G4203 — πορνεύω (porneuō)

Grecki czasownik πορνεύω (porneuō) — numer Stronga G4203 — występuje w Nowym Testamencie 8 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „oddali się nierządowi”, „by) popełniać nierząd”, „którzy oddawali się nierządowi”, „oddający się nierządowi”.

Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

to prostitute one's body to the lust of another
to give one's self to unlawful sexual intercourse
to commit fornication
metaphorically to be given to idolatry, to worship idols
to permit one's self to be drawn away by another into idolatry

Definicja Stronga (ang.)

From G4204; to act the harlot, that is, (literally) indulge unlawful lust (of either sex), or (figuratively) practise idolatry: - commit (fornication).

Jak polska interlinia oddaje G4203

„oddali się nierządowi” — 3 wystąpienia
„by) popełniać nierząd” — 1 wystąpienie
„którzy oddawali się nierządowi” — 1 wystąpienie
„oddający się nierządowi” — 1 wystąpienie
„oddawalibyśmy się nierządowi” — 1 wystąpienie
„popełniać nierząd” — 1 wystąpienie

Gdzie występuje G4203

1 List do Koryntian 6:18 — Uciekajcie przed wszeteczeństwem. Wszelki grzech, który by człowiek popełnił, oprócz ciała jest; lecz kto wszeteczeństwo płodzi, przeciwko swemu własnemu ciału grzeszy.
1 List do Koryntian 10:8 — Ani się dopuszczajmy wszeteczeństwa, jako się niektórzy z nich wszeteczeństwa dopuszczali i padło ich jednego dnia dwadzieścia i trzy tysiące.
Objawienie Jana 2:14 — Ale mam nieco przeciwko tobie, iż tam masz tych, którzy trzymają naukę Balaamową, który uczył Balaka, aby wrzucił zgorszenie przed syny Izraelskie, żeby jedli rzeczy bałwanom ofiarowane i wszeteczeństwo płodzili.
Objawienie Jana 2:20 — Ale mam nieco przeciwko tobie, iż niewieście Jezabeli, która się mieni być prorokinią, dopuszczasz uczyć i zwodzić sługi moje, żeby wszeteczeństwo płodzili i rzeczy bałwanom ofiarowane jedli.
Objawienie Jana 17:2 — Z którą wszeteczeństwo płodzili królowie ziemi i upili się winem wszeteczeństwa jej obywatele ziemi.
Objawienie Jana 18:3 — Iż z win zapalczywości wszeteczeństwa jego piły wszystkie narody, a królowie ziemi wszeteczeństwo z nim płodzili, i kupcy ziemscy z zbytecznej rozkoszy jego zbogacieli.
Objawienie Jana 18:9 — I będą go płakać, i narzekać nad nim będą królowie ziemi, którzy z nim wszeteczeństwo płodzili i rozkoszowali, gdy ujrzą dym zapalenia jego.

Pokazano 7 z 8 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G4203 w rozbiorze wersetu.

Hasła pokrewne

G4204

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.