H1215 — בּצע (betsa‛)

Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego בּצע (betsa‛) — numer Stronga H1215 — występuje w Starym Testamencie 23 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „chciwość”, „Cóż”, „do chciwości”, „z zyskiem”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

• profit, unjust gain, gain (profit) acquired by violence

Definicja Stronga (ang.)

From H1214; plunder ; by extension gain (usually unjust): - covetousness, (dishonest) gain, lucre, profit.

Jak polska interlinia oddaje H1215

• „chciwość” — 3 wystąpienia
• „Cóż” — 2 wystąpienia
• „do chciwości” — 2 wystąpienia
• „z zyskiem” — 2 wystąpienia
• „a nie do chciwości” — 1 wystąpienie
• „czy jest to zyskać” — 1 wystąpienie
• „forsa” — 1 wystąpienie
• „ich chciwość” — 1 wystąpienie
• „ich przyrost” — 1 wystąpienie
• „i co zysk” — 1 wystąpienie
• „jego chciwości” — 1 wystąpienie
• „nie, ale dla twojej chciwości” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H1215

• 1 Księga Mojżeszowa 37:26 — Tedy rzekł Judas do braci swej: Cóż za pożytek, choćbyśmy zabili brata naszego, i zataili krwi jego?
• 2 Księga Mojżeszowa 18:21 — Ty też upatrz ze wszystkiego ludu męże stateczne, bojące się Boga, męże prawdomówne, którzy by nienawidzili łakomstwa, a postanów z nich przełożone, tysiączniki, setniki, pięćdziesiątniki i dziesiątniki.
• Księga Sędziów 5:19 — Przyszli królowie, walczyli; na ten czas walczyli królowie Chananejscy w Tanach u wód Magieddo, jednak korzyści srebra nie odnieśli.
• 1 Księga Samuela 8:3 — Ale nie chodzili synowie jego drogami jego; lecz udali się za łakomstwem, i brali dary, a wywracali sąd.
• Księga Ijoba 22:3 — Izali się kocha Wszechmogący w tem, że się ty usprawiedliwiasz? albo co za zysk ma, gdy doskonałe pokazujesz drogi twoje?
• Księga Psalmów 30:10 — Co za pożytek ze krwi mojej, gdybym zstąpił do dołu? Izali cię proch chwalić będzie? Iazali opowie prawdę twoję?
• Księga Psalmów 119:36 — Nakłoń serce moje do świadectw twoich, a nie do łakomstwa.
• Przypowieści Salomona 1:19 — Takieć są ścieszki każdego czyhającego na zysk, który duszę pana swego odbiera.
• Przypowieści Salomona 15:27 — Kto chciwie naśladuje łakomstwa, zamięszanie czyni w domu swoim; ale kto ma w nienawiści dary, będzie żył.
• Przypowieści Salomona 28:16 — Książę bezrozumny wielkim jest drapieżcą: ale kto nienawidzi łakomstwa, przedłuży dni swoje.
• Księga Izajasza 33:15 — Ten, który chodzi w sprawiedliwości, a mówi, co jest prawego; który się zyskiem niesprawiedliwym brzydzi; który otrząsa ręce swe, aby darów nie brał; który zatula uszy swe, aby nie słuchał o rozlaniu krwi, i zamruża oczy swoje, aby nie patrzał na złe:
• Księga Izajasza 56:11 — A są psami obżartemi, nie mogą się nigdy nasycić; sami się pasąc nie umieją nauczać. Wszyscy się za drogą swoją udali, każdy za łakomstwem swojem z strony swej, mówiąc:
• Księga Izajasza 57:17 — Dla nieprawości łakomstwa jego rozgniewałem się, a uderzyłem go; ukryłem się, a rozgniewałem się, przeto, że odpornym będąc, poszedł drogą serca swego.
• Księga Jeremiasza 6:13 — Zaiste, od najmniejszego z nich aż do największego z nich, wszyscy się udali za łakomstwem; od proroka aż do kapłana, wszyscy zgoła bawią się kłamstwem.
• Księga Jeremiasza 8:10 — Dlatego dam żony ich innym, pola ich tym, którzy ich opanują; bo od najmniejszego aż do największego, wszyscy zgoła udali się za łakomstwem; od proroka aż do kapłana wszyscy przewodzą kłamstwo.
• Księga Jeremiasza 22:17 — Ale oczy twoje i serce twoje nie szuka jedno łakomstwa swego, i abyś krew niewinną wylewał, a gwałt i krzywdę czynił.
• Księga Jeremiasza 51:13 — O ty, który mieszkasz nad wodami wielkiemi! o bogaty w skarby! przyszedł koniec twój, kres łakomstwa twego.
• Księga Ezechiela 22:13 — Przetoż otom Ja klasnął rękami swemi nad zyskiem twoim, którego nabywasz, i nad krwią twoją, która była w pośrodku ciebie.
• Księga Ezechiela 22:27 — Książęta jej w pośrodku jej są jako wilki chwytające łup, wylewający krew, tracący dusze, udawający się za zyskiem.
• Księga Ezechiela 33:31 — I schodzą się do ciebie, tak, jako się schodzi lud, i siadają przed obliczem twojem, jako lud mój, i słuchają słów twoich, ale ich nie czynią; a choć je sobie usty swemi smakują, wszakże za szkaradnym zyskiem swoim serce ich chodzi.
• Księga Micheasza 4:13 — Wstańże, a młóć, córko Syońska! bo róg twój uczynię żelazny, a kopyta twoje uczynię miedziane, i pokruszysz wiele narodów; i poświęcę Panu korzyści ich, a majętności ich Panu wszystkiej ziemi.
• Księga Habakuka 2:9 — Biada temu, który łakomie szuka zysku szkaradnego domowi swemu, aby wystawił wysoko gniazdo swoje, a tak uszedł z mocy złego!
• Księga Malachiasza 3:14 — Mówiliście: Próżna to Bogu służyć, a cóż za pożytek, choć będziemy strzedz rozkazania jego, i będziemy smętnie chodzić, bojąc się Pana zastępów?

Hasła pokrewne

• H1214

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.