Księga Sofonjasza 1

Księga Sofonjasza, rozdział 1 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (18 wersetów). W czytniku obok niego stoją pozostałe przekłady (Nowa Biblia Gdańska, Przekład literacki, Uwspółcześniona Biblia Gdańska i Przekład dosłowny), a pod każdym wersetem rozbiór na wyrazy hebrajskie i greckie oraz komentarz.

Księga Sofonjasza 1 — Biblia Gdańska

1 Słowo Pańskie, które się stało do Sofonijasza, syna Chusego, syna Godolijaszowego, syna Amaryjaszowego, syna Ezechyjaszowego, za dni Jozyjasza, syna Amonowego, króla Judzkiego.

2 Wszystko zapewne zniosę z oblicza tej ziemi, mówi Pan.

3 Zniosę ludzi i bydło, zniosę ptastwo niebieskie i ryby morskie, i zgorszenie z niepobożnymi; wykorzenię człowieka z oblicza tej ziemi, mówi Pan.

4 Bo wyciągnę rękę moję na Judę, i na wszystkich obywateli Jeruzalemskich; wykorzenię z miejsca tego ostatki Baalowe, i popy jego z kapłanami;

5 I tych, którzy się kłaniają na dachach wojsku niebieskiemu, i tych, którzy kłaniając się przysięgają przez Pana, także i tych, którzy przysięgają przez Molocha swego;

6 I tych, którzy się odwracają od naśladowania Pana, i którzy nie szukają Pana, ani się pytają o nim.

7 Umilknij przed obliczem panującego Pana, gdyż bliski jest dzień Pański; bo Pan zgotował ofiarę, i poświęcił wezwanych swoich.

8 A w dzień ofiary Pańskiej nawiedzę książąt i synów królewskich, i wszystkich, którzy się obłóczą w szaty cudzoziemskie.

9 Nawiedzę też dnia onego każdego, który próg przeskakuje, którzy napełniają domy panów swych łupiestwem i bezprawiem.

10 A dnia onego, mówi Pan, będzie głos wołania od bramy rybnej, i narzekanie od drugiej strony ( miasta ), i skruszenie wielkie od pagórków.

11 Narzekajcie wy, którzy mieszkacie wewnątrz: bo wygładzony będzie wszystek lud kupiecki, wygładzeni będą wszyscy, którzy srebro noszą.

12 I stanie się w on czas, że Jeruzalem szpiegować będę z pochodniami, i nawiedzę mężów, którzy polgnęli w drożdżach swoich, mówiąc w sercu swojem: Pan nie uczyni dobrze, ani źle uczyni.

13 Bo majętność ich przyjdzie na rozchwycenie, i domy ich na spustoszenie; pobudują domy, lecz w nich mieszkać nie będą; i będą sadzić winnice, ale z nich wina pić nie będą.

14 Bliski jest wielki dzień Pański, bliski jest i spieszny bardzo głos dnia Pańskiego; tam i mocarz gorzko wołać będzie.

15 Dzień gniewu będzie ten dzień, dzień utrapienia i ucisku, dzień zamięszania i spustoszenia, dzień ciemności i mroku, dzień obłoku i chmury;

16 Dzień trąby i trąbienia przeciwko miastom obronnym i przeciwko basztom wysokim,

17 W który ludzi utrapieniem ścisnę, że jako ślepi chodzić będą, ponieważ przeciwko Panu zgrzeszyli; i wylana będzie krew ich jako proch, a ciała ich jako gnój.

18 Ani srebro ich, ani złoto ich nie będzie ich mogło wyrwać w dzień gniewu Pańskiego; bo ogniem zapalczywości jego będzie ta wszystka ziemia pożarta, przeto, że zapewne koniec prędki uczyni wszystkim obywatelom ziemi.

Komentarz do rozdziału: Księga Sofonjasza 1

Komentarz Paruzyjno-Epifaniczno-Bazylejski w dwóch warstwach. Paruzja — Komentarz Berejski C.T. Russella. Epifania i Bazylea — wypisy z „Teraźniejszej Prawdy” i Epifanicznych Wykładów Pisma Świętego (P.S.L. Johnson, R.G. Jolly); przy każdym wypisie stoi rocznik i strona, a autorstwo ustalone po roczniku jest przybliżeniem.

Księga Sofonjasza 1:3

Paruzja (C.T. Russell):

„Ptactwo niebieskie” — szatan i jego słudzy.

„I ryby morskie” — Ludzie bezwyznaniowi.

Księga Sofonjasza 1:7

Paruzja (C.T. Russell):

„Zgotował ofiarę” — Rzeź podczas wielkiego ucisku. "Chodźcie i zgromadźcie się na wieczerzę wielkiego Boga". Obj.19:17.

Księga Sofonjasza 1:8

Paruzja (C.T. Russell):

„Ofiary Pańskiej” — Rzezi Pańskiej.

„Szaty cudzoziemskie” — Ubranie importowane.

Księga Sofonjasza 1:9

Paruzja (C.T. Russell):

„Próg” — Przez próg.

Księga Sofonjasza 1:14

Paruzja (C.T. Russell):

„Głos” — Zaburzenia. Wołanie niezadowolonych, uciskanych.

„Gorzko wołać” — Wrzeszczeć będą, lamentować.

Księga Sofonjasza 1:15

Paruzja (C.T. Russell):

„Ten dzień” — Dzień Pomsty, dzień ucisku.

„I mroku” — Niepewności, złe wróżby i obecna złe rzeczy.

„Chmury” — ucisku.

Księga Sofonjasza 1:16

Paruzja (C.T. Russell):

„Dzień trąby” — Siódmej trąby, trąby Bożej, trąby ostatecznej.

„I trąbienia” — Szemrania, sprzeczne potępienia.

„Basztom wysokim” — Przeciw mocnym i ugruntowanym rządom.

Księga Sofonjasza 1:17

Paruzja (C.T. Russell):

„Jako ślepi” — Brodzić w niepewności, nie wiedząc co począć.

Księga Sofonjasza 1:18

Paruzja (C.T. Russell):

„Ani złoto ich” — Żadne noty bankowe, ani bondy.

„Mogło wybawić” — Z ich bogactwem.

„W dzień” — Dzień pomsty.

„Gniewu Pańskiego” — Poprzednie bogactwo mogło zapewnić wygody życia.

„Ogniem zapalczywości” — Ogień gorliwości Pańskiej, a nie literalny.

„Wszystkim” — Bogaczom, w tym sensie, że bogactwo przestanie być bogactwem.

Literatura o rozdziale Księga Sofonjasza 1

Pozycje biblioteki, które przywołują wersety tego rozdziału — po kilka z każdego zbioru. Pełną listę dla pojedynczego wersetu pokazuje czytnik po kliknięciu w werset.

Wszystkie rozdziały: Księga Sofonjasza

Biblia Gdańska (1632) — Tekst w domenie publicznej.