H7848 — שׁטּים שׁטּה (shiṭṭâh)

Hebrajski rzeczownik rodzaju żeńskiego שׁטּים שׁטּה (shiṭṭâh) — numer Stronga H7848 — występuje w Starym Testamencie 28 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „z Szittim”, „i sytym”, „drzewo shittah”, „sytym”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju żeńskiego:

acacia tree, acacia wood

Definicja Stronga (ang.)

Feminine of a derivative (the second form being only in the plural, meaning the sticks of wood) from the same as H7850; the acacia (from its scourging thorns): - shittah, shittim. See also H1029.

Jak polska interlinia oddaje H7848

„z Szittim” — 21 wystąpień
„i sytym” — 2 wystąpienia
„drzewo shittah” — 1 wystąpienie
„sytym” — 1 wystąpienie
„w sprawach: z Szittim” — 1 wystąpienie
„w Szittim” — 1 wystąpienie
„z] sytym” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H7848

2 Księga Mojżeszowa 25:5 — I skóry baranie czerwono farbowane, i skóry borsukowe, i drzewo sytym:
2 Księga Mojżeszowa 25:10 — Uczynią też skrzynią z drzewa sytym; półtrzecia łokcia będzie długość jej a półtora łokcia szerokości jej, a półtora łokcia wysokość jej.
2 Księga Mojżeszowa 25:13 — I uczynisz drążki z drzewa sytym, i powleczesz je złotem.
2 Księga Mojżeszowa 25:23 — Uczynisz też stół z drzewa sytym: dwa łokcie będzie długość jego, a łokieć szerokość jego, a półtora łokcia wysokość jego.
2 Księga Mojżeszowa 25:28 — A uczynisz te drążki z drzewa sytym, i powleczesz je złotem, i będzie na nich stół noszony.
2 Księga Mojżeszowa 26:15 — Naczynisz też do przybytku desek z drzewa sytym prosto stojących.
2 Księga Mojżeszowa 26:26 — Uczynisz też drągi z drzewa sytym; pięć ich będzie do desek jednej strony przybytku.
2 Księga Mojżeszowa 26:32 — I zawiesisz ją na czterech słupach z drzewa sytym powleczonych złotem, (których też haki złote) na czterech podstawkach srebrnych.
2 Księga Mojżeszowa 26:37 — A uczynisz do tej zasłony pięć słupów z drzewa sytym, które powleczesz złotem; haki ich będą złote, a ulejesz do nich pięć podstawków miedzianych.
2 Księga Mojżeszowa 27:1 — Uczynisz też ołtarz z drzewa sytym na pięć łokci wzdłuż, a na pięć łokci wszerz; czworograniasty będzie ołtarz, a na trzy łokcie wzwyż.
2 Księga Mojżeszowa 27:6 — Porobisz też drążki do ołtarza, drążki z drzewa sytym, a obijesz je miedzią.
2 Księga Mojżeszowa 30:1 — Uczynisz też ołtarz dla kadzenia; z drzewa sytym uczynisz go.
2 Księga Mojżeszowa 30:5 — A uczynisz drążki one z drzewa sytym, i powleczesz je złotem.
2 Księga Mojżeszowa 35:7 — Skóry też baranie czerwono farbowane i skóry borsukowe, i drzewo sytym;
2 Księga Mojżeszowa 35:24 — Ktokolwiek ofiarował podarek srebra i miedzi, przynosili na ofiarę Panu, każdy też, co miał drzewo sytym, na wszelaką potrzebę ku usłudze przynosili.
2 Księga Mojżeszowa 36:20 — Naczynił też desek do przybytku z drzewa sytym stojących.
2 Księga Mojżeszowa 36:31 — Naczynił i drągów z drzewa sytym; pięć do desek przybytku na jednę stronę;
2 Księga Mojżeszowa 36:36 — A do niej nagotował cztery słupy z drzewa sytym, i powlókł je złotem, haki też ich były złote, i ulał do nich cztery podstawki srebrne.
2 Księga Mojżeszowa 37:1 — Uczynił też Besaleel skrzynię z drzewa sytym, a była półtrzecia łokcia długość jej, a półtora łokcia szerokość jej, także półtora łokcia wysokość jej.
2 Księga Mojżeszowa 37:4 — Uczynił i drążki z drzewa sytym, a powlókł je złotem.
2 Księga Mojżeszowa 37:10 — Przytem sprawił stół z drzewa sytym, dwa łokcie długość jego, i łokieć szerokość jego, a półtora łokcia wysokość jego.
2 Księga Mojżeszowa 37:15 — Porobił i drążki z drzewa sytym, i powlókł je złotem do noszenia stołu.
2 Księga Mojżeszowa 37:25 — Uczynił też ołtarz do kadzenia z drzewa sytym, na łokieć wzdłuż, i na łokieć wszerz, czworograniasty, a na dwa łokcie wzwyż, a z niego wychodziły rogi jego.
2 Księga Mojżeszowa 37:28 — Uczynił też drążki z drzewa sytym i powlókł je złotem.
2 Księga Mojżeszowa 38:1 — Uczynił też ołtarz na całopalenie z drzewa sytym, na pięć łokci wzdłuż, i na pięć łokci wszerz, czworogranisty, a na trzy łokcie wzwyż.
2 Księga Mojżeszowa 38:6 — Drążki także porobił z drzewa sytym, a obił je miedzią.
5 Księga Mojżeszowa 10:3 — Uczyniłem tedy skrzynię z drzewa syttym, i wyciosałem dwie tablice kamienne, podobne pierwszym, i wstąpiłem na górę, mając dwie tablice w rękach swych.
Księga Izajasza 41:19 — Nasadzę na puszczy cedrów, wybornych cedrów, sosien, i oliwnych drzew; nasadzę pustynię jedliną, wiązem, i bukszpanem;

Hasła pokrewne

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.