H3442 — ישׁוּע (yêshûa‛)

Hebrajski wyraz ישׁוּע (yêshûa‛) — numer Stronga H3442 — występuje w Starym Testamencie 28 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Jozuego”, „Jeszua”, „a Jeszua”, „i Jozuego”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim):

• Jeshua = " he is saved"
• son of Nun of the tribe of Ephraim and successor to Moses as the leader of the children of Israel; led the conquest of Canaan (noun proper masculine)
• son of Jehozadak and high priest after the restoration (noun proper masculine)
• a priest in the time of David who had charge of the 9th course (noun proper masculine)
• a Levite in the reign of Hezekiah (noun proper masculine)
• head of a Levitical house which returned from captivity in Babylon (noun proper masculine)
• father of a builder of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah (noun proper masculine)
• a town in southern Judah reinhabited by the people of Judah after the return from captivity (noun proper locative)

Definicja Stronga (ang.)

For H3091; he will save ; Jeshua, the name of two Israelites, also of a place in Palestine: - Jeshua.

Jak polska interlinia oddaje H3442

• „Jozuego” — 12 wystąpień
• „Jeszua” — 5 wystąpień
• „a Jeszua” — 3 wystąpienia
• „i Jozuego” — 2 wystąpienia
• „A Jozue” — 1 wystąpienie
• „A na Jozuego” — 1 wystąpienie
• „do Jozuego” — 1 wystąpienie
• „Także Jozue” — 1 wystąpienie
• „w Jeszua” — 1 wystąpienie
• „zarówno Jozue” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H3442

