H452 — אליּהוּ אליּה ('êlı̂yâh)
Hebrajski imię męskie אליּהוּ אליּה ('êlı̂yâh) — numer Stronga H452 — występuje w Starym Testamencie 71 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Eliasz”, „a Eliasz”, „Eliasza”, „do Eliasz”.
Definicja słownikowa
Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię męskie:
- Elijah or Eliah = " my God is Jehovah" or " Yah(u) is God"
- the great prophet of the reign of Ahab
- Benjamite son of Jeroham
- a son of Elam with foreign wife during exile
- a son of Harim, and priest, with foreign wife during exile
Definicja Stronga (ang.)
From H410 and H3050; God of Jehovah ; Elijah, the name of the famous prophet and of two other Israelites: - Elijah, Eliah.
Jak polska interlinia oddaje H452
- „Eliasz” — 30 wystąpień
- „a Eliasz” — 6 wystąpień
- „Eliasza” — 6 wystąpień
- „do Eliasz” — 5 wystąpień
- „Oto Eliasz” — 4 wystąpienia
- „że Eliasz” — 4 wystąpienia
- „przyszedł do Eliasza” — 3 wystąpienia
- „do Eliasza” — 2 wystąpienia
- „z Elijah” — 2 wystąpienia
- „Co czynisz tutaj, Eliasz” — 1 wystąpienie
- „do nich: a Eliasz” — 1 wystąpienie
- „do niego: Co czynisz tutaj, Eliasz” — 1 wystąpienie
Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.
Gdzie występuje H452
- 1 Księga Królewska 17:1 — Tedy rzekł Elijasz Tesbita, jeden z obywateli Galaadu, do Achaba: Jako żywy Pan, Bóg Izraelski, przed którego oblicznością stoję, że nie będzie tych lat rosy, ani deszczu, jedno według słów ust moich.
- 1 Księga Królewska 17:13 — Tedy rzekł do niej Elijasz: Nie bój się. Idź, uczyń jakoś rzekła: wszakże uczyń mi z tego pierwej podpłomyk mały, i przynieś mi; potem też sobie i synowi swemu uczynisz.
- 1 Księga Królewska 17:15 — I poszła, a uczyniła podług słowa Elijaszowego, i jadła ona i on, i wszystka czeladź jej, aż się wypełniły te dni.
- 1 Księga Królewska 17:16 — Nie była strawiona mąka z onego garnca, ani oliwy z bańki ubyło, według słowa Pańskiego, które powiedział przez Elijasza.
- 1 Księga Królewska 17:18 — Przetoż rzekła do Elijasza: Cóż mnie i tobie, mężu Boży? przyszedłeś do mnie, abyś przywiódłszy na pamięć nieprawość moję, umorzył syna mego?
- 1 Księga Królewska 17:22 — I wysłuchał Pan głos Elijaszowy: i wróciła się dusza dziecięcia w ciało jego, i ożyło.
- 1 Księga Królewska 17:23 — Tedy wziął Elijasz dziecię, i zniósł je z sali do domu, a oddał go matce jego, i rzekł Elijasz: Wej, syn twój żyje.
- 1 Księga Królewska 17:24 — I rzekła niewiasta do Elijasza: Terazem poznała, iżeś jest mąż Boży, a słowo Pańskie w uściech twoich jest prawda.
- 1 Księga Królewska 18:1 — Potem po wielu dniach, mianowicie po onym roku trzecim, stało się słowo Pańskie do Elijasza, mówiąc: Idź, ukaż się Achabowi; bo spuszczę deszcz na ziemię.
- 1 Księga Królewska 18:2 — Szedł tedy Elijasz, aby się ukazał Achabowi; a był głód gwałtowny w Samaryi.
- 1 Księga Królewska 18:7 — A gdy Abdyjasz był w drodze, oto się z nim Elijasz spotkał, który gdy go poznał, upadł na oblicze swoje, i rzekł: A tyżeś jest pan mój Elijasz?
- 1 Księga Królewska 18:8 — I odpowiedział mu: Jam jest. Idź, powiedz panu twemu: Oto Elijasz tu jest.
- 1 Księga Królewska 18:11 — A ty mi teraz mówisz: Idź, a powiedz panu twemu: Oto Elijasz.
- 1 Księga Królewska 18:14 — A ty teraz mówisz: Idź, powiedz panu twemu: Oto Elijasz; i zabije mię.
- 1 Księga Królewska 18:15 — I odpowiedział Elijasz: Jako żywy Pan zastępów, przed którego oblicznością stoję, że mu się dziś ukażę.
