G2572 — καλύπτω (kaluptō)
Grecki czasownik καλύπτω (kaluptō) — numer Stronga G2572 — występuje w Nowym Testamencie 8 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „która jest zakryta”, „zakryje”, „być przykrywaną”, „które jest zakrytym”.
Definicja słownikowa
Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:
- to hide, veil
- to hinder the knowledge of a thing
Definicja Stronga (ang.)
Akin to G2813 and G2928; to cover up (literally or figuratively): - cover, hide.
Jak polska interlinia oddaje G2572
- „która jest zakryta” — 2 wystąpienia
- „zakryje” — 2 wystąpienia
- „być przykrywaną” — 1 wystąpienie
- „które jest zakrytym” — 1 wystąpienie
- „przykryjcie” — 1 wystąpienie
- „przykrywa” — 1 wystąpienie
Gdzie występuje G2572
- Ewangelia Mateusza 8:24 — A oto się wzruszenie wielkie stało na morzu, tak iż się łódź wałami okrywała; a on spał.
- Ewangelia Mateusza 10:26 — Przetoż nie bójcie się ich; albowiem nic nie jest skrytego, co by nie miało być objawiono, i nic tajemnego, czego by się dowiedzieć nie miano.
- Ewangelia Łukasza 8:16 — A żaden zapaliwszy świecę, nie nakrywa jej naczyniem, ani jej kładzie pod łoże, ale ją stawia na świeczniku, aby ci, którzy wchodzą, widzieli światło.
- Ewangelia Łukasza 23:30 — Tedy poczną mówić górom: Padnijcie na nas! a pagórkom: Przykryjcie nas!
- 2 List do Koryntian 4:3 — Jeźli tedy zakryta jest Ewangielija nasza, zakryta jest przed tymi, którzy giną.
- List Jakuba 5:20 — Niechże wie, że kto by odwrócił grzesznika od błędnej drogi jego, zachowa duszę od śmierci i zakryje mnóstwo grzechów.
- 1 List Piotra 4:8 — Przetoż trzeźwymi bądźcie i czułymi ku modlitwom, a nade wszystko miejcie uprzejmą miłość jedni ku drugim; albowiem miłość zakryje mnóstwo grzechów.
Pokazano 7 z 8 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G2572 w rozbiorze wersetu.
Hasła pokrewne
Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.