G1861 — ἐπαγγέλλω (epaggellō)

Grecki czasownik ἐπαγγέλλω (epaggellō) — numer Stronga G1861 — występuje w Nowym Testamencie 15 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „obiecał”, „który obiecał”, „przyznającym sobie”, „jest obiecane”.

Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

to announce that one is about to do or furnish something
to promise (of one's own accord) to engage voluntarily
to profess
an art, to profess one's skill in something

Definicja Stronga (ang.)

From G1909 and the base of G32; to announce upon (reflexively), that is, (by implication) to engage to do something, to assert something respecting oneself: - profess, (make) promise.

Jak polska interlinia oddaje G1861

„obiecał” — 7 wystąpień
„który obiecał” — 2 wystąpienia
„przyznającym sobie” — 2 wystąpienia
„jest obiecane” — 1 wystąpienie
„obiecali” — 1 wystąpienie
„obiecawszy” — 1 wystąpienie
„obiecując” — 1 wystąpienie

Gdzie występuje G1861

Ewangelia Marka 14:11 — Co oni usłyszawszy, uradowali się, i obiecali mu dać pieniądze. I szukał sposobnego czasu, jakoby go wydał.
Dzieje Apostolskie 7:5 — I nie dał mu w niej dziedzictwa i na stopę nogi, choć mu ją był obiecał dać w dzierżawę, i nasieniu jego po nim, gdy jeszcze nie miał potomka.
List do Rzymian 4:21 — Będąc też tego pewien, że cokolwiek on obiecał, mocen jest i uczynić.
List do Galacjan 3:19 — Cóż tedy zakon? Dla przestępstwa przydany jest, ażby przyszło ono nasienie, któremu się stała obietnica, sporządzony przez Aniołów i przez rękę pośrednika.
1 List do Tymoteusza 2:10 — Ale (jako przystoi niewiastom, które się ozywają do pobożności), dobremi uczynkami.
1 List do Tymoteusza 6:21 — Którą się niektórzy szczycąc z strony wiary, celu uchybili. Łaska niech będzie z tobą. Amen.
List do Tytusa 1:2 — Ku nadziei żywota wiecznego, który obiecał przed czasy wiekuistemi ten, który nie kłamie, Bóg, a objawił czasów swoich,
List do Hebrajczyków 6:13 — Albowiem Bóg obietnicę czyniąc Abrahamowi, gdy nie miał przez kogo większego przysiąc, przysiągł przez siebie samego,
List do Hebrajczyków 10:23 — I omyte ciało wodą czystą, trzymajmy wyznanie nadziei niechwiejące się; (boć wierny jest ten, który obiecał;)
List do Hebrajczyków 11:11 — Wiarą także Sara wzięła moc ku przyjęciu nasienia i mimo czasu wieku porodziła, gdyż miała za wiernego tego, który obiecał.
List do Hebrajczyków 12:26 — Którego głos na on czas poruszył był ziemią, a teraz obiecał, mówiąc: Jeszcze ja raz poruszę nie tylko ziemią, ale i niebem.
List Jakuba 1:12 — Błogosławiony mąż, który znosi pokuszenie; bo gdy będzie doświadczony, weźmie koronę żywota, którą obiecał Pan tym, którzy go miłują.
List Jakuba 2:5 — Słuchajcie, bracia moi mili! azaż Bóg nie obrał ubogich na tym świecie, aby byli bogatymi w wierze i dziedzicami królestwa, które obiecał tym, którzy go miłują?
2 List Piotra 2:19 — Wolność im obiecując, a sami będąc niewolnikami skazy. Albowiem kto jest od kogo przezwyciężony, temu też jest zniewolony.
1 List Jana 2:25 — A tać jest obietnica, którą on nam obiecał, to jest żywot on wieczny.

Hasła pokrewne

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.