List do Efezjan 6
List do Efezjan, rozdział 6 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (24 wersetów). W czytniku obok niego stoją pozostałe przekłady (Nowa Biblia Gdańska, Przekład literacki, Uwspółcześniona Biblia Gdańska i Przekład dosłowny), a pod każdym wersetem rozbiór na wyrazy hebrajskie i greckie oraz komentarz.
List do Efezjan 6 — Biblia Gdańska
1 Dziatki! bądźcie posłuszne rodzicom waszym w Panu; boć to jest sprawiedliwa.
2 Czcij ojca twego i matkę (toć jest pierwsze przykazanie z obietnicą).
3 Aby ci się dobrze działo i abyś długo żył na ziemi.
4 A wy ojcowie! nie pobudzajcie do gniewu dziatek waszych, ale je wychowujcie w karności i w napominaniu Pańskiem.
5 Słudzy! posłuszni bądźcie panom według ciała, z bojaźnią i ze drżeniem w prostości serca waszego, jako Chrystusowi;
6 Nie na oko służąc, jako ci, którzy się ludziom podobać chcą, ale jako słudzy Chrystusowi, czyniąc z duszy wolę Bożą.
7 Z dobrą wolą służąc jako Panu a nie ludziom;
8 Wiedząc, iż każdy, co by uczynił dobrego, za to odniesie nagrodę od Pana, choć niewolnik, choć wolny.
9 A wy panowie! także się zachowujcie przeciwko nim, odpuszczając groźby, wiedząc, że i wy sami macie Pana w niebiesiech, a względu na osoby u niego nie masz.
10 Na ostatek, bracia moi! zmacniajcie się w Panu i w sile mocy jego;
11 Obleczcie się w zupełną zbroję Bożą, abyście mogli stać przeciwko zasadzkom dyjabelskim.
12 Albowiem nie mamy boju przeciwko krwi i ciału, ale przeciwko księstwom, przeciwko zwierzchnościom, przeciwko dzierżawcom świata ciemności wieku tego, przeciwko duchownym złościom, które są wysoko.
13 A przetoż weźmijcie zupełną zbroję Bożą, abyście mogli dać odpór w dzień zły, a wszystko wykonawszy, ostać się.
14 Stójcież tedy, przepasawszy biodra wasze prawdą i oblekłszy pancerz sprawiedliwości.
15 I obuwszy nogi w gotowość Ewangielii pokoju.
16 A nade wszystko wziąwszy tarczę wiary, którą byście mogli wszystkie strzały ogniste onego złośnika zagasić.
17 Przyłbicę też zbawienia weźmijcie i miecz Ducha, który jest słowo Boże!
18 W każdej modlitwie i w prośbie modląc się na każdy czas w duchu, i około tego czując ze wszelką ustawicznością i z prośbą za wszystkich świętych,
19 I za mię, aby mi była dana mowa ku otworzeniu ust moich z bezpieczeństwem, abym oznajmiał tajemnicę Ewangielii,
20 Dla której poselstwo sprawuję w łańcuchu, abym w nim bezpiecznie mówił, jako mi mówić potrzeba.
21 A iżbyście wiedzieli i wy, co się ze mną dzieje i co czynię, wszystko wam oznajmi Tychykus, brat miły i wierny sługa w Panu,
22 Któregom posłał do was dla tego samego, abyście wiedzieli, co się z nami dzieje i aby pocieszył serca wasze.
23 Pokój niech będzie braciom i miłość z wiarą od Boga Ojca i Pana Jezusa Chrystusa.
24 Łaska niech będzie ze wszystkimi miłującymi Pana naszego, Jezusa Chrystusa ku nieskazitelności. Amen.
Komentarz do rozdziału: List do Efezjan 6
Komentarz Paruzyjno-Epifaniczno-Bazylejski w dwóch warstwach. Paruzja — Komentarz Berejski C.T. Russella. Epifania i Bazylea — wypisy z „Teraźniejszej Prawdy” i Epifanicznych Wykładów Pisma Świętego (P.S.L. Johnson, R.G. Jolly); przy każdym wypisie stoi rocznik i strona, a autorstwo ustalone po roczniku jest przybliżeniem.
