H3775 — כּשׂב (keśeb)

Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego כּשׂב (keśeb) — numer Stronga H3775 — występuje w Starym Testamencie 13 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „wśród owiec”, „baranek”, „baranka”, „czyli owiec”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

• lamb, young ram, sheep

Definicja Stronga (ang.)

Apparently by transposition for H3532; a young sheep: - lamb, sheep.

Jak polska interlinia oddaje H3775

• „wśród owiec” — 3 wystąpienia
• „baranek” — 1 wystąpienie
• „baranka” — 1 wystąpienie
• „czyli owiec” — 1 wystąpienie
• „jagnięta” — 1 wystąpienie
• „lub jagnięcina” — 1 wystąpienie
• „lub owca” — 1 wystąpienie
• „lub owiec” — 1 wystąpienie
• „owca” — 1 wystąpienie
• „owiec” — 1 wystąpienie
• „z owcą” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H3775

• 1 Księga Mojżeszowa 30:32 — Przejdę dziś przez wszystkie trzody twoje, odłączając stamtąd każde bydlę pstre i nakrapiane, i każde bydlę płowe między owcami, a nakrapiane i pstre między kozami; to będzie zapłatą moją.
• 1 Księga Mojżeszowa 30:33 — I da świadectwo o mnie sprawiedliwość moja na potem, gdy przyjdzie do zapłaty mojej przed tobą; wszystko co nie będzie pstre i nakrapiane między kozami, a płowe między owcami, niech będzie za kradzież poczytane przy mnie.
• 1 Księga Mojżeszowa 30:35 — I odłączył onegoż dnia kozły strokate, i nakrapiane, i wszystkie kozy pstre, i nakrapiane, i wszystkie, co jaką białą odmianę miały, także i płowe między owcami, i oddał je do rąk synów swych.
• 1 Księga Mojżeszowa 30:40 — I odłączył Jakób jagnięta, a stawiał owce twarzą do jagniąt strokatych, i do wszystkich płowych w stadzie Labanowem, a swoje stada stawiał osobno, ani ich obracał ku stadu Labanowemu.
• 3 Księga Mojżeszowa 1:10 — A jeźliżby z drobnego bydła kto chciał ofiarować z owiec albo z kóz, na ofiarę całopalenia, samca zupełnego ofiarować będzie;
• 3 Księga Mojżeszowa 3:7 — Jeźliby baranka ofiarował na ofiarę swoję, ofiarować go będzie przed obliczem Pańskiem.
• 3 Księga Mojżeszowa 4:35 — I wszystkę tłustość jej odejmie, jako odejmują tłustość baranka z ofiary spokojnej, i spali ją kapłan na ołtarzu na całopaloną ofiarę Panu. A tak oczyści go kapłan od grzechu jego, którym zgrzeszył, i będzie mu odpuszczony.
• 3 Księga Mojżeszowa 7:23 — Powiedz synom Izraelskim, i rzecz: Żadnej tłustości z wołu, ani z owiec, ani z kozy, nie będziesz jadł,
• 3 Księga Mojżeszowa 17:3 — Ktobykolwiek z domu Izraelskiego zabił wołu, albo owcę, albo kozę w obozie, albo kto by zabił za obozem,
• 3 Księga Mojżeszowa 22:19 — Z dobrej woli swej ofiarować będzie zupełnego samca z bydła rogatego, z owiec, i z kóz.
• 3 Księga Mojżeszowa 22:27 — Wół, albo owca, albo koza, gdy się urodzi, niech będzie siedem dni przy matce swojej, a dnia ósmego, i potem będzie przyjemne ku palonej ofierze Panu.
• 4 Księga Mojżeszowa 18:17 — Ale pierworodnego od krowy, albo pierworodnego od owcy, albo pierworodnego od kozy, nie dasz na okup; bo poświęcone są; krew ich wylejesz na ołtarz, a tłustość ich zapalisz na ofiarę ognistą dla wdzięcznej wonności Panu.
• 5 Księga Mojżeszowa 14:4 — Teć są zwierzęta, które jeść będziecie: Woły, owce, i kozy,

Hasła pokrewne

• H3532

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.