G5205 — ὑετός (huetos)

Grecki rzeczownik rodzaju męskiego ὑετός (huetos) — numer Stronga G5205 — występuje w Nowym Testamencie 6 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „deszcz”, „deszcze”, „deszczu”.

Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

• rain

Definicja Stronga (ang.)

From a primary word ὕω huō (to rain); rain, especially a shower: - rain.

Jak polska interlinia oddaje G5205

• „deszcz” — 4 wystąpienia
• „deszcze” — 1 wystąpienie
• „deszczu” — 1 wystąpienie

Gdzie występuje G5205

• Dzieje Apostolskie 14:17 — Aczkolwiek nie zaniechał samego siebie prócz świadectwa, czyniąc dobrze, dawając nam z nieba dżdże i czasy urodzajne, napełniając pokarmem i weselem serca nasze.
• Dzieje Apostolskie 28:2 — Ale on gruby lud pokazał nam nie lada ludzkość; albowiem zapaliwszy stos drew, przyjęli nas wszystkich dla deszczu padającego i dla zimna.
• List do Hebrajczyków 6:7 — Albowiem ziemia, która często na się przychodzący deszcz pije i rodzi ziele przygodne tym, którzy ją sprawują, bierze błogosławieństwo od Boga;
• List Jakuba 5:7 — Przetoż, bracia! bądźcie cierpliwymi aż do przyjścia Pańskiego. Oto, oracz oczekuje drogiego pożytku ziemi, cierpliwie go oczekując, ażby otrzymał deszcz ranny i wieczorny.
• List Jakuba 5:18 — I zaś się modlił, a wydało niebo deszcz i ziemia zrodziła owoce swoje.
• Objawienie Jana 11:6 — Ci moc mają zamykać niebo, aby deszcz nie padał za dni proroctwa ich; i mają moc nad wodami, aby je obrócili w krew, i uderzyć ziemię wszelką plagą, ilekroć by chcieli.

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.