H3468 — ישׁע ישׁע (yesha‛)

Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego ישׁע ישׁע (yesha‛) — numer Stronga H3468 — występuje w Starym Testamencie 36 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „zbawienia mego”, „naszego zbawienia”, „twego zbawienia”, „zbawienie”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

deliverance, salvation, rescue, safety, welfare
safety, welfare, prosperity
salvation
victory

Definicja Stronga (ang.)

From H3467; liberty, deliverance, prosperity: - safety, salvation, saving.

Jak polska interlinia oddaje H3468

„zbawienia mego” — 7 wystąpień
„naszego zbawienia” — 5 wystąpień
„twego zbawienia” — 5 wystąpień
„zbawienie” — 2 wystąpienia
„bo to jest całe moje zbawienie” — 1 wystąpienie
„dla zbawienia” — 1 wystąpienie
„do bezpieczeństwa” — 1 wystąpienie
„go w zakresie bezpieczeństwa” — 1 wystąpienie
„i zbawieniem moim” — 1 wystąpienie
„jego zbawienia” — 1 wystąpienie
„jest moje zbawienie” — 1 wystąpienie
„mojego zbawienia” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H3468

2 Księga Samuela 22:3 — Bóg, skała moja, w nim będę ufał, tarcz moja, róg zbawienia mego, podwyższenie moje, i ucieczka moja, zbawiciel mój, który mię od gwałtu wybawia.
2 Księga Samuela 22:36 — Albowiem dałeś mi tarcz zbawienia mego, a w cichości twojej rozmnożyłeś mię.
2 Księga Samuela 22:47 — Żyje Pan, i błogosławiona skała moja; niechże będzie wywyższony Bóg, opoka zbawienia mego.
2 Księga Samuela 23:5 — A choć nie taki jest dom mój przed Bogiem, jednak przymierze wieczne postanowił ze mną, utwierdzone we wszystkiem i obwarowane. A w temci jest wszystko zbawienie moje, i wszystka uciecha moja, aczkolwiek temu jeszcze wzrostu nie dawa.
1 Księga Kronik 16:35 — A mówcie: Zachowaj nas, Boże zbawienia naszego! i zgromadź nas, a wyrwij nas od pogan, abyśmy wielbili imię święte twoje, i chlubili się w chwale twojej.
Księga Ijoba 5:4 — Oddaleni będą synowie jego od zbawienia, i starci będą w bramie, a nie będzie, ktoby ich wyrwał.
Księga Ijoba 5:11 — Który sadza pokornych wysoko, a smutnych wywyższa ku zbawieniu;
Księga Psalmów 12:6 — Dla zniszczenia ubogich, i dla wołania nędznych teraz powstanę, mówi Pan; postawię w bezpieczności tego, na którego sidła stawiają.
Księga Psalmów 18:3 — Pan opoką moją, twierdzą moją, i wybawicielem moim; Bóg mój skała moja, w nim będę ufał; tarcza moja, i róg zbawienia mego, ucieczka moja.
Księga Psalmów 18:36 — Dałeś mi też tarcz zbawienia twego, a prawica twoja podpierała mię, i dobrotliwość twoja uwielmożyła mię.
Księga Psalmów 18:47 — Żyje Pan, błogosławiona opoka moja; przetoż niech będzie wywyższony Bóg zbawienia mego.
Księga Psalmów 20:7 — Teraześmy poznali, iż Pan wybawił pomazańca swego, a iż go wysłuchał z nieba swego świętego przez zbawienną moc prawicy swojej.
Księga Psalmów 24:5 — Ten weźmie błogosławieństwo od Pana, i sprawiedliwość od Boga zbawiciela swego.
Księga Psalmów 25:5 — Daj, abym chodził w prawdzie twojej, i naucz mię; boś ty jest Bóg zbawienia mego; ciebie oczekuję dnia każdego.
Księga Psalmów 27:1 — Psalm Dawidowy. Pan jest światłością moją, i zbawieniem mojem, kogóż się bać będę? Pan jest mocą żywota mego, kogóż się mam lękać?