List do Efezjan 6:2
Paruzja (C.T. Russell):
„Czcij ojca” — Jest właściwą rzeczą dla Nowego Stworzenia cytować z Zakonu lub jakiej części Pisma Świętego, co mogłoby nam dopomóc do lepszego zrozumienia woli Bożej względem nas.
List do Efezjan 6:5
Paruzja (C.T. Russell):
„Słudzy” — Powinni oddawać swoje usługi z podwójną ochotą.
List do Efezjan 6:6
Paruzja (C.T. Russell):
„Duszy” — Greckie słowo "psyche", istota, dusza.
List do Efezjan 6:10
Paruzja (C.T. Russell):
„Zmacniajcie się” — Żeby nie przypodobywać się światu, lecz oddalać od siebie grzech i zgromadzać się z ludem Bożym, a także codziennie badać Słowo Boże.
List do Efezjan 6:11
Paruzja (C.T. Russell):
„Zasadzkom” — Objawionym przez nadprzyrodzoną siłę upadłych aniołów z końcem Wieku Ewangelii.
„Diabelskim” — W którego istnienie wielu przeczy.
List do Efezjan 6:12
Paruzja (C.T. Russell):
„Nie krwi i ciału” — A tylko przeciwko widzialnym narzędziom szatana.
„Zwierzchnościom” — Niewidzialną jest nasza główna walka.
„Dzierżawcom ciemności” — Szczególnie szatanowi, który jest władcą ciemności w teraźniejszym czasie. "Bo oto ciemności pokrywają ziemię, a zaćmienie w narodach", Izaj.60:2.
„Złościom wysoko” — Złym duchom, których wodzem jest szatan. Duchowe rzeczy onego złego na wywyższonym stanowisku.
Epifania i Bazylea:
„Albowiem nie mamy boju” — Jezus jest wodzem, a Jego Ciało Żołnierzami w Bożej armii Prawdy i sprawiedliwości. (TP 1960, s. 17)
„księstwom,... zwierzchnościom,... dzierżawcom świata tego,... duchowym złościom” — cztery rangi upadłych duchowych istot. Duchowe złości są równoznaczne z wyrażeniem "państwa"- Ef.1:21. (TP 1931, s. 40,41) Piątą rangą między upadłymi istotami duchowymi są "aniołowie"-Rz.8:38. (TP 1931, s. 40,41) Szóstą jest szatan-jest on cherubem-(Ez.28:14). (TP 1931, s. 40,41) którzy zdają się być podzieleni na cztery klasy. (cztery wiatry-Obj.7:1) (TP 1968, s. 43)
List do Efezjan 6:13
Paruzja (C.T. Russell):
„Zupełną zbroję Bożą” — Nigdy przedtem nie była tak potrzebna i nie była daną. Każda część zbroi spajana jest miłością Bożą. Każda część jest nastemplowana pieczęcią drogocennej krwi Chrystusa.
„Ostać się” — "Bójmy się, aby snać zaniedbawszy obietnicy o wejściu do odpocznienia Jego, nie zdał się kto z was być upośledzony", Żyd.4:1.
„W dzień zły” — Czas, w którym żyć będziemy.
„Wykonawszy” — Starając się dojść do celu doskonałej miłości tak szybko, na ile to możebne. Jasno i bez bojaźni starając się głosić i bronić Prawdę Bożą po dokończeniu dzieła żniwa.
„Ostać się” — By wytrzymać próbę wiary, cierpliwości i wszystkich elementów miłości, być wiernym i zupełnym w Chrystusie. Możebne, że święci (z klasy Małego Stadka) będą zmuszeni do bezczynności dość długi czas, aby wiara i cierpliwość mogły się w nich udoskonalić, gdy "drzwi" (do spłodzenia z ducha świętego) zostaną zamknięte. Napaść ze strony nieprzyjaciela przyjdzie na pewno.
Epifania i Bazylea:
„w dzień zły” — Dzień 24-godzinny to Parosia (jasna część dnia) i Epifania (ciemna część dnia).- (TP 1974, s. 13) Zły dzień, o którym tutaj mowa, to obecny dzień Pana, w jakim teraz żyjemy, w czasie którego dorobek każdego człowieka zostanie poddany próbie tak jak przez ogień. (TP 1993, s. 13)
List do Efezjan 6:14
Paruzja (C.T. Russell):
„Biodra wasze” — Wyobraża ofiarowanie się, by służyć Prawdzie Bożej.
