G2081 — ἔσωθεν (esōthen)

Grecki przysłówek ἔσωθεν (esōthen) — numer Stronga G2081 — występuje w Nowym Testamencie 13 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „wewnątrz”, „od wewnątrz”, „z wnętrza”, „wewnętrzny”.

Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — przysłówek:

from within
within, that which is within, the inside
your soul

Definicja Stronga (ang.)

From G2080; from inside ; also used as equivalent to G2080 (inside): - inward (-ly), (from) within, without.

Jak polska interlinia oddaje G2081

„wewnątrz” — 6 wystąpień
„od wewnątrz” — 3 wystąpienia
„z wnętrza” — 2 wystąpienia
„wewnętrzny” — 1 wystąpienie
„z wewnątrz” — 1 wystąpienie

Gdzie występuje G2081

Ewangelia Mateusza 7:15 — A strzeżcie się fałszywych proroków, którzy przychodzą do was w odzieniu owczem, ale wewnątrz są wilcy drapieżni.
Ewangelia Mateusza 23:25 — Biada wam, nauczeni w Piśmie i Faryzeuszowie obłudni! iż oczyszczacie kubek z wierzchu i misę, a wewnątrz pełne są drapiestwa i zbytku.
Ewangelia Mateusza 23:27 — Biada wam, nauczeni w Piśmie i Faryzeuszowie obłudni! iżeście podobni grobom pobielanym, które się zdadzą z wierzchu być cudne, ale wewnątrz pełne są kości umarłych i wszelakiej nieczystości.
Ewangelia Mateusza 23:28 — Także i wy z wierzchu zdacie się być ludziom sprawiedliwi; ale wewnątrz jesteście pełni obłudy i nieprawości.
Ewangelia Marka 7:21 — Bo z wnętrzności serca ludzkiego pochodzą złe myśli, cudzołóstwa, wszeteczeństwa, mężobójstwa,
Ewangelia Marka 7:23 — Wszystkie te złe rzeczy pochodzą z wnętrzności, i pokalają człowieka.
Ewangelia Łukasza 11:7 — A on będąc w domu, odpowiedziałby mówiąc: Nie uprzykrzaj mi się; już są drzwi zamknięte, a dziatki moje są ze mną w pokoju; nie mogę wstać, abym ci dał.
Ewangelia Łukasza 11:39 — I rzekł Pan do niego: Teraz wy, Faryzeuszowie! to, co jest zewnątrz kubka i misy, ochędażacie, ale to, co jest wewnątrz w was, pełne jest drapiestwa i złości.
Ewangelia Łukasza 11:40 — Szaleni! izaż ten, który uczynił to, co jest zewnątrz, nie uczynił też tego, co jest wewnątrz?
2 List do Koryntian 4:16 — Dlatego nie słabiejmy, ale choć się też nasz zewnętrzny człowiek kazi, wszakże on wewnętrzny się odnawia ode dnia do dnia.
2 List do Koryntian 7:5 — Albowiem gdyśmy przyszli do Macedonii, ciało nasze żadnego odpoczynku nie miało, ale we wszystkiem byliśmy uciśnieni, zewnątrz walki, a wewnątrz postrachy.
Objawienie Jana 4:8 — A oto każde z osobna z onych czterech zwierząt miało sześć skrzydeł wokoło, a wewnątrz były pełne oczów, a odpoczynku nie mają we dnie i w nocy, mówiąc: Święty, święty, święty Pan, Bóg wszechmogący, który był i jest, i przyjść ma.
Objawienie Jana 5:1 — I widziałem po prawej ręce siedzącego na stolicy księgi napisane, wewnątrz i zewnątrz zapieczętowane siedmioma pieczęciami.

Hasła pokrewne

G2080

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.