Księga Joela 3
Księga Joela, rozdział 3 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (21 wersetów). W czytniku obok niego stoją pozostałe przekłady (Nowa Biblia Gdańska, Przekład literacki, Uwspółcześniona Biblia Gdańska i Przekład dosłowny), a pod każdym wersetem rozbiór na wyrazy hebrajskie i greckie oraz komentarz.
Księga Joela 3 — Biblia Gdańska
1 Bo oto w one dni i w on czas, gdy nawrócę pojmany lud Judzki i Jeruzalemski,
2 Zgromadzę też wszystkie narody, i sprowadzę je na dolinę Jozafat, i będę się tam z nimi sądził o lud swój, i o dziedzictwo swoje Izraelskie, które rozproszyli między pogan, i ziemię moję rozdzielili.
3 O lud też mój los miotali, a dawali młodzieniaszka za wszetecznicę, a dzieweczkę sprzedawali za wino, aby pili.
4 Ale wy cóż przeciwko mnie macie, o Tyryjczycy i Sydończycy i wszystkie granice Filistyńskie? Izali wy mnie nagrodę czynicie? Jeźli mi tak nagrodę czynicie, snadnieć i prędko i Ja obrócę nagrodę waszę na głowę waszę,
5 Którzy srebro moje i złoto moje zabieracie, a klejnoty moje wyborne wnosicie do kościołów swoich;
6 A synów Judzkich i synów Jeruzalemskich sprzedawacie synom Jawanowym, abyście ich oddalili od granic ich.
7 Oto Ja wzbudzę ich z tego miejsca, na któreście ich zaprzedali, a obrócę nagrodę waszę na głowę waszę;
8 I zaprzedam synów waszych i córki wasze w ręce synów Judzkich, i zaprzedadzą ich Sebejcykom do narodu dalekiego; bo Pan mówił.
9 Obwołajcie to między narodami, ogłoście wojnę, pobudźcie mocarzów, niech przyciągną a dadzą się nająć wszyscy mężowie waleczni.
10 Przekujcie lemiesze wasze na miecze, a kosy wasze na oszczepy; kto słaby, niech rzecze: Mocnym ja.
11 Zgromadźcie się, a zbieżcie się wszystkie narody okoliczne, zbierzcie się; spraw to, o Panie! że tam zstąpią mocarze twoi.
12 Niech się ocucą i przyciągną te narody na dolinę Jozafat; bo tam siedzieć będę, abym sądził wszystkie narody okoliczne.
13 Zapuśćciesz sierp, bo się dostało żniwo; pójdźcie, zstąpcie, bo pełna jest prasa; opływają kadzi, bo wiele jest złości ich.
14 Gromady, gromady leżeć będą w dolinie posieczenia; bo bliski jest dzień Pański w dolinie posieczenia.
15 Słońce i miesiąc zaćmią się, a gwiazdy stracą jasność swoję.
16 Nadto Pan z Syonu zaryczy, a z Jeruzalemu wyda głos swój, tak, że zadrżą niebiosa i ziemia; Ale Pan jest ucieczką ludu swego i siłą synów Izraelskich.
17 I dowiecie się, żem Ja Pan, Bóg wasz, mieszkający na Syonie, górze świętobliwości swojej; a tak Jeruzalem będzie święte, a obcy nie przejdą więcej przez nie.
18 I stanie się dnia onego, że góry kropić będą moszczem a pagórki opływać mlekiem, i wszystkie strumienie Judzkie będą pełne wody, a z domu Pańskiego wynijdzie źródło, które obleje dolinę Syttym.
19 Egipt przyjdzie na spustoszenie, a ziemia Edomska w straszną się pustynię obróci dla gwałtu synom Judzkim uczynionego; bo wylewali krew niewinną w ziemi ich.
20 Ale Juda na wieki trwać będzie, a Jeruzalem od narodu do narodu;
21 I oczyszczę tych, którychem krwi nie oczyścił; a Pan mieszka na Syonie.
Komentarz do rozdziału: Księga Joela 3
Komentarz Paruzyjno-Epifaniczno-Bazylejski w dwóch warstwach. Paruzja — Komentarz Berejski C.T. Russella. Epifania i Bazylea — wypisy z „Teraźniejszej Prawdy” i Epifanicznych Wykładów Pisma Świętego (P.S.L. Johnson, R.G. Jolly); przy każdym wypisie stoi rocznik i strona, a autorstwo ustalone po roczniku jest przybliżeniem.
