G4851 — συμφέρω (sumpherō)

Grecki czasownik συμφέρω (sumpherō) — numer Stronga G4851 — występuje w Nowym Testamencie 17 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „jest korzystne”, „będącej korzyścią”, „będących korzyścią”, „jest korzystne (by”.

Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

to bear or bring together
to bear together or at the same time
to carry with others
to collect or contribute in order to help
to help, be profitable, be expedient

Definicja Stronga (ang.)

From G4862 and G5342 (including its alternate); to bear together (contribute), that is, (literally) to collect, or (figuratively) to conduce ; especially (neuter participle as noun) advantage: - be better for, bring together, be expedient (for), be good, (be) profit (-able for).

Jak polska interlinia oddaje G4851

„jest korzystne” — 10 wystąpień
„będącej korzyścią” — 3 wystąpienia
„będących korzyścią” — 1 wystąpienie
„jest korzystne (by” — 1 wystąpienie
„która jest korzyścią” — 1 wystąpienie
„zniósłszy” — 1 wystąpienie

Gdzie występuje G4851

Ewangelia Mateusza 5:29 — Jeźli cię tedy oko twoje prawe gorszy, wyłup je, a zarzuć od siebie; albowiem pożyteczniej jest tobie, aby zginął jeden z członków twoich, a wszystko ciało twoje nie było wrzucone do ognia piekielnego.
Ewangelia Mateusza 5:30 — A jeźliż cię prawa ręka twoja gorszy, odetnij ją, i zarzuć od siebie; albowiem pożyteczniej jest tobie, aby zginął jeden z członków twoich, a wszystko ciało twoje nie było wrzucone do ognia piekielnego.
Ewangelia Mateusza 18:6 — Kto by zaś zgorszył jednego z tych małych, którzy we mię wierzą, pożyteczniej by mu było, aby zawieszony był kamień młyński na szyi jego, a utopiony był w głębokości morskiej.
Ewangelia Mateusza 19:10 — Rzekli mu uczniowie jego: Jeźlić taka jest sprawa męża z żoną, tedy nie jest dobrze żenić się.
Ewangelia Jana 11:50 — Ani myślicie, iż nam jest pożyteczno, żeby jeden człowiek umarł za lud, a żeby wszystek ten naród nie zginął.
Ewangelia Jana 16:7 — Lecz ja wam prawdę mówię, wamci to pożyteczno, abym ja odszedł; bo jeźli ja nie odejdę, pocieszyciel on nie przyjdzie do was, a jeźli odejdę, poślę go do was.
Ewangelia Jana 18:14 — A Kaifasz ten był, który Żydom radził, że pożyteczno jest, aby jeden człowiek umarł za lud.
Dzieje Apostolskie 19:19 — I wiele z tych, którzy się naukami niepotrzebnemi parali, zniósłszy księgi, spalili je przed wszystkimi, a obrachowawszy cenę ich, znaleźli tego pięćdziesiąt tysięcy srebrników.
Dzieje Apostolskie 20:20 — Jakom się nie schraniał niczego, co by było pożyteczne, abym wam nie oznajmił i nie uczył was jawnie i po domach.
1 List do Koryntian 6:12 — Wszystko mi wolno, ale nie wszystko pożyteczno; wszystko mi wolno, ale ja się nie dam zniewolić żadnej rzeczy.
1 List do Koryntian 7:35 — A toć mówię ku dobru waszemu; nie abym sidło na was wrzucił, ale abyście słusznie i przystojnie stali przy Panu bez rozerwania.
1 List do Koryntian 10:23 — Wszystko mi wolno, ale nie wszystko pożyteczne; wszystko mi wolno, ale nie wszystko buduje.
1 List do Koryntian 10:33 — Jako i ja we wszystkiem się wszystkim podobam, nie szukając w tem swego pożytku, ale wielu ich, aby byli zbawieni.
1 List do Koryntian 12:7 — A każdemu bywa dane objawienie Ducha ku pożytkowi.
2 List do Koryntian 8:10 — A w tem podaję wam zdanie swoje; albowiem to wam jest pożyteczno, którzy nie tylko czynić, ale i chcieć przedtemeście poczęli roku przeszłego.
2 List do Koryntian 12:1 — Wprawdzieć mi się chlubić nie jest pożyteczno: jednak przyjdę do widzenia i objawienia Pańskiego.
List do Hebrajczyków 12:10 — Albowiem oni na mało dni, jako się im zdało, nas karali; ale ten ku pożytkowi naszemu na to, abyśmy byli uczestnikami świętobliwości jego.

Hasła pokrewne

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.