1 List do Koryntian 6

1 List do Koryntian, rozdział 6 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (20 wersetów). W czytniku obok niego stoją pozostałe przekłady (Nowa Biblia Gdańska, Przekład literacki, Uwspółcześniona Biblia Gdańska i Przekład dosłowny), a pod każdym wersetem rozbiór na wyrazy hebrajskie i greckie oraz komentarz.

1 List do Koryntian 6 — Biblia Gdańska

1 Śmież kto z was, mając sprawę z drugim, sądzić się przed niesprawiedliwymi, a nie przed świętymi?

2 Azaż nie wiecie, iż święci będą sądzili świat? A jeźli świat od was będzie sądzony, czyliście niegodni, abyście sądy mniejsze odprawiali?

3 Azaż nie wiecie, iż Anioły sądzić będziemy? A cóż tych doczesnych rzeczy?

4 Przeto jeźlibyście mieli sądy o rzeczy doczesne, tych, którzy są najpodlejsi we zborze, na sąd wysadzajcie.

5 Ku zawstydzeniu waszemu to mówię. Nie maszże między wami mądrego i jednego, który by mógł rozsądzić między braćmi swoimi?

6 Ale się brat z bratem prawuje, i to przed niewiernymi?

7 Już tedy zapewne jest między wami niedostatek, że się z sobą prawujecie. Czemuż raczej krzywdy nie cierpicie? Czemuż raczej szkody nie podejmujecie?

8 Owszem wy krzywdzicie i do szkody przywodzicie, a to braci.

9 Azaż nie wiecie, iż niesprawiedliwi królestwa Bożego nie odziedziczą? Nie mylcie się: ani wszetecznicy, ani bałwochwalcy, ani cudzołożnicy, ani pieszczotliwi, ani samcołożnicy,

10 Ani złodzieje, ani łakomcy, ani pijanicy, ani złorzeczący, ani ździercy królestwa Bożego nie odziedziczą.

11 A takimiście niektórzy byli; aleście omyci, aleście poświęceni, aleście usprawiedliwieni w imieniu Pana Jezusa i przez Ducha Boga naszego.

12 Wszystko mi wolno, ale nie wszystko pożyteczno; wszystko mi wolno, ale ja się nie dam zniewolić żadnej rzeczy.

13 Pokarmy brzuchowi należą, a brzuch pokarmom; ale Bóg i brzuch i pokarmy skazi; lecz ciało nie należy wszeteczeństwu ale Panu, a Pan ciału.

14 Bo Bóg i Pana wzbudził, i nas wzbudzi mocą swoją.

15 Azaż nie wiecie, iż ciała wasze są członkami Chrystusowymi? Wziąwszy tedy członki Chrystusowe, czyli je uczynię członkami wszetecznicy? Nie daj tego Boże!

16 Azaż nie wiecie, iż ten, co się złącza z wszetecznicą, jednem ciałem z nią jest? albowiem mówi: Będą dwoje jednem ciałem.

17 A kto się złącza z Panem, jednym duchem jest z nim.

18 Uciekajcie przed wszeteczeństwem. Wszelki grzech, który by człowiek popełnił, oprócz ciała jest; lecz kto wszeteczeństwo płodzi, przeciwko swemu własnemu ciału grzeszy.

19 Azaż nie wiecie, iż ciało wasze jest kościołem Ducha Świętego, który w was jest, którego macie od Boga? a nie jesteście sami swoi;

20 Albowiemeście drogo kupieni. Wysławiajcież tedy Boga w ciele waszym i w duchu waszym, które są Boże.

Komentarz do rozdziału: 1 List do Koryntian 6

Komentarz Paruzyjno-Epifaniczno-Bazylejski w dwóch warstwach. Paruzja — Komentarz Berejski C.T. Russella. Epifania i Bazylea — wypisy z „Teraźniejszej Prawdy” i Epifanicznych Wykładów Pisma Świętego (P.S.L. Johnson, R.G. Jolly); przy każdym wypisie stoi rocznik i strona, a autorstwo ustalone po roczniku jest przybliżeniem.

1 List do Koryntian 6:1

Paruzja (C.T. Russell):

„Sądzić się” — Słowo greckie "krino" oznacza próbę, proces.

1 List do Koryntian 6:2

Paruzja (C.T. Russell):

„Święci” — Nie przyjdą na sąd ze światem (sądzeni są odrębnie za swego życia, przed czasem sądu dla świata).

„Będą sądzili świat” — W Tysiącleciu.

„Was” — Którzy w teraźniejszym czasie są w szkole Chrystusowej, otrzymują instrukcję, ćwiczenia i próby, które mają ich uzdolnić do sympatyzowania z innymi w ich próbach i doświadczeniach.

Epifania i Bazylea:

„święci” — Chrystus Cłowa i Ciało. (TP 1959, s. 164)

1 List do Koryntian 6:3

Paruzja (C.T. Russell):

„Sądzić aniołów” — Słowo greckie "krino" oznacza: rozsądzać, próbować upadłych aniołów, jak również wszystkie fałszywe systemy społeczne i religijne. Dzieło Chrystusa odnosi się do wszystkich rzeczy na niebie i na ziemi.

Epifania i Bazylea:

„Anioły sądzić” — święci będą ich wypróbowywać. (TP 1960, s. 57)

1 List do Koryntian 6:4

Paruzja (C.T. Russell):

„Na sąd” — Apostoł mówi tu ironicznie.

