H7622 — שׁבית שׁבוּת (shebûth)

Hebrajski rzeczownik rodzaju żeńskiego שׁבית שׁבוּת (shebûth) — numer Stronga H7622 — występuje w Starym Testamencie 43 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „niewola”, „ich niewola”, „i niewola”, „twój niewola”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju żeńskiego:

captivity, captives

Definicja Stronga (ang.)

From H7617; exile ; concretely prisoners ; figuratively a former state of prosperity: - captive (-ity).

Jak polska interlinia oddaje H7622

„niewola” — 15 wystąpień
„ich niewola” — 2 wystąpienia
„i niewola” — 2 wystąpienia
„twój niewola” — 2 wystąpienia
„a następnie Sprowadzę znowu niewola” — 1 wystąpienie
„bd Beda powodować Ich niewola” — 1 wystąpienie
„do niewoli” — 1 wystąpienie
„I spowoduje, że niewola” — 1 wystąpienie
„na Będę powodować ich niewola” — 1 wystąpienie
„nasza niewola” — 1 wystąpienie
„niewoli” — 1 wystąpienie
„przebywającymi w niewoli” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H7622

4 Księga Mojżeszowa 21:29 — Biada tobie Moab, zginąłeś o ludu Chamos! podał syny swoje na uciekanie, i córki swoje do więzienia królowi Amorejskiemu Sehonowi.
5 Księga Mojżeszowa 30:3 — Tedy cię wywiedzie Pan, Bóg twój, z więzienia twego, i zmiłuje się nad tobą, a przywróci i zgromadzi cię ze wszystkich narodów, do których cię rozproszył Pan, Bóg twój.
Księga Ijoba 42:10 — Zatem Pan przywrócił to, co było pobrane Ijobowi, gdy się modlił za przyjaciół swoich; i rozmnożył Pan wszystko, cokolwiek miał Ijob, w dwójnasób.
Księga Psalmów 54:2 — Gdy przyszli Zyfejczycy, i rzekli do Saula: Dawid się kryje przed tobą u nas.
Księga Psalmów 85:1 — Przedniejszemu śpiewakowi synom Korego psalm.
Księga Psalmów 126:4 — Przywróćże zaś, o Panie! pojmanie nasze, jako strumienie na południe.
Księga Jeremiasza 29:14 — Dam się wam zaiste znaleść, mówi Pan: a przywrócę więźniów waszych, i zgromadzę was ze wszystkich narodów, i ze wszystkich miejsc, gdziemkolwiek was zagnał, mówi Pan; i przyprowadzę was na to miejsce, skądem was wyprowadził.
Księga Jeremiasza 30:3 — Albowiem oto dni idą, mówi Pan, a przywrócę więźniów ludu swego Izraelskiego i Judzkiego, mówi Pan, i przyprowadzę ich do ziemi, którąm był dał ojcom ich, i posiędą ją.
Księga Jeremiasza 30:18 — Tak mówi Pan: Oto Ja przywrócę pojmanych z namiotów Jakóbowych, a nad przybytkami jego zmiłuję się; i będzie zaś zbudowane miasto na pagórku swoim, a pałac według porządku swego wystawiony będzie.
Księga Jeremiasza 31:23 — Tak mówi Pan zastępów, Bóg Izraelski: Jeszcze mówić będę słowo to w ziemi Judzkiej, i w miastach jej, gdy przywiodę więźniów ich: Niech cię błogosławi Pan, o mieszkanie sprawiedliwości! o góro świętobliwości!
Księga Jeremiasza 32:44 — Rolę za pieniądze kupować będą, i zapisem warować, i pieczętować, i świadkami oświadczać w ziemi Benjaminowej, i około Jeruzalemu, i w miastach Judzkich, jako w miastach na górach tak w miastach na równinach, i w miastach na południe, gdy zaś przywrócę pojmanych ich, mówi Pan.
Księga Jeremiasza 33:7 — Bo przywrócę pojmanych z Judy, i pojmanych z Izraela, a pobuduję ich jako przedtem;
Księga Jeremiasza 33:11 — Słyszany, mówię, będzie głos radości, i głos wesela, głos oblubieńca, i głos oblubienicy, głos mówiących: Wysławiajcie Pana zastępów; albowiem dobry jest Pan, albowiem na wieki miłosierdzie jego; i głos przynoszący ofiarę chwały do domu Pańskiego , gdyż przywrócę pojmanych z tej ziemi, jako na początku, mówi Pan.
Księga Jeremiasza 33:26 — Tedyć i nasienie Jakóbowe i Dawida sługi mego odrzucę, abym nie brał z nasienia jego tych, którzyby panować mieli nad nasieniem Abrahamowem, Izaakowem, i Jakóbowem, gdyż przywrócę więźniów ich, a zlituję się nad nimi.
Księga Jeremiasza 48:47 — Wszakże zasię przywrócę więźniów Moabskich w ostateczne dni, mówi Pan. Aż dotąd sąd o Moabie.
Księga Jeremiasza 49:6 — Wszakże potem przywiodę zaś więźniów synów Amonowych, mówi Pan.
Księga Jeremiasza 49:39 — Wszakże stanie się, że w ostateczne dni przywrócę zaś więźniów Elam, mówi Pan.
Treny Jeremiasza 2:14 — Prorocy twoi opowiadalić kłamstwo i marność, a nie odkrywali nieprawości twojej, aby odwrócili pojmanie twoje; aleć przepowiadali ciężary, kłamstwa i wygnanie.
Księga Ezechiela 16:53 — Przywrócęli zaż więźniów ich, to jest, więźniów Sodomy i córek jej, i więźniów Samaryji i córek jej; tedyć też przywiodę pojmanych więźniów twoich w pośrodku ich;
Księga Ezechiela 29:14 — I przywrócę zasię więźniów Egipskich, i przywiodę ich do ziemi Patros, do ziemi mieszkania ich, i będą tam królestwem podłem.
Księga Ezechiela 39:25 — Przetoż tak mówi panujący Pan: Jużci przywrócę więźniów Jakóbowych; a zmiłuję się nad wszystkim domem Izraelskim; i gorliwym będę dla imienia świętobliwości mojej,
Księga Ozeasza 6:11 — I w tobie, o Judo! Efraim żniwo położył, gdym Ja zaś przywrócił pojmany lud mój.
Księga Joela 3:1 — Bo oto w one dni i w on czas, gdy nawrócę pojmany lud Judzki i Jeruzalemski,
Księga Amosa 9:14 — I nawrócę zaś z więzienia lud mój Izraelski, i pobudują miasta spustoszone, a mieszkać w nich będą; sądzić też będą winnice, i wino z nich pić będą; sadów też naszczepią, i owoc ich jeść będą.
Księga Sofonjasza 2:7 — Będzie też i ostatkowi domu Judzkiego krainą dla pasienia; w domach Aszkalon na wieczór legać będą, gdyż ich nawiedzi Pan, Bóg ich, i przywróci zaś więźniów ich.
Księga Sofonjasza 3:20 — Wtenczas przywiodę was, wtenczas, mówię, zgromadzę was; albowiem dam wam imię i chwałę między wszystkimi narodami ziemi, gdy zaś przywiodę więźnie wasze przed oczyma waszemi, mówi Pan.

Pokazano 26 z 43 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H7622 w rozbiorze wersetu.

Hasła pokrewne

H7617

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.