H7081 — קסם (qesem)
Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego קסם (qesem) — numer Stronga H7081 — występuje w Starym Testamencie 11 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „wróżenie”, „wróżby”, „boskie zdanie”, „było wróżenie”.
Definicja słownikowa
Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:
- divination, witchcraft
- of the nations, Balaam
- of false prophets
- in a good sense (king's lips as oracles)
Definicja Stronga (ang.)
From H7080; a lot ; also divination (including its fee), oracle: - (reward of) divination, divine sentence, witchcraft.
Jak polska interlinia oddaje H7081
- „wróżenie” — 3 wystąpienia
- „wróżby” — 2 wystąpienia
- „boskie zdanie” — 1 wystąpienie
- „było wróżenie” — 1 wystąpienie
- „i wróżenie” — 1 wystąpienie
- „nie jest jakaś wróżba” — 1 wystąpienie
- „o czary” — 1 wystąpienie
- „z nagród wróżbiarstwa” — 1 wystąpienie
Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.
Gdzie występuje H7081
- 4 Księga Mojżeszowa 22:7 — Poszli tedy starsi Moabscy, i starsi Madyjańscy, mając zapłatę za wieszczbę w rękach swych.
- 4 Księga Mojżeszowa 23:23 — Albowiem nie masz wieszczby przeciw Jakóbowi, ani wróżki przeciw Izraelowi; od tego czasu mówiono będzie o Jakóbie i o Izraelu, co z nimi uczynił Bóg.
- 5 Księga Mojżeszowa 18:10 — Niech się między wami nie znajduje, któryby przewodził syna swego, albo córkę swoję przez ogień; także wieszczek, guślarz, i wróżek, i czarownik.
- 1 Księga Samuela 15:22 — Bo przeciwić się jest jako grzech czarowania, a przestąpić przykazanie jest jako bałwochwalstwo i obrazy; przetoż iżeś odrzucił słowo Pańskie, tedy cię też odrzucił Pan, abyś nie był królem.
- 2 Księga Królewska 17:17 — Przewodzili też syny i córki swe przez ogień, i bawili się wieszczbami i wróżkami, i zaprzedali się, aby czynili złe przed oczyma Pańskiemi, pobudzając go do gniewu.
- Przypowieści Salomona 16:10 — Sprawiedliwy rozsądek jest w wargach królewskich; w sądzie nie błądzą usta jego.
- Księga Jeremiasza 14:14 — I rzekł Pan do mnie: Fałsz prorokują ci prorocy w imieniu mojem; nie posłałem ich, anim im rozkazał, owszem, anim mówił do nich; widzenie kłamliwe, i wieszczbę, i marność, i kłamstwo serca swego oni wam prorokują.
- Księga Ezechiela 13:6 — Widzą marność i wieszczbę kłamliwą; powiadają: Pan mówi, choć ich Pan nie posłał; i cieszą lud, aby tylko utwierdzili słowo swe.
- Księga Ezechiela 13:23 — Przetoż nie będziecie więcej widywać marności, ani wieszczby więcej prorokować będziecie; bo wyrwę lud mój z ręki waszej, a dowiecie się, żem Ja Pan.
- Księga Ezechiela 21:21 — Albowiem stanie król Babiloński na rozdrożu, na początku dwóch dróg, pytając się wieszczby; będzie polerował strzały, będzie się radził bałwanów, będzie patrzył na wątrobę.
- Księga Ezechiela 21:22 — Po prawej ręce jego wieszczba ukaże Jeruzalem, aby szykował hetmanów, którzyby pobudzali do mordowania, a podnosili głos z okrzykiem, aby zasadzili tarany przeciwko bramom, aby usypali wał, a urobili szańce.
Hasła pokrewne
Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.