H1687 — דּבר דּביר (debı̂yr)

Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego דּבר דּביר (debı̂yr) — numer Stronga H1687 — występuje w Starym Testamencie 16 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „oracle”, „A wyrocznia”, „do wyroczni”, „A w wyroczni”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

• the holy of holies, the innermost room of the temple or tabernacle
• hindmost chamber, innermost room of the temple of Solomon, most holy place, holy of holies
• (TWOT) oracle

Definicja Stronga (ang.)

From H1696 (apparently in the sense of oracle); the shrine or innermost part of the sanctuary: - oracle.

Jak polska interlinia oddaje H1687

• „oracle” — 4 wystąpienia
• „A wyrocznia” — 2 wystąpienia
• „do wyroczni” — 2 wystąpienia
• „A w wyroczni” — 1 wystąpienie
• „i wyroczni” — 1 wystąpienie
• „który był przez Oracle” — 1 wystąpienie
• „nawet dla wyroczni” — 1 wystąpienie
• „przed Oracle” — 1 wystąpienie
• „tak jak w wyroczni” — 1 wystąpienie
• „w Oracle” — 1 wystąpienie
• „z wyroczni” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H1687

• 1 Księga Królewska 6:5 — I zbudował przy murze kościelnym ganki wszędy w około, przy murze domu około kościoła i świątnicy; uczynił też gmachy w około.
• 1 Księga Królewska 6:16 — Zbudował też przegrodzenie na dwadzieścia łokci wdłuż od strony do strony domu, z tarcic cedrowych od tła aż do stropu. A tak zbudował Bogu wewnątrz przybytek, aby był świątnicą najświętszą.
• 1 Księga Królewska 6:19 — A świątnicę najświętszą w domu wewnątrz nagotował, aby tam postawiona była skrzynia przymierza Pańskiego.
• 1 Księga Królewska 6:20 — Która świątnica najświętsza wewnątrz była dwadzieścia łokci wdłuż, a dwadzieścia łokci wszerz, i dwadzieścia łokci wzwyż; a obił ją złotem szczerem, ołtarz także cedrowy obił złotem.
• 1 Księga Królewska 6:21 — A tak obłożył Salomon dom on wewnątrz szczerem złotem, i zaciągnął łańcuchami złotemi przegrodzenie przed świątnicą świętych, które też obłożył złotem.
• 1 Księga Królewska 6:22 — Także wszystek dom obił złotem, nie opuszczając żadnej strony, i cały ołtarz, który był przed świątnicą najświętszą, powlókł złotem.
• 1 Księga Królewska 6:23 — Uczynił też w świątnicy najświętszej dwa Cherubiny z drzewa oliwnego; dziesięć łokci wzwyż był każdy z nich.
• 1 Księga Królewska 6:31 — Uczynił też w wejściu do świątnicy najświętszej drzwi z oliwnego drzewa, a podwoje i odrzwi były na pięć grani.
• 1 Księga Królewska 7:49 — I pięć lichtarzy po prawej stronie, a pięć po lewej stronie przed świątnicą z szczerego złota, i kwiaty, i lampy, i nożyczki ze złota;
• 1 Księga Królewska 8:6 — Wnieśli tedy kapłani skrzynię przymierza Pańskiego na miejsce jej do wnętrznego domu, do świątnicy świętych, pod skrzydła Cherubinów.
• 1 Księga Królewska 8:8 — I powyciągali one drążki, tak, że widać było końce ich w świątnicy na przodku świątnicy świętych; ale nie widać ich było zewnątrz; i tamże były aż do dnia tego.
• 2 Księga Kronik 3:16 — Sprawił też łańcuszki, jako w świątnicy, a przyprawił je na wierzch onych słupów; sprawił też sto jabłek granatowych, które wprawił między one łańcuszki.
• 2 Księga Kronik 4:20 — Także świeczniki, i lampy ich z szczerego złota, aby je rozświecano według obyczaju przed świątnicą;
• 2 Księga Kronik 5:7 — Wnieśli tedy kapłani skrzynię przymierza Pańskiego na miejsce jej, do wnętrznego domu, to jest do świątnicy najświętszej pod skrzydła Cherubinów;
• 2 Księga Kronik 5:9 — I powyciągali one drążki, tak że końce ich było widać z skrzyni na przodku świątnicy; ale ich nie widać było zewnątrz, i tamże zostały aż do dnia tego.
• Księga Psalmów 28:2 — Wysłuchajże głos próśb moich, gdy wołam do ciebie, gdy podnoszę ręce moje do świątnicy świętej twojej.

Hasła pokrewne

• H1696

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.