H6241 — עשּׂרן עשּׂרון (‛iśśârôn)

Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego עשּׂרן עשּׂרון (‛iśśârôn) — numer Stronga H6241 — występuje w Starym Testamencie 28 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „dziesiąte oferty”, „kilka 10-ci deal”, „+10-gi deal”, „I kilka 10-cie deal”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

tenth part, tithe

Definicja Stronga (ang.)

From H6235; (fractional) a tenth part : - tenth deal.

Jak polska interlinia oddaje H6241

„dziesiąte oferty” — 10 wystąpień
„kilka 10-ci deal” — 3 wystąpienia
„+10-gi deal” — 2 wystąpienia
„I kilka 10-cie deal” — 2 wystąpienia
„10-ci oferty” — 1 wystąpienie
„10-gi oferty” — 1 wystąpienie
„10-szy oferty” — 1 wystąpienie
„+10-ty” — 1 wystąpienie
„1/10” — 1 wystąpienie
„dwie dziesiąte oferty” — 1 wystąpienie
„dziesiątego” — 1 wystąpienie
„ofert dziesiątego” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H6241

2 Księga Mojżeszowa 29:40 — Także dziesiątą część efy mąki pszennej, zmieszanej z oliwą wytłoczoną, której by było czwarta część hyn, a do ofiary mokrej czwarta część hyn wina do jednego baranka.
3 Księga Mojżeszowa 14:10 — A dnia ósmego weźmie dwu baranków zupełnych, i owcę jednę roczną, zupełną, i trzy dziesiąte części efy mąki pszennej na ofiarę śniedną, zmieszaną z oliwą, i miarkę oliwy,
3 Księga Mojżeszowa 14:21 — A jeźliby kto był tak ubogi, iżby tego nie przemógł, tedy weźmie baranka jednego na ofiarę za występek na podnoszenie dla oczyszczenia swego, i jednę dziesiątą część efy mąki pszennej zagniecionej z oliwą na ofiarę śniedną i miarkę oliwy.
3 Księga Mojżeszowa 23:13 — Przy tem ofiarę jego śniedną ze dwu dziesiątych części efy mąki pszennej, zadziałanej z oliwą na paloną ofiarę Panu dla wdzięcznej wonności; także ofiarę jego mokrą, wina czwartą część hynu.
3 Księga Mojżeszowa 23:17 — Z domów waszych przyniesiecie chleby na obracanie tam i sam; dwa chleby, ze dwu dziesiątych części pszennej mąki z kwasem upieczone będą; pierwiastki to Panu.
3 Księga Mojżeszowa 24:5 — Weźmiesz też mąki pszennej, a upieczesz z niej dwanaście placków; ze dwu dziesiątych części efy będzie placek jeden.
4 Księga Mojżeszowa 15:4 — Tedy, ktobykolwiek ofiarował ofiarę swoję Panu, niechże ofiaruje ofiarę śniedną, pszennej mąki dziesiątą część, zagniecionej z oliwą, której będzie czwarta część hynu.
4 Księga Mojżeszowa 15:6 — Przy baranie też ofiarować będziesz ofiarę śniedną, mąki pszennej dwie dziesiąte części, zaczynionej z oliwą z trzecią częścią hynu.
4 Księga Mojżeszowa 15:9 — Tedy będziesz ofiarował społem z cielcem ofiarę śniedną, pszennej mąki trzy dziesiąte części, zagniecionej z oliwą z połową hynu.
4 Księga Mojżeszowa 28:9 — Ale w dzień sabatu ofiarować będziesz dwa baranki roczne zupełne, i dwie dziesiąte części efy mąki pszennej z oliwą nagniecionej na ofiarę śniedną i z mokrą jej ofiarą.
4 Księga Mojżeszowa 28:12 — I trzy dziesiąte efy mąki pszennej nagniecionej z oliwą na ofiarę śniedną do każdego cielca, i dwie dziesiąte części pszennej mąki zagniecionej z oliwą na ofiarę śniedną do każdego barana;
4 Księga Mojżeszowa 28:13 — A jedną dziesiątą część mąki pszennej zagniecionej z oliwą na ofiarę śniedną do każdego baranka, na całopalenie ku wdzięczności wonności na ofiarę ognistą Panu.
4 Księga Mojżeszowa 28:20 — A na ofiarę ich śniedną pszennej mąki nagniecionej z oliwą trzy dziesiąte części efy do każdego cielca, a dwie dziesiąte części do każdego barana ofiarować będziecie.
4 Księga Mojżeszowa 28:21 — Jedną dziesiątą część ofiarować będziesz przy każdym baranku z onych siedmiu baranków;
4 Księga Mojżeszowa 28:28 — A na ofiarę śniedną ich mąki pszennej nagniecionej z oliwą trzy dziesiąte części efy do każdego cielca, dwie dziesiąte części do każdego barana.
4 Księga Mojżeszowa 28:29 — Jedną dziesiątą część do każdego baranka z onych siedmiu baranków.
4 Księga Mojżeszowa 29:3 — A na ofiarę śniedną ich z mąki pszennej nagniecionej z oliwą trzy dziesiąte części efy do cielca, a dwie dziesiąte części do barana.
4 Księga Mojżeszowa 29:4 — A dziesiątę część jednę do każdego baranka z onych siedmiu baranków;
4 Księga Mojżeszowa 29:9 — A na ofiarę śniedną ich z pszennej mąki nagniecionej z oliwą: trzy dziesiąte części do każdego cielca, dwie zaś dziesiąte części do każdego barana;
4 Księga Mojżeszowa 29:10 — A dziesiątą część jednę do każdego baranka z onych siedmiu baranków;
4 Księga Mojżeszowa 29:14 — A na ofiarę ich śniedną z pszennej mąki zagniecionej z oliwą trzy dziesiąte części efy do każdego cielca z onych trzynaście cielców, dwie dziesiąte części do każdego barana z onych dwóch baranów;
4 Księga Mojżeszowa 29:15 — A jedna dziesiąta część do każdego baranka z onych czternaście baranków.

Pokazano 22 z 28 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H6241 w rozbiorze wersetu.

Hasła pokrewne

H6235

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.