G5578 — ψευδοπροφήτης (pseudoprophētēs)

Grecki rzeczownik rodzaju męskiego ψευδοπροφήτης (pseudoprophētēs) — numer Stronga G5578 — występuje w Nowym Testamencie 11 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „fałszywi prorocy”, „fałszywego proroka”, „fałszywy prorok”, „fałszywych proroków”.

Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

• one who, acting the part of a divinely inspired prophet, utters falsehoods under the name of divine prophecies
• a false prophet

Definicja Stronga (ang.)

From G5571 and G4396; a spurious prophet, that is, pretended foreteller or religious impostor: - false prophet.

Jak polska interlinia oddaje G5578

• „fałszywi prorocy” — 5 wystąpień
• „fałszywego proroka” — 2 wystąpienia
• „fałszywy prorok” — 2 wystąpienia
• „fałszywych proroków” — 1 wystąpienie
• „fałszywym prorokom” — 1 wystąpienie

Gdzie występuje G5578

• Ewangelia Mateusza 7:15 — A strzeżcie się fałszywych proroków, którzy przychodzą do was w odzieniu owczem, ale wewnątrz są wilcy drapieżni.
• Ewangelia Mateusza 24:11 — I wiele fałszywych proroków powstanie, i zwiodą wielu.
• Ewangelia Mateusza 24:24 — Albowiem powstaną fałszywi Chrystusowie, i fałszywi prorocy, i czynić będą znamiona wielkie i cuda, tak iżby zwiedli (by można) i wybrane.
• Ewangelia Marka 13:22 — Boć powstaną fałszywi Chrystusowie, i fałszywi prorocy, i będą czynić znamiona i cuda ku zwiedzeniu, by można, i wybranych.
• Ewangelia Łukasza 6:26 — Biada wam, gdyby dobrze o was mówili wszyscy ludzie; bo tak czynili fałszywym prorokom ojcowie ich.
• Dzieje Apostolskie 13:6 — A przeszedłszy onę wyspę aż do Pafu, znaleźli tam jakiegoś czarnoksiężnika, fałszywego proroka, Żyda, któremu imię było Barjezus.
• 2 List Piotra 2:1 — Byli też i fałszywi prorocy między ludem, jako i między wami będą fałszywi nauczyciele, którzy z sobą wprowadzą kacerstwa zatracenia i Pana, który ich kupił, zaprzą się, sami na się przywodząc prędkie zginienie.
• 1 List Jana 4:1 — Najmilsi! nie każdemu duchowi wierzcie; ale doświadczajcie duchów, jeźli z Boga są. Bo wiele fałszywych proroków wyszło na świat.
• Objawienie Jana 16:13 — I widziałem z ust smokowych i z ust bestyi, i z ust fałszywego proroka trzy nieczyste duchy wychodzące, podobne żabom.
• Objawienie Jana 19:20 — Ale pojmana jest bestyja, a z nią fałszywy on prorok, który czynił cuda przed nią, któremi zwodził tych, którzy przyjęli piętno bestyi i którzy się kłaniali obrazowi jej, i obaj wrzuceni są żywo do jeziora ognistego, gorejącego siarką.
• Objawienie Jana 20:10 — A dyjabeł, który je zwodził, wrzucony jest w jezioro ognia i siarki, gdzie jest ona bestyja i fałszywy prorok; i będą męczeni we dnie i w nocy, na wieki wieków.

Hasła pokrewne

• G5571
• G4396

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.