H7667 — שׁבר שׁבר (sheber)

Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego שׁבר שׁבר (sheber) — numer Stronga H7667 — występuje w Starym Testamencie 44 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „zniszczenie”, „i zniszczenie”, „naruszenie”, „zniszczenia”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

• breaking, fracture, crushing, breach, crash, ruin, shattering
• breaking, fracture, shattering, crushing
• crashing
• breaking (of a dream), interpretation
• quarries

Definicja Stronga (ang.)

From H7665; a fracture, figuratively ruin ; specifically a solution (of a dream): - affliction, breach, breaking, broken [-footed, -handed], bruise, crashing, destruction, hurt, interpretation, vexation.

Jak polska interlinia oddaje H7667

• „zniszczenie” — 9 wystąpień
• „i zniszczenie” — 3 wystąpienia
• „naruszenie” — 3 wystąpienia
• „zniszczenia” — 2 wystąpienia
• „ani zniszczenia” — 1 wystąpienie
• „boli” — 1 wystąpienie
• „dla twojej naruszenia” — 1 wystąpienie
• „do rozdrażnienia” — 1 wystąpienie
• „do ucisku” — 1 wystąpienie
• „do zniszczenia” — 1 wystąpienie
• „i interpretacja” — 1 wystąpienie
• „i zniszczenia” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H7667