- 1 Księga Królewska 18:16 — A tak szedł Abdyjasz przeciw Achabowi, i oznajmił mu to. Przetoż szedł Achab przeciw Elijaszowi.
- 1 Księga Królewska 18:17 — A ujrzawszy Achab Elijasza, rzekł Achab do niego: Azaż nie ty jesteś, który czynisz zamięszanie w Izraelu?
- 1 Księga Królewska 18:21 — A przystąpiwszy Elijasz do wszystkiego ludu, rzekł: I długoż będziecie chramać na obie strony? Jeźli Pan jest Bogiem, idźcież za nim; a jeźli Baal, idźcież za nim. I nie odpowiedział mu lud i słowa.
- 1 Księga Królewska 18:22 — Tedy rzekł Elijasz do ludu: Jam tylko sam został prorok Pański; a proroków Baalowych cztery sta i pięćdziesiąt mężów.
- 1 Księga Królewska 18:25 — I rzekł Elijasz do proroków Baalowych: Obierzcie sobie cielca jednego, a zgotujcie go pierwej, bo was jest więcej; wzywajcież imienia bogów waszych, ale ognia nie podkładajcie.
- 1 Księga Królewska 18:27 — A gdy było południe, naśmiewał się z nich Elijasz, mówiąc: Wołajcie większym głosem, ponieważ jest bóg; tylko że się albo zamyślił, albo jest zabawny, albo też jest w drodze; albo też śpi, aza ocuci.
- 1 Księga Królewska 18:30 — Zatem rzekł Elijasz do wszystkiego ludu: Przystąpcie do mnie. I przystąpił wszystek lud do niego. Tedy naprawił ołtarz Pański, który był rozwalony.
- 1 Księga Królewska 18:31 — Albowiem wziął Elijasz dwanaście kamieni; (według liczby pokolenia synów Jakóbowych, do którego się stało słowo Pańskie, mówiąc: Izrael będzie imię twoje.)
- 1 Księga Królewska 18:36 — I stało się, gdy był czas sprawowania ofiary śniednej, przystąpił Elijasz prorok, i rzekł: Panie, Boże Abrahama, Izaaka, i Izraela! dziś niech poznają, żeś ty jest Bogiem w Izraelu, a jam sługa twój, a żem według słowa twego uczynił to wszystko.
- 1 Księga Królewska 18:40 — Tedy rzekł Elijasz do nich: Pojmajcie proroki Baalowe, a żaden niech z nich nie uchodzi. I pojmano je. A tak odwiódł je Elijasz do potoku Cyson, i tamże je pobił.
- 1 Księga Królewska 18:41 — Potem rzekł Elijasz do Achaba: Idź, jedz, a pij; albowiem oto szum dżdżu wielkiego.
- 1 Księga Królewska 18:42 — Tedy szedł Achab, aby jadł i pił; a Elijasz wstąpił na wierzch Karmelu, i położył się na ziemię, a włożył twarz swoję między kolana swoje.
- 1 Księga Królewska 18:46 — A ręka Pańska była nad Elijaszem; i przepasał biodra swe, i bieżał przed Achabem, aż przyszedł do Jezreela.
- 1 Księga Królewska 19:1 — Tedy oznajmił Achab Jezabeli wszystko, co uczynił Elijasz, a iż prawie wszystkie proroki pomordował mieczem.
- 1 Księga Królewska 19:2 — Przetoż posłała Jezabela posła do Elijasza, mówiąc: To mi niech uczynią bogowie, i to mi niech przyczynią, jeźli o tym czasie jutro nie położę duszy twojej, jako duszy którego z onych.
- 1 Księga Królewska 19:9 — I wszedł tam do jaskini, a przenocował tam. A oto słowo Pańskie do niego, mówiąc: Cóż tu czynisz Elijaszu?
- 1 Księga Królewska 19:13 — To gdy usłyszał Elijasz, zakrył oblicze swoje płaszczem swoim, a wyszedłszy stanął we drzwiach jaskini. A oto do niego głos mówiący: Co tu czynisz Elijaszu?
- 1 Księga Królewska 19:19 — A tak on odszedłszy stamtąd, znalazł Elizeusza, syna Safatowego, a on orze, a dwanaście jarzm wołów przed nim, a sam był przy dwunastem jarzmie, a idąc mimo niego Elijasz, wrzucił nań płaszcz swój.