Księga Psalmów 27:9 — Nie ukrywajże twarzy twojej przedemną, ani odrzucaj w gniewie sługi twego; tyś bywał ratunkiem moim, nie opuszczajże mię, ani mię odstępuj, Boże zbawienia mego.
Księga Psalmów 50:23 — Kto mi ofiaruje chwałę, uczci mię; a temu, który naprawia drogę swą, ukażę zbawienie Boże.
Księga Psalmów 51:14 — Przywróć mi radość zbawienia twego, a duchem dobrowolnym podeprzyj mię.
Księga Psalmów 62:8 — W Bogu wybawienie moje, i chwała moja skała mocy mojej; nadzieja moja jest w Bogu.
Księga Psalmów 65:6 — Przedziwne rzeczy podług sprawiedliwości mówisz do nas, Boże zbawienia naszego, nadziejo wszystkich krajów ziemi, i morza dalekiego!
Księga Psalmów 69:14 — Ale ja obracam modlitwę moję do ciebie, Panie! czas jest upodobania twego; o Boże! według wielkości miłosierdzia twego wysłuchajże mię, dla prawdy zbawienia twego.
Księga Psalmów 79:9 — Wspomóżże nas, o Boże zbawienia naszego! dla chwały imienia twego, a wyrwij nas, i bądź miłościw grzechom naszym dla imienia twego.
Księga Psalmów 85:5 — Przywróć nas, o Boże zbawienia naszego; a uczyń wstręt gniewowi swemu przeciwko nam.
Księga Psalmów 85:8 — Panie! okaż nam miłosierdzie twoje, a daj nam zbawienie swoje.
Księga Psalmów 85:10 — Zaisteć bliskie jest zbawienie jego tym, którzy się go boją; a przebywać będzie chwała jego w ziemi naszej.
Księga Psalmów 95:1 — Pójdźcież, śpiewajmy Panu; wykrzykujmy skale zbawienia naszego.
Księga Psalmów 132:16 — Kapłanów jego przyoblokę zbawieniem, a święci jego weseląc się, radować się będą.
Księga Izajasza 17:10 — Boś zapomniała na Boga zbawienia swego, i na skałę mocy twojej nie wspominałaś. Przetoż choć szczepy rozkoszne szczepisz, i latorośli winne obce sadzisz;
Księga Izajasza 45:8 — Spuście niebiosa rosę z góry, a obłoki niech kropią sprawiedliwość; niech się otworzy ziemia, a niech wyrośnie zbawienie, a sprawiedliwość niech wespół zakwitnie. Ja Pan sprawię to.
Księga Izajasza 51:5 — Blisko jest sprawiedliwość moja, wynijdzie zbawienie moje, a ramiona moje narody sądzić będą. Na mię wyspy oczekują, a po ramieniu mojem tęsknią.
Księga Izajasza 61:10 — Weseląc weselić się będą w Panu, a dusza moja rozraduje się w Bogu moim; bo mię oblókł w szaty zbawienia, a płaszczem sprawiedliwości przyodział mię, jako oblubieńca ozdobnego chwałą, i jako oblubienicę ozdobioną w klejnoty swoje.
Księga Izajasza 62:11 — Oto Pan rozkaże obwołać aż do kończyn ziemi; powiedzcie córce Syońskiej: Oto zbawiciel twój idzie, oto zapłata jego z nim, a dzieło jego przed nim.
Księga Micheasza 7:7 — Przetoż ja na Pana patrzyć będę, oczekiwać będę Boga zbawienia mego; Bóg mój wysłucha mię.
Księga Habakuka 3:13 — Wyszedłeś na wybawienie ludu swego, na wybawienie z pomazańcem twoim; przebiłeś głowę z domu niezbożnika, odkrywszy grunt aż do szyi, Sela!
Księga Habakuka 3:18 — Wszakże się ja w Panu weselić będę, rozraduję się w Bogu zbawienia mego.

Pokazano 35 z 36 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H3468 w rozbiorze wersetu.

Hasła pokrewne

H3467

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.