• 3 Księga Mojżeszowa 21:19 — Także mąż, który by miał złamaną nogę, albo złamaną rękę;
• 3 Księga Mojżeszowa 24:20 — Złamanie za złamanie, oko za oko, ząb za ząb; według tego, jako oszkaradził człowieka, tak mu się też niech stanie.
• Księga Sędziów 7:15 — I stało się, gdy usłyszał Giedeon powieść snu onego, i wykład jego, podziękował Bogu, a wróciwszy się do obozu Izraelskiego, rzekł: Wstańcie; albowiem dał Pan w ręce wasze obóz Madyjański.
• Księga Ijoba 41:16 — Gdy się podnosi, drżą mocarze, a od strachu oczyszczają się.
• Księga Psalmów 60:4 — Zatrząsnąłeś był ziemią, i rozsadziłeś ją; uleczże rozpadliny jej, boć się chwieje.
• Przypowieści Salomona 15:4 — Zdrowy język jest drzewo żywota; ale przewrotność z niego jest jako zdruzgotanie od wiatru.
• Przypowieści Salomona 16:18 — Przed zginieniem przychodzi pycha, a przed upadkiem wyniosłość ducha.
• Przypowieści Salomona 17:19 — Kto miłuje zwadę, miłuje grzech; a kto wynosi usta swe, szuka upadku.
• Przypowieści Salomona 18:12 — Przed upadkiem podnosi się serce człowiecze, a sławę uprzedza poniżenie.
• Księga Izajasza 1:28 — Ale przewrotnicy i grzesznicy wespół starci będą, a ci, co opuścili Pana, zniszczeją.
• Księga Izajasza 15:5 — Serce moje ryczy nad Moabem i nad twierdzami jego, aż słyszeć w Zoar, jako jałowica trzyletnia; bo drogą Luchytską z płaczem pójdzie, a na drodze Choronaim krzyk jako w porażce podniosą;
• Księga Izajasza 30:13 — Dlatego wam ta nieprawość będzie jako mur przerwany upadający, i jako wydęcie na murze wysokim, którego bywa nagłe i prędkie obalenie;
• Księga Izajasza 30:14 — I pokruszy ją, jako się kruszy stłuczone naczynie garncarskie; a tak mu nie sfolguje, iż się nie znajdzie po stłuczeniu jego i skorupa, którąby mógł nabrać ognia z ogniska, albo naczerpać wody z kałuży.
• Księga Izajasza 30:26 — Światłość też miesiąca będzie jako światłość słoneczna; a światłość słoneczna będzie w siedmiornasób, jako światłość siedmiu dni, dnia, którego zawiąże Pan złamanie ludu swego, a ranę zbicia jego uleczy.
• Księga Izajasza 51:19 — Dwie rzeczy są, które cię spotkały; (któż się ciebie użalił?) Spustoszenie i skruszenie, głód i miecz; któż cię pocieszy?
• Księga Izajasza 59:7 — Nogi ich bieżą do złego, i kwapią się na wylanie krwi niewinnej. Myśli ich są myśli nieprawości; spustoszenie i starcie jest na drogach ich.
• Księga Izajasza 60:18 — Nie będzie więcej słychać o drapiestwie w ziemi twojej, o zburzeniu i spustoszeniu na granicach twoich; ale ogłaszać będziesz zbawienie na murach twoich, a chwałę w bramach twoich.
• Księga Izajasza 65:14 — Oto słudzy moi wykrzykać będą od radości serdecznej, a wy będziecie wołać od boleści serca, i od skruszenia ducha wyć będziecie.
• Księga Jeremiasza 4:6 — Podnieście chorągiew na Syonie, bądźcie serca dobrego, nie zastanawiajcie się; bo Ja złe przywiodę od północy, i porażkę wielką.
• Księga Jeremiasza 4:20 — Porażka za porażką ogłasza się, spustoszona będzie zaiste wszystka ziemia; nagle spustoszone będą namioty moje, i opony moje w okamgnieniu.
• Księga Jeremiasza 6:1 — Zgromadźcie się, synowie Benjaminowi! z pośrodku Jeruzalemu, a w Tekue trąbcie w trąbę, i nad Betcherem podnieście chorągiew! bo złe ukazało się z północy, i zburzenie wielkie.
• Księga Jeremiasza 6:14 — I leczą skruszenie córki ludu mego tylko po wierzchu, mówiąc: Pokój, pokój! choć niemasz pokoju.
• Księga Jeremiasza 8:11 — Bo leczą skruszenie córki ludu mego tylko po wierzchu, mówiąc: Pokój, pokój! choć niemasz pokoju.
• Księga Jeremiasza 8:21 — Dla skruszenia córki ludu mojego skruszonym jest, żałobę ponoszę, zdumienie zdjęło mię.
• Księga Jeremiasza 10:19 — Biada mnie nad zniszczeniem mojem: bolesna jest rana moja, chociażem był rzekł: Zaiste tę niemoc będę mógł znieść.
• Księga Jeremiasza 14:17 — Przetoż rzeczesz do nich to słowo: Oczy moje wylewają łzy w nocy i we dnie bez przestanku; bo skruszeniem wielkiem skruszona będzie panna, córka ludu mojego, i raną bardzo bolesną.
• Księga Jeremiasza 30:12 — Tak zaiste mówi Pan: Ciężkie bardzo będzie skruszenie twoje, nader bolesna rana twoja.
• Księga Jeremiasza 30:15 — Przeczże wołasz nad skruszeniem swem i ciężką boleścią swoją? Dla wielkości nieprawości twojej, i dla niezliczonych grzechów twoich uczyniłem ci to.
• Księga Jeremiasza 48:3 — Głos krzyku z Choronaim: O spustoszenie i zburzenie wielkie!
• Księga Jeremiasza 48:5 — Przeto, że na drodze Luchytskiej będzie ustawiczny płacz, a którędy zstępują do Choronaim, nieprzyjaciele krzyk zburzenia słyszeć będą,
• Księga Jeremiasza 50:22 — Niech będzie głos wojenny w tej ziemi, i spustoszenie wielkie.
• Księga Jeremiasza 51:54 — Głos wołania z Babilonu, a starcie wielkie z ziemi Chaldejskiej;
• Treny Jeremiasza 2:11 — Oczy moje od łez ustały; strwożyły się wnętrzności moje, wylała się na ziemię wątroba moja dla starcia córki ludu mojego, gdy i niemowlątka, i dziatki ssące na ulicach miasta omdlewają;
• Treny Jeremiasza 2:13 — Kogoć za świadka stawię? Kogo tobie przyrównam, o córko Jeruzalemska? Kogoć przypodobam, abym cię ucieszył, panno, córko Syońska? bo skruszenie twoje wielkie jako morze, któż cię uleczy?
• Treny Jeremiasza 3:47 — Strach i dół przyszedł na nas, spustoszenie i skruszenie.
• Treny Jeremiasza 3:48 — Strumienie wód płyną z oczów moich, dla skruszenia córki ludu mojego.
• Treny Jeremiasza 4:10 — Ręce niewiast miłosiernych warzyły synów swych, aby im byli za pokarm w potarciu córki ludu mego.
• Księga Ezechiela 32:9 — Nadto zasmucę serce wielu narodów, gdy za sprawą moją przyjdzie wieść o starciu twojem między narody, do ziem, którycheś nie znał.
• Księga Amosa 6:6 — Którzy pijacie wino czaszami, a drogiemi się maściami namazujecie, i nie bolejecie nad utrapieniem Józefowem.
• Księga Nahuma 3:19 — Niemasz lekarstwa na ranę twoję, nieuleczona jest plaga twoja; wszyscy, którzy powieść o tobie usłyszą, klaskać będą rękoma nad tobą; bo na kogoż ustawicznie nie przychodziło okrucieństwo twoje?
• Księga Sofonjasza 1:10 — A dnia onego, mówi Pan, będzie głos wołania od bramy rybnej, i narzekanie od drugiej strony ( miasta ), i skruszenie wielkie od pagórków.

Pokazano 41 z 44 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H7667 w rozbiorze wersetu.

Hasła pokrewne

• H7665

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.