H1410 — גּד (gâd)

Hebrajski imię męskie גּד (gâd) — numer Stronga H1410 — występuje w Starym Testamencie 70 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Gada”, „Gad”, „do Gada”, „z Gada”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię męskie:

• Gad = " troop"
• seventh son of Jacob by Zilpah, Leah's handmaid, and full brother of Asher.
• the tribe descended from Gad
• a prophet during the time of David; appears to have joined David when in the hold; reappears in connection with the punishment for taking a census; also assisted in the arrangements for the musical service of the " house of God"

Definicja Stronga (ang.)

From H1464; Gad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet: - Gad.

Jak polska interlinia oddaje H1410

• „Gada” — 45 wystąpień
• „Gad” — 13 wystąpień
• „do Gada” — 3 wystąpienia
• „z Gada” — 3 wystąpienia
• „i Gad” — 2 wystąpienia
• „i Gada” — 2 wystąpienia
• „Więc Gad” — 2 wystąpienia

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H1410

• 1 Księga Mojżeszowa 30:11 — Zatem Lija rzekła: Przyszedł huf; i nazwała imię jego Gad.
• 1 Księga Mojżeszowa 35:26 — Synowie też Zelfy, służebnicy Lii: Gad i Aser. Ci są synowie Jakóbowi, którzy mu się urodzili w Padanie Syryjskim.
• 1 Księga Mojżeszowa 46:16 — A synowie Gadowi: Sefon, i Aggi, Suny, i Esebon, Ery, i Arody, i Areli.
• 1 Księga Mojżeszowa 49:19 — Gad od wojska zwyciężony będzie; ale i on potem zwycięży.
• 2 Księga Mojżeszowa 1:4 — Dan, i Neftali, Gad, i Aser.
• 4 Księga Mojżeszowa 1:14 — Z pokolenia Gadowego Elijazaf, syn Duelów.
• 4 Księga Mojżeszowa 1:24 — Z synów Gadowych rodzajów ich według familii ich, według domów ojców ich, według liczby imion, od dwudziestu lat i wyżej, wszystkich wychodzących na wojnę.
• 4 Księga Mojżeszowa 1:25 — Naliczono ich z pokolenia Gadowego czterdzieści i pięć tysięcy i sześć set i pięćdziesiąt.
• 4 Księga Mojżeszowa 2:14 — Potem pokolenie Gadowe, a hetmanem nad syny Gadowymi Elijazaf, syn Rehuelów;
• 4 Księga Mojżeszowa 7:42 — Dnia szóstego książę synów Gadowych Elijazaf, syn Duelów.
• 4 Księga Mojżeszowa 10:20 — A nad wojskiem też pokolenia synów Gadowych był hetmanem Elijazaf, syn Duelów.
• 4 Księga Mojżeszowa 13:16 — Z pokolenia Gad Guel, syn Machego.
• 4 Księga Mojżeszowa 26:15 — Synowie Gadowi według domów swych: Sefon, od którego poszedł dom Sefonitów; Aggi, od którego dom Aggitów; Suni, od którego dom Sunitów.
• 4 Księga Mojżeszowa 26:18 — Teć są domy synów Gadowych, według pocztów ich czterdzieści tysięcy i pięć set.
• 4 Księga Mojżeszowa 32:1 — I mieli synowie Rubenowi, i synowie Gadowi bydła bardzo wiele; a obaczywszy ziemię Jazer i ziemię Galaad, że miejsce ono było sposobne dla bydła,
• 4 Księga Mojżeszowa 32:2 — Przyszli ciż synowie Gadowi, i synowie Rubenowi, i mówili do Mojżesza i do Eleazara kapłana, i do książąt zgromadzenia, i rzekli:
• 4 Księga Mojżeszowa 32:6 — Tedy odpowiedział Mojżesz synom Gadowym, i synom Rubenowym: Więc bracia wasi pójdą na wojnę, a wy tu siedzieć będziecie?
• 4 Księga Mojżeszowa 32:25 — Tedy rzekli synowie Gadowi, i synowie Rubenowi do Mojżesza, mówiąc: Słudzy twoi uczynią, jako pan nasz rozkazuje.