„Pancerz sprawiedliwości” — Usprawiedliwienie, sprawiedliwy charakter, rozwinięty Prawdą.
Epifania i Bazylea:
„pancerz sprawiedliwości” — sprawiedliwość Chrystusa i prawy charakter, jaki prawda w nich rozwinęła. (TP 1993, s. 13)
List do Efezjan 6:15
Paruzja (C.T. Russell):
„Obuwszy nogi” — Symboliczne, a nie literalne nogi. "Staną nogi Jego w on dzień na górze Oliwnej", Zach.14:4.
„Gotowość w ewangelii pokoju” — Dobroć, pokora, wytrzymałość, cierpliwość, miłość, pokój serca.
List do Efezjan 6:16
Paruzja (C.T. Russell):
„Tarczę wiary” — "A to jest zwycięstwo, które zwyciężyło świat, wiara wasza", 1 Jana 5:4. "Prawda jego tarczą i puklerzem", Ps.91:4.
List do Efezjan 6:17
Paruzja (C.T. Russell):
„Przyłbicę” — Intelektualne uzbrojenie. Nie pozwól, ażeby głowa twoja miała stać się za dużą do przyłbicy.
„Zbawienia” — Od sideł i ułudy błędu.
„Miecz ducha” — Broń nasza nie jest cielesną. Naszą bronią jest: "tak napisano".
Epifania i Bazylea:
„przyłbicę też” — spoczywa też ona na ich głowie (zdolnościach intelektualnych). (TP 1993, s. 13)
„zbawienia” — niczym hełm zbawienia (zbawienia od sideł i złudzeń błędu). (TP 1993, s. 13)
„miecz Ducha” — to jest Słowo Boże, którym mogą się obecnie posługiwać z łatwością i mocą w obronie doktryn Chrystusa. (TP 1993, s. 13)
List do Efezjan 6:18
Paruzja (C.T. Russell):
Źródła: MANNA - 27 LISTOPADA
Epifania i Bazylea:
Źródła: MANNA - 27 LISTOPADA
List do Efezjan 6:24
Paruzja (C.T. Russell):
„Nieskazitelności” — Greckie słowo "aptharsia" znaczy nieskazitelnie.
Literatura o rozdziale List do Efezjan 6
Pozycje biblioteki, które przywołują wersety tego rozdziału — po kilka z każdego zbioru. Pełną listę dla pojedynczego wersetu pokazuje czytnik po kliknięciu w werset.
- Intrygi Przeciwnika - jak je pokonać — Reprinty „Zion’s Watch Tower”, ww. 11, 12
- Choć jesteście utwierdzeni — Reprinty „Zion’s Watch Tower”, w. 12
- Odpadnięcie od statecznościi — Reprinty „Zion’s Watch Tower”, w. 13
- Widoki ze Strażnicy — Reprinty „Zion’s Watch Tower”, w. 11
- Widoki ze Strażnicy — Reprinty „Zion’s Watch Tower”, w. 10
- Sztandar Biblijny nr 280 (2017) — ww. 1, 10, 13, 14, 15, 16, 18
- Sztandar Biblijny nr 298 (2020) — ww. 10, 11, 13, 17
- Sztandar Biblijny nr 207 (2005) — ww. 11, 12, 13, 14
- Sztandar Biblijny nr 211 (2006) — ww. 4, 11, 12, 13
- Sztandar Biblijny nr 297 (2020) — ww. 13, 14
- 14 stycznia — Niebiańska Manna, ww. 11, 17
- 16 stycznia — Niebiańska Manna, ww. 18, 19
- 4 maja — Niebiańska Manna, ww. 8, 9
- 25 czerwca — Niebiańska Manna, ww. 18, 19
- 3 stycznia — Niebiańska Manna, w. 18
- GODZINA PRÓBY — Wiersze Brzasku, w. 10
Wszystkie rozdziały: List do Efezjan
Biblia Gdańska (1632) — Tekst w domenie publicznej.