H2722 — חרב (chôrêb)

Hebrajski nazwa miejsca חרב (chôrêb) — numer Stronga H2722 — występuje w Starym Testamencie 17 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „w Horeb”, „do Horeb”, „do nas na Horebie”, „Horeb”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — nazwa miejsca:

Horeb = " desert"
another name for Mount Sinai from which God gave the law to Moses and the Israelites

Definicja Stronga (ang.)

From H2717; desolate ; Choreb, a (generic) name for the Sinaitic mountains: - Horeb.

Jak polska interlinia oddaje H2722

„w Horeb” — 4 wystąpienia
„do Horeb” — 1 wystąpienie
„do nas na Horebie” — 1 wystąpienie
„Horeb” — 1 wystąpienie
„mu się w Horeb” — 1 wystąpienie
„nawet do Horeb” — 1 wystąpienie
„Podróż z Horeb” — 1 wystąpienie
„Również w Horeb” — 1 wystąpienie
„tam Horeb” — 1 wystąpienie
„wam w Horeb” — 1 wystąpienie
„w tym na Horeb” — 1 wystąpienie
„z Horeb” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H2722

2 Księga Mojżeszowa 3:1 — A Mojżesz pasł trzodę Jetra, świekra swego, kapłana Madyjańskiego; i zagnał trzodę na puszczą, a przyszedł do góry Bożej, do Horeb,
2 Księga Mojżeszowa 17:6 — Oto, Ja stanę przed tobą tam na skale w Horeb, i uderzysz w skałę, a wynijdą z niej wody, które będzie pił lud. I uczynił tak Mojżesz przed oczyma starszych Izraelskich.
2 Księga Mojżeszowa 33:6 — I złożyli synowie Izraelscy ochędóstwo swoje przy górze Horeb.
5 Księga Mojżeszowa 1:2 — A jest jedenaście dni drogi od Horebu przez górę Seir aż do Kades Barne.
5 Księga Mojżeszowa 1:6 — Pan, Bóg nasz, mówił do nas na górze Horeb, i rzekł: Dosycieście mieszkali na tej górze.
5 Księga Mojżeszowa 1:19 — Potem ruszywszy się z Horeb przeszliśmy wszystkę onę pustynią wielką i straszną, którąście widzieli, idąc drogą ku górze Amorejskiej, jako nam był rozkazał Pan, Bóg nasz, i przyszliśmy aż do Kades Barne
5 Księga Mojżeszowa 4:10 — Nie zapominaj, żeś onego dnia stał przed oblicznością Pana, Boga twego, na Horeb, gdy mówił Pan do mnie: Zgromadź mi lud, abym im powiedział słowa moje, których się uczyć będą, aby się mnie bali po wszystkie dni, pokąd żyć będą na ziemi, i synów swoich nauczając tego.
5 Księga Mojżeszowa 4:15 — A tak strzeżcie pilnie dusz waszych, (gdyżeście nie widzieli żadnego podobieństwa, dnia, którego mówił Pan do was na Horebie z pośrodku ognia,)
5 Księga Mojżeszowa 5:2 — Pan, Bóg nasz, uczynił z nami przymierze na górze Horeb.
5 Księga Mojżeszowa 9:8 — Także i przy górze Horeb pobudziliście do gniewu Pana, i rozgniewał się Pan na was, aby was wygładził.
5 Księga Mojżeszowa 18:16 — Według tego wszystkiego, jakoś żądał od Pana, Boga twego, na górze Horeb, w dzień zgromadzenia, mówiąc: Niech więcej nie słucham głosu Pana, Boga mego, i na ogień ten wielki niech nie patrzę więcej, bym nie umarł.
5 Księga Mojżeszowa 29:1 — Teć są słowa przymierza, które przykazał Pan Mojżeszowi postanowić z synami Izraelskimi w ziemi Moabskiej nad ono przymierze, które postanowił z nimi na Horeb.
1 Księga Królewska 8:9 — Nic nie było w skrzyni tylko dwie tablice kamienne, które tam był schował Mojżesz na Horebie, gdy stanowił przymierze Pan z synami Izraelskimi, gdy szli z ziemi Egipskiej.
1 Księga Królewska 19:8 — A tak wstawszy jadł i pił, a szedł w mocy pokarmu onego czterdzieści dni i czterdzieści nocy, aż do góry Bożej Horeb.
2 Księga Kronik 5:10 — A nic nie było w skrzyni, tylko dwie tablice, które tam był włożył Mojżesz na Horebie, gdy stanowił przymierze Pan z synami Izraelskimi po wyjściu ich z Egiptu.
Księga Psalmów 106:19 — Sprawili i cielca na Horebie, i kłaniali się bałwanowi litemu,
Księga Malachiasza 4:4 — Pamiętajcież na zakon Mojżesza, sługi mego, któremum rozkazał na Horebie, przedłożyć wszystkiemu Izraelowi ustawy i sądy.

Hasła pokrewne

H2717

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.