• 4 Księga Mojżeszowa 32:29 — I rzekł im: Jeźli przejdą synowie Gadowi, i synowe Rubenowi z wami za Jordan, wszyscy zbrojno na wojnę przed Panem, a będzie pohołdowana ziemia przed wami, tedy im dacie ziemię Galaad w dziedzictwo;
• 4 Księga Mojżeszowa 32:31 — I odpowiedzieli synowie Gadowi, i synowie Rubenowi, mówiąc: Co wyrzekł Pan do sług swoich, to uczynimy;
• 4 Księga Mojżeszowa 32:33 — Dał tedy Mojżesz synom Gadowym, i synom Rubenowym, i połowie pokolenia Manasesa, syna Józefowego, królestwo Sehona, króla Amorejskiego, i królestwo Oga, króla Basańskiego, ziemię z miasty jej, z granicami, i miasta ziemi onej w około.
• 4 Księga Mojżeszowa 32:34 — I pobudowali synowie Gadowi Dybon, i Atarot, i Aroer;
• 5 Księga Mojżeszowa 27:13 — Ci zaś staną ku przeklinaniu na górze Hebal: Ruben, Gad, i Aser, i Zabulon, Dan, i Neftali.
• 5 Księga Mojżeszowa 33:20 — A do Gada rzekł: Błogosławiony, który rozmnaża Gada! jako lew mieszkać będzie, a porwie ramię i głowę;
• Księga Jozuego 4:12 — Przeszli też synowie Rubenowi, i synowie Gadowi, z połową pokolenia Manasesowego, zbrojno przed syny Izraelskimi, jako im był powiedział Mojżesz.
• Księga Jozuego 13:24 — Dał też Mojżesz pokoleniu Gad, synom Gadowym, według domów ich dziedzictwo.
• Księga Jozuego 13:28 — Toć jest dziedzictwo synów Gad według domów ich, miast i wsi ich.
• Księga Jozuego 18:7 — Albowiem Lewitowie nie mają działu między wami, gdyż kapłaństwo Pańskie jest dziedzictwo ich; ale Gad, i Ruben, i połowa pokolenia Manasesowego wzięli dziedzictwa swe za Jordanem na wschód słońca, które im oddał Mojżesz, sługa Pański.
• Księga Jozuego 20:8 — Z drugiej zasię strony Jordanu, gdzie leży Jerycho od wschodu słońca, oddzieli Bosor na puszczy, w równinie z pokolenia Rubenowego, i Ramot w Galaad z pokolenia Gad, przytem Golan w Basen z pokolenia Manasesowego.
• Księga Jozuego 21:7 — Także synom Merarego według domów ich, z pokolenia Rubenowego, i z pokolenia Gadowego, i z pokolenia Zabulonowego miast dwanaście.
• Księga Jozuego 21:38 — Nadto z pokolenia Gadowego dano miasta dla ucieczki mężobójcy, Ramod w Galaad i przedmieścia jego, i Mahanaim i przedmieścia jego;
• Księga Jozuego 22:9 — Tedy wracając się odeszli synowie Rubenowi, i synowie Gadowi, i połowa pokolenia Manasesowego od synów Izraelskich z Sylo, które jest w ziemi Chananejskiej, aby szli do ziemi Galaad, do ziemi osiadłości swojej, którą dziedzicznie otrzymali według słowa Pańskiego przez Mojżesza.
• Księga Jozuego 22:10 — I przyszli do granic Jordanu, które były w ziemi Chananejskiej, i zbudowali tam synowie Rubenowi, i synowie Gadowi, i połowa pokolenia Manasesowego ołtarz nad Jordanem, ołtarz wielki na podziw.
• Księga Jozuego 22:11 — I usłyszeli synowie Izraelscy, iż powiadano: Oto zbudowali synowie Rubenowi, i synowie Gadowi, i połowa pokolenia Manasesowego ołtarz przeciw ziemi Chananejskiej na granicach nad Jordanem, kędy przeszli synowie Izraelscy.
• Księga Jozuego 22:13 — I posłali synowie Izraelscy do synów Rubenowych, i do synów Gadowych, i do połowy pokolenia Manasesowego, do ziemi Galaad, Fineesa, syna Eleazara kapłana.
