowi według spólnej wiary, łaska, miłosierdzie i pokój niech będzie od Boga Ojca, i Pana Jezusa Chrystusa, zbawiciela naszego.
• List do Tytusa 2:10 — W niczem nie oszukując, ale we wszystkiem wierność uprzejmą pokazując, aby naukę zbawiciela naszego, Boga, we wszystkiem zdobili.
• List do Tytusa 2:13 — Oczekując onej błogosławionej nadziei i objawienia chwały wielkiego Boga i zbawiciela naszego, Jezusa Chrystusa;
• List do Tytusa 3:4 — Ale gdy się okazała dobrotliwość i miłość ku ludziom zbawiciela naszego, Boga,
• List do Tytusa 3:6 — Którego wylał na nas obficie przez Jezusa Chrystusa, zbawiciela naszego,
• 2 List Piotra 1:1 — Szymon Piotr, sługa i Apostoł Jezusa Chrystusa, tym, którzy równie z nami kosztownej wiary dostali przez sprawiedliwość Boga naszego i zbawiciela naszego, Jezusa Chrystusa.
• 2 List Piotra 1:11 — Tak bowiem hojnie wam dane będzie wejście do wiecznego królestwa Pana naszego i Zbawiciela, Jezusa Chrystusa.
• 2 List Piotra 2:20 — Bo ponieważ oni uszli plugastw świata przez poznanie Pana i zbawiciela, Jezusa Chrystusa, a znowu się zaś niemi uwikławszy, zwyciężeni bywają; stały się ich ostateczne rzeczy gorsze niż pierwsze.
• 2 List Piotra 3:2 — Abyście pamiętali na słowa przepowiedziane od świętych proroków, i na przykazanie nasze, którzyśmy Apostołami Pana i Zbawiciela:
• 2 List Piotra 3:18 — Ale rośćcie w łasce i w znajomości Pana naszego i Zbawiciela, Jezusa Chrystusa, któremu niech będzie chwała i teraz, i na czasy wieczne. Amen.
• 1 List Jana 4:14 — A myśmy widzieli i świadczymy, iż Ojciec posłał Syna, aby był Zbawicielem świata.
• List Judy 1:25 — Samemu mądremu Bogu, Zbawicielowi naszemu, niech będzie chwała i wielmożność, moc i zwierzchność, i teraz i po wszystkie wieki. Amen.

Hasła pokrewne

• G4982

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.