G2865 — κομίζω (komizō)

Grecki czasownik κομίζω (komizō) — numer Stronga G2865 — występuje w Nowym Testamencie 11 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „dostając”, „dostał”, „dostałby”, „dostałem”.

Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

to care for, take care of, provide for
to take up or carry away in order to care for and preserve
to carry away, bear off
to carry, bear, bring to, to carry away for one's self, to carry off what is one's own, to bring back
to receive, obtain: the promised blessing
to receive what was previously one's own, to get back, receive back, recover

Definicja Stronga (ang.)

From a primary word κολυμβος kolumbos (to tend, that is, take care of); properly to provide for, that is, (by implication) to carry off (as if from harm; generally obtain): - bring, receive.

Jak polska interlinia oddaje G2865

„dostając” — 1 wystąpienie
„dostał” — 1 wystąpienie
„dostałby” — 1 wystąpienie
„dostałem” — 1 wystąpienie
„dostali” — 1 wystąpienie
„dostalibyście” — 1 wystąpienie
„dostanie” — 1 wystąpienie
„dostaniecie” — 1 wystąpienie
„którzy odbiorą” — 1 wystąpienie
„otrzyma” — 1 wystąpienie
„przyniósłszy” — 1 wystąpienie

Gdzie występuje G2865

Ewangelia Mateusza 25:27 — Przetożeś miał pieniądze moje dać tym, co pieniędzmi handlują, a ja przyszedłszy, wziąłbym był, co jest mojego, z lichwą.
Ewangelia Łukasza 7:37 — A oto niewiasta, która była w mieście grzeszna, dowiedziawszy się, iż siedzi w domu Faryzeuszowym, przyniosła alabastrowy słoik maści;
2 List do Koryntian 5:10 — Albowiem musimy się wszyscy pokazać przed sądową stolicą Chrystusową, aby każdy odniósł, co czynił w ciele, według tego, co czynił, lub dobre, lub złe.
List do Efezjan 6:8 — Wiedząc, iż każdy, co by uczynił dobrego, za to odniesie nagrodę od Pana, choć niewolnik, choć wolny.
List do Kolosan 3:25 — A ten, co krzywdę czyni, odniesie zapłatę ukrzywdzenia, a nie maszci względu na osoby u Boga.
List do Hebrajczyków 10:36 — Albowiem cierpliwości wam potrzeba, abyście wolę Bożą czyniąc, odnieśli obietnicę.
List do Hebrajczyków 11:19 — Uważając to, iż Bóg może i od umarłych wzbudzić; skąd go też w podobieństwie zmartwychwstania przyjął.
List do Hebrajczyków 11:39 — A ci wszyscy świadectwo otrzymawszy przez wiarę, nie dostąpili obietnicy.
1 List Piotra 1:9 — Odnosząc koniec wiary waszej: zbawienie dusz.
1 List Piotra 5:4 — A gdy się okaże on książę pasterzy, odniesiecie niezwiędłą koronę chwały.
2 List Piotra 2:13 — I odniosą zapłatę niesprawiedliwości jako ci, którzy mają za rozkosz każdodzienne lubości, będąc plugastwem i zmazą, rozkosz mają w zdradach swoich z wami bankietując:

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.