H3653 — כּן (kên)

Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego כּן (kên) — numer Stronga H3653 — występuje w Starym Testamencie 17 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „i jego stopa”, „a jego stopa”, „Ale w jego posiadłości”, „a stopa”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

base, stand, pedestal, office, foot, place, estate
base, pedestal
office, place

Definicja Stronga (ang.)

The same as H3651, used as a noun; a stand, that is, pedestal or station: - base, estate, foot, office, place, well.

Jak polska interlinia oddaje H3653

„i jego stopa” — 6 wystąpień
„a jego stopa” — 1 wystąpienie
„Ale w jego posiadłości” — 1 wystąpienie
„a stopa” — 1 wystąpienie
„cię do twego miejsca” — 1 wystąpienie
„do kopalni biurze” — 1 wystąpienie
„istniała podstawa” — 1 wystąpienie
„I w swoim majątku” — 1 wystąpienie
„nie mogli dobrze” — 1 wystąpienie
„w swoim majątku” — 1 wystąpienie
„w swojej posiadłości” — 1 wystąpienie
„z baza” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H3653

1 Księga Mojżeszowa 40:13 — Po trzech dniach wywyższy Farao głowę twą, a przywróci cię do pierwszego urzędu, i będziesz podawał kubek Faraonowi do ręki jego, według zwyczaju pierwszego, gdyś był podczaszym jego.
1 Księga Mojżeszowa 41:13 — I stało się, że jako nam wyłożył, tak było; mię przywrócił król na miejsce moje, a onego obwiesił.
2 Księga Mojżeszowa 30:18 — Uczynisz też wannę miedzianą, i stolec jej miedziany do umywania, a postawisz ją między namiotem zgromadzenia, i między ołtarzem, i nalejesz w nią wody.
2 Księga Mojżeszowa 30:28 — Ołtarz też do całopalenia ze wszystkiem naczyniem jego, i wannę z stolcem jej.
2 Księga Mojżeszowa 31:9 — Także ołtarz do całopalenia ze wszystkiem naczyniem jego, i wannę ze stolcem jej.
2 Księga Mojżeszowa 35:16 — Ołtarz do całopalenia, i kratę jego miedzianą, drążki jego, i wszystkie naczynia jego, wannę z stolcem jej.
2 Księga Mojżeszowa 38:8 — Uczynił też wannę miedzianą, i stolec jej miedziany ze zwierciadeł niewiast gromadą przychodzących, które przychodziły do drzwi namiotu zgromadzenia.
2 Księga Mojżeszowa 39:39 — Ołtarz miedziany, i kratę jego miedzianą, drążki jego, i wszystkie naczynia jego, wannę i stolec jej.
2 Księga Mojżeszowa 40:11 — Nad to pomażesz wannę i stolec jej, a poświęcisz ją.
3 Księga Mojżeszowa 8:11 — Potem pokropił nim ołtarz siedem kroć, i pomazał ołtarz ze wszystkiem naczyniem jego, i wannę, i stolec jej, aby je poświęcił.
1 Księga Królewska 7:29 — A na onem listwowaniu, które było między krańcami, lwy, woły, i Cherubinowie były; a na krańcach był podstawek z wierzchu, a pod onemi lwami i wołmi było przydane obwiedzienie robotą ciągnioną.
1 Księga Królewska 7:31 — Głębokość wanny od wierzchu do dna nad słupcem była na łokieć, także wierzch jej był okrągły, jako i słupiec, który był na półtora łokcia: a na wierzchu jej były rzezania, i listwowania czworograniste, nie okrągłe.
Księga Izajasza 33:23 — Osłabiały powrozy twoje, nie będą mogły w klubie zatrzymać masztu twego, ani rozciągną żaglów. Tedy rozdzielone będą łupy korzyści wielkiej, że i chromi rozchwycą łupy.
Księga Daniela 11:7 — Potem powstanie z latorośli korzenia jej na miejsce jego, który przyciągnie z wojskiem swem, a uderzy na miejsce obronne króla północnego, i przewiedzie nad nimi i zmocni się.
Księga Daniela 11:20 — I powstanie na miejsce jego taki, który roześle poborców w sławie królewskiej; ale ten po niewielu dniach starty będzie, a to nie w gniewie ani przez wojnę.
Księga Daniela 11:21 — Potem powstanie wzgardzony na jego miejsce, acz nie włożą nań ozdoby królewskiej; wszakże przyszedłszy w pokoju, otrzyma królestwo pochlebstwem.
Księga Daniela 11:38 — A na miejscu Boga najmocniejszego czcić będzie boga, którego nie znali ojcowie jego; czcić będzie złotem i srebrem i kamieniem drogiem i rzeczami kosztownemi.

Hasła pokrewne

H3651

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.