• 1 Księga Kronik 24:11 — Na Jesuego dziewiąty, na Sechenijasza dziesiąty;
• 2 Księga Kronik 31:15 — A byli mu na pomoc Eden, i Minjamin, i Jesua, i Semejasz, Amaryjasz, i Sechanijasz po miastach kapłańskich, mężowie wierni, aby rozdawali braciom swym działy, tak wielkiemu jako i małemu:
• Księga Ezdrasza 2:2 — Którzy przyszli z Zorobabelem, z Jesuą, Nehemijaszem, Sarajaszem, Rehelijaszem, Mardocheuszem, Bilsanem, Misparem Bigwajem, Rechumem, i Baaną. A poczet ludu Izraelskiego ten był:
• Księga Ezdrasza 2:35 — Kapłanów: Synów Jedajaszowych z domu Jesui, dziewięć set siedmdziesiąt i trzy;
• Księga Ezdrasza 2:39 — Lewitów: synów Jesui i Kadmiela, synów Hodawyjaszowych siedmdziesiąt i cztery.
• Księga Ezdrasza 3:2 — Tedy wstawszy Jesua, syn Jozedeka, i bracia jego kapłani, i Zorobabel, syn Salatyjela, i bracia jego, zbudowali ołtarz Boga Izraelskiego, aby na nim sprawowali całopalenia, jako napisane w zakonie Mojżesza, męża Bożego.
• Księga Ezdrasza 3:8 — Potem roku wtórego po ich nawróceniu do domu Bożego w Jeruzalemie, miesiąca wtórego, zaczęli Zorobabel, syn Salatyjela, i Jesua, syn Jozedeka, i inni bracia ich kapłani, i Lewitowie, i wszyscy, którzy byli przyszli z onej niewoli do Jeruzalemu, a postanowili Lewitów od dwudziestu lat i wyżej, aby byli dozorcami nad robotą domu Pańskiego.
• Księga Ezdrasza 3:9 — I stanął Jesua, synowie jego, i bracia jego; Kadmiel też i synowie jego, synowie Judy społu, aby przynaglali tym, którzy robili około domu Bożego; synowie Chenadadowi, synowie ich, i bracia ich Lewitowie.
• Księga Ezdrasza 4:3 — Ale im rzekł Zorobabel, i Jesua, i inni przedniejsi domów ojcowskich z Izraela: Nie wam, ale nam należy budować dom Bogu naszemu; przetoż my sami budować będziemy Panu, Bogu Izraelskiemu, jako nam rozkazał Cyrus, król Perski.
• Księga Ezdrasza 8:33 — A dnia czwartego odważono srebro, i złoto, i naczynie ono w domu Boga naszego do ręki Meremota, syna Uryjasza kapłana, z którym był Eleazar, syn Fineesowy; z nimi też byli Josabad, syn Jesuego, i Noadyjasz, syn Binnujego, Lewitowie;
• Księga Ezdrasza 10:18 — I znaleźli się z synów kapłańskich, którzy byli pojęli żony obce: z synów Jesui, syna Jozedekowego, i z braci jego Maasejasz i Elijezer, i Jaryb, i Giedalijasz.
• Księga Nehemiasza 3:19 — A podle niego poprawiał Eser, syn Jesui, przełożony nad Masfą, części drugiej przeciw miejscu, kędy chodzą do zbrojowni nazwanej Mikzoa.
• Księga Nehemiasza 7:7 — Którzy przyszli z Zorobabelem, z Jesuą, Nehemijaszem, Azaryjaszem, Rahamijaszem, Nechamanem, Mardocheuszem, Bilsanem, Misperetem, Bigwajem, Nechumem, Baaną.
• Księga Nehemiasza 7:11 — Synów Pachatmoabowych, synów Jesui, i Joabowych dwa tysiące ośm set i ośmnaście;
• Księga Nehemiasza 7:39 — Kapłanów: Synów Jedajaszowych, z domu Jesui, dziewięć set siedmdziesiąt i trzy;
• Księga Nehemiasza 7:43 — Lewitów: Synów Jesuego, i Kadmielowych, synów Hodowijaszowych siedmdziesiąt i cztery.
• Księga Nehemiasza 8:7 — Także i Jesua, i Bani, i Serebijasz, Jamin, Chakub, Sabbetaj, Hodyjasz, Maasyjasz, Kielita, Azaryjasz, Jozabad, Chanan, Felajasz, i Lewitowie nauczali ludu zakonu, a lud stał na miejscu swem.
• Księga Nehemiasza 8:17 — A tak naczyniło kuczek wszystko zgromadzenie, które się wróciło z niewoli, i mieszkali w kuczkach, (choć tego nie czynili synowie Izraelscy ode dni Jozuego, syna Nunowego, aż do dnia onego;) i było wesele bardzo wielkie.
• Księga Nehemiasza 9:4 — Zatem stanęli na stopniach Lewitów Jesua i Bani, Kadmiel, Sebanijasz, Bunni, Serebijasz, Bani, Chenani, a wołali głosem wielkim do Pana Boga swego.
• Księga Nehemiasza 9:5 — I mówili Lewitowie Jesua, i Kadmiel, Bani, Hasabnejasz, Serebijasz, Odyjasz, Sebanijasz, Petachyjasz: Wstańcie, błogosławcie Panu, Bogu waszemu, od wieku aż na wieki, a niech błogosławią imieniowi twojemu chwalebnemu i wywyższonemu nad wszelkie błogosławieństwo i chwałę.
• Księga Nehemiasza 10:9 — A Lewitowie byli: Jesua, syn Azanijaszowy, Binnui z synów Chenadadowych, Kadmiel;
• Księga Nehemiasza 11:26 — I w Jesue, i w Molada, i w Betfelet;
• Księga Nehemiasza 12:1 — A cić są kapłani i Lewitowie, którzy przyszli z Zorobabelem, synem Sealtyjelowym, i z Jesuą: Serejasz, Jeremijasz, Ezdrasz.
• Księga Nehemiasza 12:7 — Sallu, Amok, Helkijasz, Jedajasz. Cić byli przedniejsi z kapłanów i z braci swych, za dni Jesuego.
• Księga Nehemiasza 12:8 — A Lewitowie: Jesua, Binnui, Kadmiel, Serebijasz, Juda; Matanijasz nad pieśniami, sam i bracia jego.
• Księga Nehemiasza 12:10 — A Jesua spłodził Joakima, a Joakim spłodził Elijasyba, a Elijasyb spłodził Jojadę:
• Księga Nehemiasza 12:24 — Przedniejsi mówię z Lewitów byli Hasabijasz, Serebijasz, i Jesua, syn Kadmielowy, i bracia ich przeciwko nim, ku chwaleniu i wysławianiu Boga według rozkazania Dawida, męża Bożego, straż przeciwko straży.
• Księga Nehemiasza 12:26 — Cić byli za dni Joakima, syna Jesuego, syna Jozedekowego, i za dni Nehemijasza wodza, i Ezdrasza kapłana, nauczonego w Piśmie.

Hasła pokrewne

• H3091

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.