Księga Joela 3:1
Paruzja (C.T. Russell):
„W one dni” — W czasie naprawienia wszystkich rzeczy.
Księga Joela 3:2
Paruzja (C.T. Russell):
„Dolinę Jozafat” — Figuruje śmierć w Adamie.
Księga Joela 3:9
Paruzja (C.T. Russell):
Między narodami, Między narodami w okresie Laodycejskim Kościoła Ewangelicznego.
„Niech przyciągną” — Na wojnę.
Epifania i Bazylea:
„niech przyciągną” — odnosi się do wojny światowej. (TP 1932, s. 74)
Księga Joela 3:10
Paruzja (C.T. Russell):
„Lemiesze” — Ci, co w przeciwnym razie chodziliby za pługiem, szczepili drzewa, zamiast nosić i walczyć bronią.
„Kto słaby” — Narody słabe finansowo.
„Niech rzecze: Mocnym ja” — Wyciągają zasoby ponad możność dłuższego zniesienia.
Księga Joela 3:11
Paruzja (C.T. Russell):
„Wszystkie narody” — Ludy.
Księga Joela 3:12
Paruzja (C.T. Russell):
„Te narody” — Ludy.
„Jozafat” — "Sąd Boży".
Epifania i Bazylea:
„i przyciągną” — odnosi się do wojny światowej. (TP 1932, s. 74)
Księga Joela 3:14
Paruzja (C.T. Russell):
„Dolinie posieczenia” — Próba, wyrok.
Księga Joela 3:15
Paruzja (C.T. Russell):
„Słońce i miesiąc” — Oświecający wpływ Ewangelii i Prawa Zakonu.
„Zaćmią się” — zapanuje niewiara.
„A gwiazdy” — Światła apostolskie.
„Stracą jasność” — Gdy prawdy ewangeliczne nie będą uznawane, a ofiary przepisane w Zakonie będą uważane za czyn barbarzyński, wtedy i nauka apostołów nie będzie miała znaczenia. Nadejdzie noc, w której nikt nie będzie mógł pracować.
Księga Joela 3:16
Paruzja (C.T. Russell):
„Pan z Syonu” — Duchowa faza Królestwa Bożego.
„Z Jeruzalemu” — Ziemska faza Królestwa Bożego.
„Niebiosa” — Dzierżawy duchowych władz.
„I ziemia” — Społeczeństwo.
„Zadrżą” — W czasie ucisku.
Księga Joela 3:17
Paruzja (C.T. Russell):
„Górze świętobliwości” — Królestwie.
Księga Joela 3:18
Paruzja (C.T. Russell):
„Dnia onego” — 1000-lecie.
„Kropić będą moszczem” — Doktryny.
„Opływać mlekiem” — Pokarm dla początkujących na drodze Pańskiej.
„Strumienie” — Prawda.
Epifania i Bazylea:
„moszczem” — wino symbolizuje Prawdy sprawiające radość, szczególnie prawdy etyczne -- tj prawdy odnoszące się do dobrego prowadzenia się i charakteru; W łączności ze zbożem symbolizuje prawdę doktrynalną. (TP 1932, s. 8)
Księga Joela 3:19
Paruzja (C.T. Russell):
„Egipt” — Królestwo ciemności.
„Ziemia Edomska” — Chrześcijaństwo.
Literatura o rozdziale Księga Joela 3
Pozycje biblioteki, które przywołują wersety tego rozdziału — po kilka z każdego zbioru. Pełną listę dla pojedynczego wersetu pokazuje czytnik po kliknięciu w werset.
- Widok ze strażnicy — Reprinty „Zion’s Watch Tower”, w. 1
- Widok ze Strażnicy — Reprinty „Zion’s Watch Tower”, w. 9
- Apostolskie napomnienia znamienne jak nigdy — Reprinty „Zion’s Watch Tower”, w. 2
- Widok ze Strażnicy — Reprinty „Zion’s Watch Tower”, w. 2
- Sztandar Biblijny nr 325 (2025) — ww. 9, 14, 19
- Sztandar Biblijny nr 319 (2024) — ww. 2, 17
- Sztandar Biblijny nr 44 (1991) — w. 9
- Sztandar Biblijny nr 80 (1994) — ww. 1, 9
- Sztandar Biblijny nr 118 (1997) — w. 9
- OBIETNICA ZWIĄZANA PRZYSIĘGĄ – EWANGELIA — Wiersze Brzasku, w. 18
Wszystkie rozdziały: Księga Joela
Biblia Gdańska (1632) — Tekst w domenie publicznej.