G4802 — συζητέω (suzēteō)

Grecki czasownik συζητέω (suzēteō) — numer Stronga G4802 — występuje w Nowym Testamencie 10 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „dociekać razem”, „dociekacie razem”, „dociekać razem z”, „dociekając razem”.

Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

to seek or examine together
in the NT to discuss, dispute, question

Definicja Stronga (ang.)

From G4862 and G2212; to investigate jointly, that is, discuss, controvert, cavil: - dispute (with), enquire, question (with), reason (together).

Jak polska interlinia oddaje G4802

„dociekać razem” — 3 wystąpienia
„dociekacie razem” — 1 wystąpienie
„dociekać razem z” — 1 wystąpienie
„dociekając razem” — 1 wystąpienie
„dociekając razem ze” — 1 wystąpienie
„dociekających razem” — 1 wystąpienie
„dociekających razem z” — 1 wystąpienie
„dociekał razem” — 1 wystąpienie

Gdzie występuje G4802

Ewangelia Marka 1:27 — I wylękli się wszyscy, tak iż się pytali między sobą, mówiąc: Cóż to jest? cóż to za nowa nauka, iż mocą i duchom nieczystym rozkazuje, i są mu posłuszni?
Ewangelia Marka 8:11 — I wyszli Faryzeuszowie, a poczęli z nim spór wieść, szukając od niego znamienia z nieba, a kusząc go.
Ewangelia Marka 9:10 — A tak oni zatrzymali tę rzecz u siebie, pytając się między sobą, co by to było zmartwychwstać.
Ewangelia Marka 9:14 — A przyszedłszy do uczniów, ujrzał lud wielki około nich, i nauczone w Piśmie spór mające z nimi.
Ewangelia Marka 9:16 — I pytał nauczonych w Piśmie: O cóż spór macie między sobą?
Ewangelia Marka 12:28 — A przystąpiwszy jeden z nauczonych w Piśmie, słysząc, że z sobą gadali, a widząc, że im dobrze odpowiedział, spytał go: Które jest najpierwsze ze wszystkich przykazanie?
Ewangelia Łukasza 22:23 — Tedy się oni poczęli między sobą pytać o tem, kto by wżdy z nich był, co by to uczynić miał.
Ewangelia Łukasza 24:15 — I stało się, gdy oni rozmawiali i wespół się pytali, że i Jezus przybliżywszy się, szedł z nimi.
Dzieje Apostolskie 6:9 — I powstali niektórzy z tych, którzy byli z bóżnicy, którą zowią Libertynów i Cyrenejczyków, i Aleksandryjanów, i tych, którzy byli z Cylicyi i z Azyi, gadając z Szczepanem.
Dzieje Apostolskie 9:29 — A bezpiecznie sobie poczynając w imieniu Pana Jezusowem, mówił i gadał z Grekami; a oni się starali, jako by go zabić.

Hasła pokrewne

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.