H8550 — תּמּים (tûmmı̂ym)
Hebrajski imię męskie תּמּים (tûmmı̂ym) — numer Stronga H8550 — występuje w Starym Testamencie 5 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „i Tummim”, „Niech twój Tummim”.
Definicja słownikowa
Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię męskie:
- Thummim = " perfection"
- stones provided for the means of achieving a sacred lot
- used with the Urim, the will of God was revealed
Definicja Stronga (ang.)
Plural of H8537; perfections, that is, (technically) one of the epithets of the objects in the high priest's breastplate as an emblem of complete Truth: - Thummim.
Jak polska interlinia oddaje H8550
- „i Tummim” — 4 wystąpienia
- „Niech twój Tummim” — 1 wystąpienie
Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.
Gdzie występuje H8550
- 2 Księga Mojżeszowa 28:30 — Położysz też na napierśniku sądu Urim i Tummim, które będą na piersiach Aaronowych, gdy wchodzić będzie przed Pana; i poniesie Aaron sąd synów Izraelskich na piersiach przed Panem ustawicznie.
- 3 Księga Mojżeszowa 8:8 — Włożył też nań napierśnik, i przyprawił do niego Urim i Tummim.
- 5 Księga Mojżeszowa 33:8 — A do Lewiego rzekł: Tummim twoje, i Urim twoje było przy mężu świętym twoim, któregoś kusił w Massa, i z którymeś miał spór u wód Meryba.
- Księga Ezdrasza 2:62 — I zakazał im Tyrsata, aby nie jadali z rzeczy najświętszych, ażby powstał kapłan z Urym i z Tummim.
- Księga Nehemiasza 7:65 — I zakazał im Tyrsata, aby nie jedli z rzeczy najświętszych, ażby powstał kapłan z Urym i z Tummim.
Hasła pokrewne
Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.