- 1 Księga Królewska 19:20 — Który opuściwszy woły bierzał za Elijaszem, i rzekł: Niech pocałuję proszę ojca mego, i matkę moję, a pójdę za tobą; któremu rzekł: Idź, a wróć się zasię, ponieważ widzisz, com ci uczynił.
- 1 Księga Królewska 19:21 — A tak wróciwszy się do niego wziął parę wołów, i zabił je, a przy drwach z pługa nawarzył mięsa z nich, i dał ludowi, i jedli. A wstawszy szedł za Elijaszem, i służył mu.
- 1 Księga Królewska 21:17 — Tedy się stało słowo Pańskie do Elijasza Tasbity, mówiąc:
- 1 Księga Królewska 21:20 — I rzekł Achab do Elijasza: A jużeś mię znalazł nieprzyjacielu mój? A on odpowiedział: Znalazłem; albowiemeś się zaprzedał, abyś czynił złość przed oczyma Pańskiemi.
- 1 Księga Królewska 21:28 — I stało się słowo Pańskie do Elijasza Tesbity, mówiąc:
- 2 Księga Królewska 1:3 — Ale Anioł Pański rzekł do Elijasza Tesbity: Wstań, idź przeciwko posłom króla Samaryi, i mów do nich: Izali niemasz Boga w Izraelu, iż się idziecie radzić Beelzebuba, boga Akkarońskiego?
- 2 Księga Królewska 1:4 — Przetoż tak mówi Pan: Z łoża, na któreś się położył, nie wstaniesz, ale pewnie umrzesz. I odszedł Elijasz.
- 2 Księga Królewska 1:8 — I opowiedzieli mu: Mąż kosmaty, a pasem skórzanym przepasany na biodrach swych. I rzekł: Elijasz Tesbita jest.
- 2 Księga Królewska 1:10 — A odpowiadając Elijasz, rzekł pięćdziesiątnikowi: Jeźliżem jest mąż Boży, niech ogień zstąpi z nieba, a pożre ciebie i pięćdziesięciu twoich. Zstąpił tedy ogień z nieba, i pożarł go i pięćdziesięciu jego.
- 2 Księga Królewska 1:12 — I odpowiedział Elijasz, a rzekł mu: Jeźlim jest mąż Boży, niech zstąpi ogień z nieba, a pożre ciebie i pięćdziesiąt twoich. Tedy zstąpił ogień Boży z nieba, i pożarł go i pięćdziesięciu jego.
- 2 Księga Królewska 1:13 — Tedy jeszcze posłał pięćdziesiątnika trzeciego z pięćdziesięcioma jego. Przetoż poszedł pięćdziesiątnik on trzeci, a przyszedłszy poklęknął na kolana swoje przed Elijaszem, a prosząc go pokornie, mówił do niego: Mężu Boży, proszę niech będzie droga dusza moja, i dusza tych sług twoich pięćdziesięciu w oczach twoich:
- 2 Księga Królewska 1:15 — I rzekł Anioł Pański do Elijasza: Zstąp z nim, nie bój się twarzy jego. Który wstawszy poszedł z nim do króla.
- 2 Księga Królewska 1:17 — A tak umarł według słowa Pańskiego, które mówił Elijasz. I królował Joram miasto niego, roku wtórego Jorama, syna Jozafatowego, króla Judzkiego; albowiem on nie miał syna.
- 2 Księga Królewska 2:1 — I stało się, gdy miał wziąć Pan Elijasza w wichrze do nieba, że wyszedł Elijasz z Elizeuszem z Galgal.
- 2 Księga Królewska 2:2 — I rzekł Elijasz do Elizeusza: Proszę siedź tu; bo mię Pan posłał aż do Betel. I rzekł Elizeusz: Jako żywy Pan, i jako żywa dusza twoja, że się ciebie nie puszczę. I przyszli do Betel.
- 2 Księga Królewska 2:4 — Znowu rzekł mu Elijasz: Elizeuszu, proszę siedź tu; bo mię Pan posłał do Jerycha. A on odpowiedział: Jako żywy Pan, i jako żywa dusza twoja, że się ciebie nie puszczę. A tak przyszli do Jerycha.
- 2 Księga Królewska 2:6 — Jeszcze mu rzekł Elijasz: Proszę siedź tu; bo mię Pan posłał do Jordanu. Który odpowiedział: Jako żywy Pan, jako żywa i dusza twoja, że się ciebie nie puszczę.
Pokazano 50 z 71 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H452 w rozbiorze wersetu.
Hasła pokrewne
Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.