H5662 — עבדיהוּ עבדיה (‛ôbadyâh)

Hebrajski imię męskie עבדיהוּ עבדיה (‛ôbadyâh) — numer Stronga H5662 — występuje w Starym Testamencie 20 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Obadiasz”, „Abdiasza”, „i Obadiasz”, „a do Abdiasza”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię męskie:

• Obadiah = " servant of Jehovah"
• the 4th of the 12 minor prophets; nothing personal is known of him but it is probable that he was contemporary with Jeremiah, Ezekiel, and Daniel
• the prophetic book by him; prophesies against Edom
• father of Ishmaiah, one of the chiefs of Zebulun in the time of David
• a Merarite Levite overseer of the work of restoring the temple in the time of king Josiah of Judah
• chief of the household of king Ahab of Israel; an devout worshipper of Jehovah who at risk to his own life hid over 100 prophets during the persecution of Jezebel
• a descendant of David
• a chief of the tribe of Issachar
• a Benjamite, one of the 6 sons of Azel and a descendant of king Saul
• a Levite, son of Shemaiah and a descendant of Jeduthun
• a Gadite chief, the 2nd of the lion-faced Gadites who joined David at Ziklag
• a prince of Judah in the time of king Jehoshaphat of Judah
• a priest, son of Jehiel of the sons of Joab who returned from exile with Ezra
• a gatekeeper in the time of Nehemiah
• one of the men who sealed the covenant with Nehemiah
• perhaps the same as 12

Definicja Stronga (ang.)

Active participle of H5647 and H3050; serving Jah ; Obadjah, the name of thirteen Israelites: - Obadiah.

Jak polska interlinia oddaje H5662

• „Obadiasz” — 5 wystąpień
• „Abdiasza” — 3 wystąpienia
• „i Obadiasz” — 3 wystąpienia
• „a do Abdiasza” — 1 wystąpienie
• „A Obadiasz” — 1 wystąpienie
• „do Abdiasza” — 1 wystąpienie
• „Kiedy Obadiasz” — 1 wystąpienie
• „oraz Obadiasz” — 1 wystąpienie
• „przez siebie, i Obadiasz” — 1 wystąpienie
• „Teraz Obadiasz” — 1 wystąpienie
• „Więc Obadiasz” — 1 wystąpienie
• „że Obadiasz” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H5662

• 1 Księga Królewska 18:3 — I zawołał Achab Abdyjasza, który był sprawcą domu jego. (A Abdyjasz się bardzo Pana bał;
• 1 Księga Królewska 18:4 — Bo gdy mordowała Jezabel proroki Pańskie, tedy wziął Abdyjasz sto proroków, i skrył ich po pięćdziesiąt do jaskini, i żywił je chlebem i wodą.)
• 1 Księga Królewska 18:5 — I rzekł Achab do Abdyjasza: Idź przez ziemię do wszystkich źródeł wód, i do wszystkich potoków, aza gdzie znajdziemy trawę, żebyśmy żywo zachowali konie i muły, i żebyśmy nie zgubili bydła.
• 1 Księga Królewska 18:6 — I rozdzielili sobie ziemię, którą przejść mieli. Achab sam szedł jedną drogą, Abdyjasz też szedł drugą drogą osobno.
• 1 Księga Królewska 18:7 — A gdy Abdyjasz był w drodze, oto się z nim Elijasz spotkał, który gdy go poznał, upadł na oblicze swoje, i rzekł: A tyżeś jest pan mój Elijasz?
• 1 Księga Królewska 18:16 — A tak szedł Abdyjasz przeciw Achabowi, i oznajmił mu to. Przetoż szedł Achab przeciw Elijaszowi.
• 1 Księga Kronik 3:21 — A syn Hananijaszowy: Faltyjasz, i Jesajasz; synowie Rafajaszowi, synowie Arnanaszowi, synowie Obadyjaszowi, synowie Sechenijaszowi.
• 1 Księga Kronik 7:3 — A synowie Uzego: Izrahyjasz; a synowie Izrahyjaszowi: Michael i Obadyjasz, i Joel, Jesyjasz; pięć książąt wszystkich.
• 1 Księga Kronik 8:38 — Ten Asel miał sześć synów, a teć imiona ich: Asrykam, Bochru, i Ismael, i Searyjasz, i Obadyjasz, i Hanan; ci wszyscy synowie Aselowi.
• 1 Księga Kronik 9:16 — Obadyjasz też, syn Semahajasza, syna Galalowego, syna Jedytunowego, i Barachyjasz, syn Asy, syna Elkanowego, który mieszkał we wsiach Netofatyckich.
• 1 Księga Kronik 9:44 — A Asel miał sześć synów; a teć imiona ich: Asrykam, i Bochru, i Ismael, i Searyjasz, i Obadyjasz, i Hanan. Cić są synowie Aselowi.
• 1 Księga Kronik 12:9 — Eser przedniejszy, Obadyjasz wtóry, Elijab trzeci,
• 1 Księga Kronik 27:19 — Nad Zabulonowem Jesmajasz, syn Abdyjaszowy; nad Neftalimowem Jerymot, syn Asryjelowy;
• 2 Księga Kronik 17:7 — Potem roku trzeciego królowania swego posłał książąt swoich, Benchaila, i Obadyjasza, i Zacharyjasza, i Natanaela, i Micheasza, aby uczyli w miastach Judzkich.
• 2 Księga Kronik 34:12 — A mężowie oni byli wiernymi w tej pracy: a nad nimi byli przełożonymi Jachat, i Abdyjasz, Lewitowie, z synów Merarego, i Zacharyjasz i Mesullam z synów Kaatowych, którzy przynaglali robocie; a każdy z Lewitów umiał grać na instrumentach muzycznych.
• Księga Ezdrasza 8:9 — Z synów Joabowych Obadyjasz, syn Jechyjelowy, a z nim dwieście i ośmnaście mężów;
• Księga Nehemiasza 10:5 — Harym, Meremot, Obadyjasz,
• Księga Nehemiasza 12:25 — Matanijasz, i Bakbukijasz, Obadyjasz, Mesullam, Talmon, Akkub, byli stróżami odźwiernymi przy domu skarbu u bram.
• Księga Abdjasza 1:1 — Widzenie Abdyjaszowe. Tak mówi panujący Pan o ziemi Edomskiej: Słyszeliśmy wieść od Pana i od posła wysłanego do narodów: Ruszcie się, a powstańmy przeciwko niemu ku bitwie,

Pokazano 19 z 20 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H5662 w rozbiorze wersetu.

Hasła pokrewne

• H5647
• H3050

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.