1 List do Koryntian 6:7

Paruzja (C.T. Russell):

„Szkody” — Ponosić należy, niżeli sprowadzać na zbór ohydę i zniewagę przed światem.

1 List do Koryntian 6:9

Paruzja (C.T. Russell):

„Niesprawiedliwi” — Ci, co nie są przykryci szatą sprawiedliwości Chrystusowej i nie starają się o doskonałą sprawiedliwość w swoim sercu.

„Nie mylcie się” — Nie oszukujcie siebie myśląc, że Pan Bóg będzie zadowolony z naszego ustawicznego sprzeciwiania się sprawiedliwości. Wielu oszukuje się w ten sposób, gdy przyznają się, że są ludem Bożym, a jednak nie wykonują sprawiedliwości i sądu w wielu sprawach codziennego życia. Za wiele wymagają pobłażliwości i miłosierdzia dla siebie i własnych słabości, a za mało, gdy idzie o pobłażanie słabości u innych.

„Bałwochwalcy” — Miłujący pieniądze, sławę, wpływy, samych siebie, itp.

Epifania i Bazylea:

„ani pieszczotliwi” — samobezczeszczący się, którzy ulegają nienaturalnym żądzom. (TP 1978, s. 11)

„ani samocołożnicy” — sodomici. (TP 1978, s. 11)

1 List do Koryntian 6:10

Paruzja (C.T. Russell):

„Łakomcy” — Którzy pragną posiadać i używać czyimś kosztem.

„Złorzeczący” — Którzy ranią uczucia innych, lub obdzierają ich z dobrego imienia.

„Zdziercy” — Korzystający z nieświadomości, nieszczęśliwych skłonności, lub potrzeby innych, biorąc od nich pieniądze lub rzeczy wartościowe, które im się prawnie nie należą.

„Nie odziedziczą” — Przyszłego Królestwa. Tacy powinni być odsunięci od społeczności zgromadzenia.

1 List do Koryntian 6:11

Paruzja (C.T. Russell):

„Omyci” — "Krew Jezusa Chrystusa Syna Jego oczyszcza nas od wszelkiego grzechu", 1 Jana 1:7.

„Poświęcenie” — "Poświęć ich w Prawdzie Twojej", Jan 17:17. Dla otrzymujących łaskę Bożą nie jest rzeczą właściwą o sobie myśleć, lub mówić, iż są "nędznymi grzesznikami".

Epifania i Bazylea:

„A takimiscie niektórzy byli” — zanim pokutowaliście za grzechy i przyjęliście Jezusa jako waszego Zbawiciela. (TP 1978, s. 11)

„aleście omyci” — oznacza oczyszczenie się Słowem -- pozaobrazowa umywalnia -- od zmazy ciała i ducha. (TP 1934, s. 58) ze wszelkiego plugastwa ciała i ducha (2 Kor 7:11). (TP 1978, s. 11)

„aleście poświęceni” — przez słowo poświęceni rozumiemy nasze ofiarowanie. (TP 1934, s. 58) przez zupełne poświęcenie się Bogu. (TP 1978, s. 11)

„aleście usprawiedliwieni” — przez słowo usprawiedliwieni rozumiemy ożywienie naszego usprawiedliwienia przez Boga. (TP 1934, s. 58) przez dzieło usprawiedliwienia dokonywane przez Ducha Bożego, Jego usposobienie, w nas. (TP 1978, s. 11)

1 List do Koryntian 6:12

Paruzja (C.T. Russell):

„Wszystko” — Różne przywileje praw cywilnych.

„Wolno” — Żądać na równi z innymi ochrony prawa.

„Nie pożyteczne” — Dla sprawy Chrystusowej i mojego wpływu jako przedstawiciela tej sprawy.

1 List do Koryntian 6:14

Paruzja (C.T. Russell):

„Pana wzbudził” — Chrystus nigdy nie mógłby wzbudzić samego siebie.

„Mocą swoją” — Przez Syna swego jako swojego przedstawiciela.

1 List do Koryntian 6:15

Paruzja (C.T. Russell):

„Wszetecznicy” — Niewierny światowy kościół.

1 List do Koryntian 6:17

Paruzja (C.T. Russell):

„Z Panem” — Lecz nie do jakiejś denominacji.

1 List do Koryntian 6:19

Paruzja (C.T. Russell):

„Kościołem” — "Kto zwycięży, uczynię go filarem w Kościele Boga mojego", Obj.3:12.

„Nie jesteście swoi” — Wasz czas, zdolności, wpływ, pieniądze i wszystko, co uważacie za wartościowe, właściwie należą do Boga.

Źródła: MANNA - 2 STYCZNIA

Epifania i Bazylea:

Źródła: MANNA - 2 STYCZNIA

1 List do Koryntian 6:20

Paruzja (C.T. Russell):

„Kupieni” — "Drogą krwią Chrystusa", 1 Piotra 1:19.

„Wysławiajcie Boga” — Na ile was stać.

„W duchu” — Słowo greckie "pneuma" oznacza: w umyśle. Zobacz w.19 MANNA

Epifania i Bazylea:

„i duchu” — umyśle. (TP 1973) Zobacz w.19 - MANNA (TP 1973)

Literatura o rozdziale 1 List do Koryntian 6

Pozycje biblioteki, które przywołują wersety tego rozdziału — po kilka z każdego zbioru. Pełną listę dla pojedynczego wersetu pokazuje czytnik po kliknięciu w werset.

Wszystkie rozdziały: 1 List do Koryntian

Biblia Gdańska (1632) — Tekst w domenie publicznej.