G1303 — διατίθεμαι (diatithemai)

Grecki czasownik διατίθεμαι (diatithemai) — numer Stronga G1303 — występuje w Nowym Testamencie 7 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „który zawarł”, „zawrę”, „zawarł”, „zawarł ze”.

Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

to arrange, dispose of, one's own affairs
of something that belongs to one
to dispose of by will, make a testament
to make a covenant, enter into a covenant, with one

Definicja Stronga (ang.)

Middle voice from G1223 and G5087; to put apart, that is, (figuratively) dispose (by assignment, compact or bequest): - appoint, make, testator.

Jak polska interlinia oddaje G1303

„który zawarł” — 2 wystąpienia
„zawrę” — 2 wystąpienia
„zawarł” — 1 wystąpienie
„zawarł ze” — 1 wystąpienie
„zawieram z” — 1 wystąpienie

Gdzie występuje G1303

Ewangelia Łukasza 22:29 — I jać wam sporządzam, jako mi sporządził Ojciec mój, królestwo,
Dzieje Apostolskie 3:25 — Wy jesteście synami prorockimi i przymierza, które postanowił Bóg z ojcami naszymi, mówiąc do Abrahama: A w nasieniu twojem błogosławione będą wszystkie narody ziemi.
List do Hebrajczyków 8:10 — Przetoż toć jest przymierze, które postanowię z domem Izraelskim po tych dniach, mówi Pan: Dam prawa moje w myśl ich i na sercach ich napiszę je, i będę Bogiem ich, a oni będą ludem moim.
List do Hebrajczyków 9:16 — Albowiem gdzie jest testament, potrzeba, aby śmierć nastąpiła tego, który czyni testament.
List do Hebrajczyków 9:17 — Bo testament tych, którzy zmarli, mocny jest, gdyż jeszcze nie jest ważny, póki żyje ten, co testament uczynił.
List do Hebrajczyków 10:16 — Toć jest przymierze, które postanowię z nimi po onych dniach, mówi Pan: Dam prawa moje do serca ich, a na myślach ich napiszę je.

Pokazano 6 z 7 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G1303 w rozbiorze wersetu.

Hasła pokrewne

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.