G4496 — ῥίπτω (rhiptō̄)

Grecki czasownik ῥίπτω (rhiptō̄) — numer Stronga G4496 — występuje w Nowym Testamencie 7 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „rzuciwszy”, „jest rzucony”, „którzy są porzuceni”, „składali”.

Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

to cast, throw
throw down
to cast forward or before
to set down (with the suggestion of haste and want of care)
to throw to the ground, prostrate

Definicja Stronga (ang.)

A primary verb (perhaps rather akin to the base of G4474, through the idea of sudden motion); to fling (properly with a quick toss, thus differing from G906, which denotes a deliberate hurl; and from τείνω teinō (see in G1614), which indicates an extended projection); by qualification, to deposit (as if a load); by extension to disperse: - cast (down, out), scatter abroad, throw.

Jak polska interlinia oddaje G4496

„rzuciwszy” — 3 wystąpienia
„jest rzucony” — 1 wystąpienie
„którzy są porzuceni” — 1 wystąpienie
„składali” — 1 wystąpienie
„wyrzuciliśmy” — 1 wystąpienie

Gdzie występuje G4496

Ewangelia Mateusza 9:36 — A widząc on lud, użalił się go, iż był strudzony i rozproszony jako owce nie mające pasterza.
Ewangelia Mateusza 15:30 — I przyszedł do niego wielki lud, mając z sobą chrome, ślepe, nieme, ułomne i inszych wiele, i kładli je u nóg Jezusowych, i uzdrawiał je,
Ewangelia Mateusza 27:5 — A porzuciwszy one srebrniki w kościele, odszedł, a odszedłszy powiesił się.
Ewangelia Łukasza 4:35 — I zgromił go Jezus, mówiąc: Umilknij, a wynijdź z niego. Tedy dyjabeł porzuciwszy go w pośrodek, wyszedł z niego, nic mu nie zaszkodziwszy.
Ewangelia Łukasza 17:2 — Lepiej by mu było, aby młyński kamień zawieszony był na szyi jego, i wrzucony był w morze, niżby jednego z tych małych zgorszyć miał.
Dzieje Apostolskie 27:19 — A trzeciego dnia rękami naszemi okrętowe naczynia wyrzuciliśmy.
Dzieje Apostolskie 27:29 — A bojąc się, aby snać na miejsca ostre nie wpadli, zrzuciwszy cztery kotwice z steru, pragnęli, aby dzień był.

Hasła pokrewne

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.