• Księga Jozuego 22:15 — Tedy ci przyszli do synów Rubenowych, i do synów Gadowych, i do połowy pokolenia Manasesowego, do ziemi Galaad, i rzekli do nich, mówiąc:
• Księga Jozuego 22:21 — Tedy odpowiedzieli synowie Rubenowi, i synowie Gadowi, i połowa pokolenia Manasesowego, a mówili do książąt tysiąców Izraelskich:
• Księga Jozuego 22:25 — Oto granicę położył Pan między nami i między wami, synowie Rubenowi i synowie Gadowi, Jordan; nie macie wy działu w Panu, i odwrócą synowie wasi syny nasze od bojaźni Pańskiej.
• Księga Jozuego 22:30 — A usłyszawszy Finees kapłan, i książęta zgromadzenia, i przełożeni nad tysiącmi Izraelskimi, którzy z nim byli, słowa, które mówili synowie Rubenowi, i synowie Gadowi, i synowie Manasesowi, podobało się im to.
• Księga Jozuego 22:31 — I rzekł Finees, syn Eleazara kapłana, do synów Rubenowych i do synów Gadowych i do synów Manasesowych: Dzisiajśmy poznali, iż w pośrodku nas jest Pan, iżeście się nie dopuścili przeciw Panu przestępstwa tego, i wyswobodziliście syny Izraelskie z ręki Pańskiej.
• Księga Jozuego 22:32 — A tak wrócili się Finees, syn Eleazara kapłana, z onymi książęty od synów Rubenowych i do synów Gadowych z ziemi Galaad do ziemi Chananejskiej do synów Izraelskich, i odnieśli im tę rzecz.
• Księga Jozuego 22:33 — I podobało się to synom Izraelskim; a błogosławili Boga synowie Izraelscy, i nie mówili więcej, żeby mieli iść przeciwko nim na wojnę, i wytracić ziemię, w której synowie Rubenowi i synowie Gadowi mieszkali.
• Księga Jozuego 22:34 — Przezwali tedy synowie Rubenowi i synowie Gadowi ołtarz on Ed, mówiąc: Świadkiem będzie między nami, że Pan jest Bogiem.
• 1 Księga Samuela 13:7 — Niektórzy też Hebrejczykowie przeprawili się za Jordan, do ziemi Gad i Galaad; ale Saul jeszcze pozostał był w Galgal, a wszystek lud potrwożony szedł za nim.
• 1 Księga Samuela 22:5 — Rzekł potem Gad prorok do Dawida: Nie mieszkaj więcej na tym zamku; idź, a wróć się do ziemi Judzkiej. Tedy poszedł Dawid, a przyszedł do lasu Haret.
• 2 Księga Samuela 24:5 — A przeprawiwszy się przez Jordan, położyli się obozem przy Aroer, po prawej stronie miasta, które jest w pośród potoku Gad i przy Jazer.
• 2 Księga Samuela 24:11 — A gdy wstał Dawid rano, oto słowo Pańskie stało się do Gada proroka, Widzącego Dawidowego, mówiąc:
• 2 Księga Samuela 24:13 — A tak przyszedł Gad do Dawida, i oznajmił mu, a rzekł mu: Albo przyjdzie na cię głód przez siedm lat w ziemi twojej, albo przez trzy miesiące będziesz uciekał przed nieprzyjacioły twymi, a oni cię gonić będą, albo więc przez trzy dni będzie morowe powietrze w ziemi twojej; rozmyśl że się prędko, a obacz, co mam odpowiedzieć temu, który mię posłał.
• 2 Księga Samuela 24:14 — I rzekł Dawid do Gada: Jestem bardzo ściśniony. Niech proszę raczej wpadniemy w rękę Pańską, gdyż wielkie są zlitowania jego; ale w rękę ludzką niech nie wpadam.
• 2 Księga Samuela 24:18 — Tedy przyszedł Gad do Dawida onegoż dnia, i rzekł mu: Idź, a zbuduj ołtarz Panu na bojewisku Arawy Jebuzejczyka.

Pokazano 50 z 70 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H1410 w rozbiorze wersetu.

Hasła pokrewne

• H1464

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.