H4350 — מכנה מכונה (mekônâh)

Hebrajski rzeczownik rodzaju żeńskiego מכנה מכונה (mekônâh) — numer Stronga H4350 — występuje w Starym Testamencie 23 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „podstawy”, „i podstawy”, „baza”, „podstaw”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju żeńskiego:

fixed resting place, base, pedestal

Definicja Stronga (ang.)

Feminine of H4349; a pedestal, also a spot: - base.

Jak polska interlinia oddaje H4350

„podstawy” — 6 wystąpień
„i podstawy” — 3 wystąpienia
„baza” — 2 wystąpienia
„podstaw” — 2 wystąpienia
„Base” — 1 wystąpienie
„Bazy” — 1 wystąpienie
„były tego samego bazy” — 1 wystąpienie
„które były pod podstaw” — 1 wystąpienie
„na jego podstawach” — 1 wystąpienie
„on na bazach” — 1 wystąpienie
„o podstawach” — 1 wystąpienie
„również opiera” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H4350

1 Księga Królewska 7:27 — Uczynił też dziesięć podstawków miedzianych, na cztery łokcie wdłuż podstawek jeden, a na cztery łokcie wszerz, a na trzy łokcie wzwyż.
1 Księga Królewska 7:28 — A taka była robota każdego podstawka: listwowania miały w około, które listwowania były między krańcami.
1 Księga Królewska 7:30 — A cztery koła miedziane były pod każdym podstawkiem, i deski miedziane; a na czterech rogach jego były podpory jako ramiona, a pod wanną były te ramiona ulane przy każdej stronie obwiedzienia.
1 Księga Królewska 7:32 — A tak było po cztery koła pod onem listwowaniem, a osi kół wychodziły z podstawka, a każde koło było wzwyż na półtora łokcia.
1 Księga Królewska 7:34 — Były też cztery ramiona na czterech rogach każdego podstawka, z którego wychodziły one ramiona.
1 Księga Królewska 7:35 — A na wierzchu podstawka był słupek wzwyż na pół łokcia zewsząd okrągły, i na wierzchu tegoż podstawka były krańce jego i listwowania, które wychodziły z niego.
1 Księga Królewska 7:37 — Na tenże kształt uczynił dziesięć podstawków odlewanych; jednakiem odlewaniem, jednakiej miary, i jednakiego rzezania wszystkie były.
1 Księga Królewska 7:38 — Przytem uczynił dziesięć wiader miedzianych; czterdzieści wanien brała w się jedna wanna, a każda wanna była na cztery łokcie; jedna wanna stała na jednym podstawku, a tak stały na dziesięciu podstawkach.
1 Księga Królewska 7:39 — I postawił pięć podstawków po prawej stronie domu, a pięć po lewej stronie domu; postawił też morze po prawej stronie domu na wschód słońca ku południu.
1 Księga Królewska 7:43 — Także dziesięć podstawków, i dziesięć wanien na podstawkach.
2 Księga Królewska 16:17 — Nadto poodcinał król Achaz listwy podstawków, i pozbierał z nich wanny; do tego morze zdjął z wołów miedzianych, które były pod niem, a położył je na tle kamiennem.
2 Księga Królewska 25:13 — Nadto słupy miedziane, które były w domu Pańskim, i podstawki, i morze miedziane, które było w domu Pańskim, potłukli Chaldejczycy, i przenieśli wszystkę miedź do Babilonu.
2 Księga Królewska 25:16 — Słupy dwa, morze jedno, i podstawki, które był sprawił Salomon w domu Pańskim, a nie było wagi miedzi onego wszystkiego naczynia.
2 Księga Kronik 4:14 — Porobił także podstawki, a wanny postawił na podstawkach;
Księga Ezdrasza 3:3 — A gdy postawili on ołtarz na fundamencie swym, choć się bali narodów postronnych, jednak ofiarowali na nim całopalenia Panu, całopalenia rano i w wieczór.
Księga Jeremiasza 27:19 — Bo tak mówi Pan zastępów o tych słupach, i o tem morzu, i o tych podstawkach, i o ostatku naczynia, które pozostało w tem mieście;
Księga Jeremiasza 52:17 — Nadto słupy miedziane, które były w domu Pańskim, i podstawki, i morze miedziane, które było w domu Pańskim, potłukli Chaldejczycy, i przenieśli wszystkę miedź ich do Babilonu;
Księga Jeremiasza 52:20 — Słupy dwa, morze jedno, i wołów miedzianych dwanaście, które były pod podstawkami, które był sprawił król Salomon w domu Pańskim; nie było wagi miedzi onego wszystkiego naczynia.

Pokazano 18 z 23 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H4350 w rozbiorze wersetu.

Hasła pokrewne

H4349

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.