H2658 — חפר (châphar)

Hebrajski czasownik חפר (châphar) — numer Stronga H2658 — występuje w Starym Testamencie 22 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „digged”, „a wykopali”, „aby wyszukiwać”, „ale nie przyszedł, i dig”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — czasownik:

• to dig, search for
• (Qal)
• to dig
• to search, search out, explore

Definicja Stronga (ang.)

A primitive root; properly to pry into; by implication to delve, to explore: - dig, paw, search out, seek.

Jak polska interlinia oddaje H2658

• „digged” — 4 wystąpienia
• „a wykopali” — 2 wystąpienia
• „aby wyszukiwać” — 1 wystąpienie
• „ale nie przyszedł, i dig” — 1 wystąpienie
• „A oni wykopali” — 1 wystąpienie
• „będziesz dig” — 1 wystąpienie
• „do mnie, że mam digged” — 1 wystąpienie
• „do wyszukiwania OUT” — 1 wystąpienie
• „Kto diggeth” — 1 wystąpienie
• „które miał digged” — 1 wystąpienie
• „który oni wykopali” — 1 wystąpienie
• „miał digged” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H2658

• 1 Księga Mojżeszowa 21:30 — A on odpowiedział: Iż te siedem owiec weźmiesz z rąk moich, aby mi były na świadectwo, żem wykopał tę studnię.
• 1 Księga Mojżeszowa 26:15 — I wszystkie studnie, które byli wykopali słudzy ojca jego, za dni Abrahama, ojca jego, zasypali Filistyńczycy, i napełnili je ziemią.
• 1 Księga Mojżeszowa 26:18 — I kopał zasię Izaak studnie wód, które byli wykopali za dni Abrahama, ojca jego, co je byli zasypali Filistyni po śmierci Abrahamowej, i zwał je temiż imiony, któremi je był nazwał ojciec jego.
• 1 Księga Mojżeszowa 26:19 — Tedy kopali słudzy Izaakowi w onej dolinie, i znaleźli tam studnią wód żywych.
• 1 Księga Mojżeszowa 26:21 — Potem wykopali drugą studnią, i swarzyli się też o nię; dla tegoż nazwał imię jej Sydna.
• 1 Księga Mojżeszowa 26:22 — Zatem przeniósł się stamtąd, i wykopał drugą studnią o którą żadnego sporu nie było; i nazwał imię jej Rechobot, i mówił: Oto, teraz rozszerzył nas Pan, i urośliśmy na ziemi.
• 1 Księga Mojżeszowa 26:32 — I stało się onegoż dnia, przyszli słudzy Izaakowi, i powiedzieli mu o studni, którą wykopali, mówiąc mu: Znaleźliśmy wodę.
• 2 Księga Mojżeszowa 7:24 — I kopali wszyscy Egipczanie około rzeki, szukając wody, aby pili; bo nie mogli pić wody z rzeki.
• 4 Księga Mojżeszowa 21:18 — Studnia, którą wykopali książęta, wykopali ją hetmani ludu z ustawcą zakonu, laskami swojemi. A z tej puszczy ruszyli się do Matana;
• 5 Księga Mojżeszowa 1:22 — I przyszliście do mnie wszyscy, a mówiliście: Poślijmy męże przed sobą, którzy by nam przeszpiegowali ziemię, i dali nam pewną sprawę, którą byśmy drogą do niej wnijść mieli, i miasta, do których byśmy weszli.
• 5 Księga Mojżeszowa 23:13 — I będziesz miał rydlik między naczyniem swojem; a gdybyś chciał usiąść dla potrzeby, wykopiesz nim dołek, a obróciwszy się, zagrzebiesz plugastwo twoje.
• Księga Jozuego 2:2 — I powiedziano to królowi Jerycha, mówiąc: Oto, mężowie jacyś przyszli tu tej nocy z synów Izraelskich, aby przeszpiegowali tę ziemię.
• Księga Jozuego 2:3 — Tedy posłał król Jerycha do Rachaby, mówiąc: Wywiedź męże, którzy przyszli do ciebie, a weszli do domu twego; bo na przeszpiegowanie wszystkiej ziemi przyszli.
• Księga Ijoba 3:21 — Którzy czekają śmierci, a nie przychodzi, choć jej pilniej szukają niż skarbów skrytych;
• Księga Ijoba 11:18 — I będziesz ufał, mając nadzieję, a jako w okopach bezpiecznie spać będziesz.
• Księga Ijoba 39:24 — Kopie dół, a weseli się w mocy swej, i bieży przeciwko zbrojnym.
• Księga Ijoba 39:30 — Izali na twoje rozkazanie wzbija się orzeł w górę, i składa na wysokich miejscach gniazdo swoje? Na opoce mieszka, i bawi się na ostrej skale, jako na zamku. Stamtąd upatruje sobie pokarm, a daleko oczy jego widzą. Dzieci też jego piją krew, a gdzie są pobici, tam on jest. A tak odpowiedział Pan Ijobowi, i rzekł: Izali ten, co wiedzie spór z Wszechmogącym, uczyć go będzie? a kto chce strofować Boga, niech na to odpowie. Zatem odpowiedział Ijob Panu, i rzekł: Otom ja lichy, cóż ci mam odpowiedzieć? Rękę moję włożę na usta moje. Mówiłem raz i drugi, ale więcej nie odpowiem, i nic więcej nie przydam.
• Księga Psalmów 7:16 — Kopał dół, i wykopał go; ale wpadnie w dół, który sam uczynił.
• Księga Psalmów 35:7 — Albowiem bez przyczyny zastawili na mię w dole sieci swoje, i bez przyczyny ukopali dół duszy mojej.
• Księga Kaznodziei 10:8 — kto kopie dół, sam weń wpada; a kto rozrzuca płot, wąż go ukąsi.
• Księga Jeremiasza 13:7 — Szedłem tedy do Eufratesa, a wykopawszy wziąłem on pas z miejsca onego, gdziem go był skrył, a oto skażony był on pas, tak, iż się niczemu nie godził.

Pokazano 21 z 22 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H2658 w rozbiorze wersetu.

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.