H3826 — לבּה (libbâh)

Hebrajski rzeczownik rodzaju żeńskiego לבּה (libbâh) — numer Stronga H3826 — występuje w Starym Testamencie 8 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „serca”, „i ich serca”, „jest twoje serce”, „o ile więcej wtedy serca”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju żeńskiego:

heart

Definicja Stronga (ang.)

Feminine of H3820; the heart: - heart.

Jak polska interlinia oddaje H3826

„serca” — 3 wystąpienia
„i ich serca” — 1 wystąpienie
„jest twoje serce” — 1 wystąpienie
„o ile więcej wtedy serca” — 1 wystąpienie
„serce” — 1 wystąpienie
„w ich sercach” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H3826

Księga Psalmów 7:10 — Niechże, proszę, ustanie złość niepobożnych, a umocnij sprawiedliwego, który doświadczasz serc i wnętrzności, o Boże sprawiedliwy!
Księga Psalmów 125:4 — Dobrze czyń, Panie! dobrym, i tym, którzy są uprzejmego serca.
Przypowieści Salomona 15:11 — Piekło i zatracenie są przed Panem; jakoż daleko więcej serca synów ludzkich.
Przypowieści Salomona 17:3 — Tygiel srebra a piec złota doświadcza; ale Pan serc dośwadcza.
Przypowieści Salomona 21:2 — Wszelka droga człowieka prosta jest przed oczyma jego; ale Pan, jest który serca waży.
Przypowieści Salomona 24:12 — Jeźli rzeczesz: Otośmy o tem nie wiedzieli; izali ten, który waży serca, nie rozumie? a ten, który strzeże duszy twojej, nie rozezna? i nie odda człowiekowi według uczynków jego?
Księga Izajasza 44:18 — Nie wiedzą, ani rozumieją, przeto, że Bóg zaślepił oczy ich, aby nie widzieli, i serca ich, aby nie rozumieli.
Księga Ezechiela 16:30 — O jako jest zmamione serce twoje! mówi panujący Pan, ponieważ się dopuszczasz tych postępków niewiasty nierządnej i wszetecznej.

Hasła pokrewne

H3820

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.